Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ичиги" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЧИГИ EN RUSSE

ичиги  [ichigi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЧИГИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ичиги» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ichigi

Ичиги

Ichigi - une sorte de chaussures légères, qui a la forme de bottes, avec un orteil doux et un dos dur intérieur. Les Ichigi étaient largement distribués parmi les Tatars et devinrent un élément invariable du costume national tatar. Ils étaient également communs parmi les peuples du Caucase et d'Asie centrale, ainsi que les cosaques de Terek et de Kuban. И́чиги — вид лёгкой обуви, имеющей форму сапог, с мягким носком и внутренним жёстким задником. Ичиги были широко распространены у татар и стали неизменным элементом татарского национального костюма. Были также распространены у кавказских и среднеазиатских народов, а также терских и кубанских казаков.

définition de ичиги dans le dictionnaire russe

ICHIGI beaucoup. local. Chaussures légères sans talons sur semelles souples. ИЧИГИ мн. местн. Легкая обувь без каблуков на мягкой подошве.
Cliquez pour voir la définition originale de «ичиги» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЧИГИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЧИГИ

ихневмон
ихний
ихтио
ихтиоз
ихтиозавр
ихтиол
ихтиоловый
ихтиолог
ихтиологический
ихтиология
ишак
ишачий
ишачить
ишачный
ишачок
ишемический
ишемия
ишиас
ишурия
ишь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЧИГИ

багги
брызги
бумаги
вареги
варяги
вдребезги
деньги
дребезги
дроги
дрязги
забереги
заслуги
зги
краги
макрофаги
мозги
печенеги
полденьги
полдороги
потуги

Synonymes et antonymes de ичиги dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЧИГИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ичиги à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЧИГИ

Découvrez la traduction de ичиги dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ичиги dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ичиги» en russe.

Traducteur Français - chinois

ichigi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ichigi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ichigi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ichigi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ichigi
280 millions de locuteurs

russe

ичиги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ichigi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ichigi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ichigi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ichigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ichigi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ichigi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ichigi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ichigi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ichigi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ichigi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ichigi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ichigi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ichigi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ichigi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ичиги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ichigi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ichigi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ichigi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ichigi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ichigi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ичиги

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЧИГИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ичиги» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ичиги en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЧИГИ»

