Signification de "дрязги" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДРЯЗГИ EN RUSSE

дрязги  [dryazgi]

QUE SIGNIFIE ДРЯЗГИ EN RUSSE

Des chamailleries

Дрязги

Les chamailleries sont un règlement à la station du district d'Usman de la région de Lipetsk. Le centre de la colonie rurale de Dryazginsky. Situé sur la ligne de chemin de fer Gryazi - Voronezh. En 1868, un chemin de fer a été posé ici. La station a été nommée d'après le grand village voisin de Diazagi. Le même nom a été fixé pour le règlement qui a grandi à côté de la station. En 1928-1963, les querelles étaient un centre de district. Non loin du Dniester est la source de la rivière Tellyui.

Дря́зги — посёлок при станции Усманского района Липецкой области. Центр Дрязгинского сельского поселения. Расположены на железнодорожной линии Грязи — Воронеж. В 1868 году здесь проложена железная дорога. Образованная на ней станция получила название по соседнему крупному селу Дрязги. Такое же название закрепилось и за посёлком, выросшим рядом со станцией. В 1928—1963 годах Дрязги были районным центром. Недалеко от Дрязг находится исток реки Телелюй.

définition de дрязги dans le dictionnaire russe

DRAGGING, se chamailler. Petites querelles, calomnies. Commencez à vous chamailler

ДРЯЗГИ, дрязг. Мелкие ссоры, кляузы. Заводить дрязги

TRADUCTION DE ДРЯЗГИ

Découvrez la traduction de дрязги dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дрязги dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дрязги» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 争吵
• Traducteur Français - espagnol: disputas
• Traducteur Français - anglais: squabbles
• Traducteur Français - hindi: तकरार
• Traducteur Français - arabe: المشاحنات
• russe: дрязги
• Traducteur Français - portugais: squabbles
• Traducteur Français - bengali: অশান্তি
• Traducteur Français - français: querelles
• Traducteur Français - malaisien: pertengkaran
• Traducteur Français - allemand: Streitereien
• Traducteur Français - japonais: いざこざ
• Traducteur Français - coréen: 말다툼
• Traducteur Français - javanais: squabbles
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc cãi vã
• Traducteur Français - tamoul: சச்சரவில்
• Traducteur Français - marathi: तक्रारी
• Traducteur Français - turc: çekişmelerin
• Traducteur Français - italien: battibecchi
• Traducteur Français - polonais: kłótnie
• Traducteur Français - ukrainien: чвари
• Traducteur Français - roumain: certurile
• Traducteur Français - grec: διαφωνίες
• Traducteur Français - afrikaans: twiste
• Traducteur Français - suédois: käbbel
• Traducteur Français - norvégien: krangling

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРЯЗГИ»

Découvrez l'usage de дрязги dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дрязги et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология

(даль, 1), пензенск. дрязг 'сушник, мелкий хворост, заглохший в чаще леса' (Опыт, 1852), уральск. дрязг собир. 'мелкне хозяйственные домашние вещи, предметы обих0да' (Туринск. р-н, ССУ), калужан. дрл(с)згс 'песчанаи жидкая ...

Никита Толстой, 2015

Словарь языка Достоевского: - Страница 242

(Пб 18: 67)Д Из словообразовательного гнезда [ДОСУГ] [досужий] Ш досужему МГ 278 досужего ДП 26: 22 (Щ досужий Пб 18: 14 [досужный] |Щ досужными Пб 18: 25 Е.Г. ДРЯЗГИ <12:3,2,7,-> Слова, не заслуживающие внимания, ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Осенний корабль - Страница 60

Зайдешь в учреждение — там дрязги, дрязги, дрязги. Включишь телевизор — дрязги, дрязги, дрязги. Говорят ли политики, священники, учителя, поэты — слышишь дрязги, дрязги, дрязги. Грязной серой пеленой окутывают дрязги ...

Анатолий Кудрявицкий, 1991

Полное собрание сочинений. Восьмой том.

Большое удовольствие (иметь единую партию) должно было перевеситьи перевесило маленькие неприятности (в виде дрязг из-за кооптации).Я ушел из ЦО, товарищ Игрек (делегированный мной и Плехановымв Совет партии ...

Ленин В.И., 2013

Сатиры в прозе

И без того слишком одолевают тебя мелочи и дрязги жизни, мелочи и дрязги действительные, дающие себя знать и пощипываниями, и покалываниями, чтоб к ним прибавлять еще дрязги воображаемые, какието дрязги будущего.

Михаил Салтыков-Щедрин, 1863

Очерки самоуправления земского, городского и сельского

Такими же мелочными дрязгами и безобразіями отличалось и рыльское уѣздное земское собраніе. Тутъ не было сказано ни одного путнаго и дѣльнаго слова,—безъ конца шли прере канія, перебранка между вожаками партій, ...

С.А. Приклонский, 2013

Философия общего дела - Том 1 - Страница 90

Есть въ обществѣ цивилизованномъ науки, и между прочимъ наука, изучающая общества, т. е. это знаніе или теорія дрязгъ, какъ одной изъ функцій этого общества, ибо оказывается (чѣмъ ссобенно восхищаются въ наше время), ...

Н.Ф. Федоров, 2014

Полное собрание сочинений - Страница 365

Большое удовольствие (иметь единую партию) должно было перевесить и перевесило маленькие неприятности (в виде дрязг из-за кооптации). Я ушел из ЦО, товарищ Игрек (делегированный мной и Плехановым в Совет партии ...

Ленин В. И., 2013

Как Золотая Орда озолотила Русь. Не верьте лжи о ...

Дрязги,. или. трудности. становления. государства. В то время Великим князем былМихаил Тверской,которыйне очень-то обрадовался выходцусЮга.Тверской епископАндрей, как сказано выше, почти сразу инспирировал против ...

Алексей Шляхторов, 2015

Отцы и дети: Роман: Иллюстрированное издание

Значительное хотьи ложно бывает, да сладко, но и с незначительным помириться можно... а вот дрязги, дрязги... этобеда. — Дрязгине существуют для человека, если он только не захочет их признать. — Гм... этоты сказал ...

Иван Сергеевич Тургенев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРЯЗГИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дрязги est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Путин заявляет о несогласии с обвинениями политических …

... что не вправе давать оценки президенту США и не намерен ввязываться в предвыборные "американские дрязги". "Политические противники всякие ... «swissinfo.ch, sept 15»

ОПЕК: семейные дрязги

Министр нефтяной отрасли Венесуэлы Хуан Пабло Перез Альфонсо ушел в отставку в 1963 году, обвинив Организацию стран-экспортеров нефти, в ту ... «ProFinance, sept 15»

«Оппозиционный блок»: Бардак и дрязги накануне выборов

«Оппозиционный блок», вопреки заявлениям его спикеров о росте рейтингов партии, может с позором проиграть осенние местные выборы при ... «Навигатор, sept 15»

Прощание с дочкой Уитни Хьюстон испортили семейные дрязги

В американском штате Джорджиа состоялась церемония прощания с дочерью певицы Уитни Хьюстон — Бобби Кристиной Браун. Как писал ... «Собеседник, août 15»

Максим Диденко: «Политические дрязги делают меня …

С 29 по 31 мая и 16 июня на Новой – экспериментальной – сцене Александринского театра пройдут премьерные показы спектакля «Земля». «Фонтанка.Ру, mai 15»

Элине Быстрицкой обидно за дрязги вокруг наследства Зыкиной

Элине Быстрицкой обидно за дрязги вокруг наследства Зыкиной. Людмила Зыкина. Фото: Лев Шерстенников / Russian Look. Актриса Элина Быстрицкая ... «Собеседник, mai 15»

Виктор Соколовский: "Ждем "Спартак" в Туле!

«Сегодня РФПЛ проводит такой чемпионат, в котором дрязги - неизбежны. ... бюро и товарищ президента РФПЛ Прядкина – вот и начались дрязги. «newstula.ru, avril 15»

Хищные снайперы и хитрые рыбы

Отодвинув дрязги, 47news узнал, где в Ленобласти тренируются подводные снайперы, попадание которых приносит 400 евро. На следующей неделе ... «47 новостей из Ленинградской области, févr 15»

Дрязги знаменитостей с соседями и «дача» Адель в Малибу …

За £5,2 млн певица Адель стала владелицей особняка в Малибу. Дом включает три спальни и три ванные комнаты, винный подвал с климат-контролем, ... «Est!, janv 15»

Качественный состав новой Рады: роды коалиции и скандал на …

... еще ЦИК подвести окончательные результаты парламентских выборов, как в стане триумфаторов уже начались скандалы и политические дрязги. «РИА Новости Украина, nov 14»