Découvrez l'usage de ичиги dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ичиги et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы и исследования по сибирской диалектологии и ...
В Сибири простой народ носит грубые Ичиги или бахИлы, которые подвязывают под коленями, а нога обувается в кенги или коты». Сибирскую принадлежность подчеркивает и Бурнашев: «ичиги — сапоги без подряду в Сибири».
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Красноярский государственный педагогический институт, 1968
2
История среднеазиатского костюма: - Страница 66
Обувь Обычной обувью городского населения — и мужчин, и женщин — были сапожки на мягкой подошве — махси (в русский язык вошло название ичиги от узб. итик). Их, как и сапоги всех других видов, носили, заправляя в них ...
Ольга Александровна Сухарева, 1982
3
В мире отверженных. Записки бывшего каторжника. Том 2
У всех троих на плечах висела ветхая рваная одежонка; но зато внимание наших путников всецело приковали к себе ноги охотников, обутые в прекрасные теплые ичиги. Беглецы начали шепотом совещаться (причем Малайка ...
Петр Якубович, 1898
4
Сельские кустарные промыслы Европейской России на рубеже ...
Особенно прославились татарские кустари изготовлением национальной обуви — сапожки из кожи, декорированные кожаной мозаикой или вышивкой («ичиги», «читек»), сведения о которых встречаются в письменных ...
Ярослав Евгеньевич Водарский, ‎Энесса Георгиевна Истомина, 2004
5
Касимовские Татарий: историко-етнографическое исследование ...
Из кожи изготавляли сапоги-ичиги, калоши и башмаки. Кожаные мягкие сапожки-ичиги "читы" изготавливали из обычной юфти и дорогих кож, таких как хром, сафьян. Их шили с высокими голенищами, до колен. В наружную ...
Фарида Шарифуллина, 2004
6
Татарские народные сказки - Страница 110
С наступлением полночи выходит Тан-батыр на улицу, вынимает из кармана яичко золотое, серебряное да медное: катнул их по земле, тотчас три пары ичигов шитых и выпали из яичек. Поднял их джигит, домой принес и на ...
Ленар Ямалетдинов, 1992
7
Naĭmenovanii︠a︡ obuvi v russkom i︠a︡zyke - Том 1 - Страница 91
Обл. ичиги »(татарские) сапожки или сапоги без каблуков, на мягкой подошве». Первоначально ичетыги были обувью привилегированных классов. Их очень ценили. Цари обувались в ичетыги обычно при большом наряде.
Igor Vahros, 1959
8
Татары: - Страница 290
Носили их с ичигами или суконными чулками. О древности этого элемента говорит наличие женских обрядовых аякчу. Невеста дарила жениху кияу аякчу с орнаментированными концами. Наиболее интересные образцы ...
R. K. Urazmanova, ‎Сергей Викторович Чешко, 2001
9
Прюральские татары - Страница 44
Разумеется, в силу дороговизны узорные ичиги находили спрос преимущественно у социальной верхушки. Не удалось зафиксировать их лишь в ряде Зауральских уездов. Хотелось бы в связи с изложенным пояснить сл едущее: ...
Д. М. Исхаков, ‎Р. Н. Мусина, ‎Институт языка, литературы и истории им. Г. Ибрагимова, 1990
10
Хозяйство татар Поволжья и Урала: середина XIX-начало XX в
Но значительная часть кож, прежде всего в Казанской и Вятской губерниях, шла на производство так называемой «азиатской обуви» — ичигов. Их изготовление сосредотачивалось в Казанской и, в меньшей степени, в Вятской и ...
Наиль Альфредович Халиков, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЧИГИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ичиги est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ильдар Шайхутдинов: "Самобытный этнический вкус у татар в …
Но прежде, чем раскрыть для вас завесу тайны создания ичигов и кожаных носков, давайте вспомним, что такое ичиги и откуда они пришли в нашу ... «Islam Today, août 15»
2
Всероссийский исторический фестиваль «Великий Булгар»
В продаже также будут исторические костюмы, ичиги. В течение трех фестивальных дней гости примут участие в мастер-классах, где можно будет ... «Страна.Ru, août 15»
3
Жилетка для собачки в национальном стиле, или чем удивляют …
Сейчас ичиги с богатым орнаментом он делает примерно две-три недели, труд кропотливый, а вместе с этим и дорогостоящий. Варианты, где мозаики ... «СОБЫТИЯ, août 15»
4
В Татарстане пройдет исторический фестиваль "Великий Булгар"
... сможет приобрести сувениры, а также ювелирные копии археологических находок, исторические костюмы, ичиги. В течение трех фестивальных дней ... «Travel.ru, août 15»
5
Как мобилизованные с Волги в войну ловили омуль в Байкале
Курил трубку, не выпускал её изо рта, носил старый плащ, фетровую шляпу и ичиги. Он командовал всем процессом лова, и все ему подчинялись. «Комсомольская правда, avril 15»
6
Тина Канделаки представила в Казани результат годовой …
Всадник одет по-боевому – на голове шлем с плюмажем, на ногах – ичиги. Сделать бренд для Татарстана предложила сама Канделаки, сказал ... «Kazanfirst.ru, déc 14»
7
В Челябинске выступил знаменитый ансамбль «Казань»
Пока парни натирали до блеска свои ичиги, каждая казанская красавица облачалась в кулмэк (платье) и камзул (камзол), наносила сценический макияж ... «Агентство новостей Доступ 1, oct 14»
8
Сколько стоят настоящие ичиги?
Традиционные татарские ичиги, домашняя обувь, пояса, кошельки и даже кожаные лошадки – все это представлено на выставке в рамках II ... «Казанские Ведомости, sept 14»
9
Май в Таджикистане
... местные сапожки – ичиги – и такой же удобной. Спокойная, одетая, умытая и сытая, она поражает несоответствием нашим представлениям об Азии. «Комсомольская правда, mai 14»
10
Быть непохожим ни на кого
А ичиги от Наили Кумысниковой сегодня есть даже в гардеробе Катрин Денев! Свою персональную выставку в стенах кремлевского «Манежа» ... «Газета Республика Татарстан, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ичиги [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ichigi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur