Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "интонация" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИНТОНАЦИЯ EN RUSSE

интонация  [intonatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИНТОНАЦИЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «интонация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intonation

Интонация

▪ Intonation - l'organisation de l'altitude des sons ou le degré de précision de leur reproduction. ▪ L'intonation est le genre d'unités de langage non segmentées .... Интонация  — высотная организация звуков или степень точности их воспроизведения. ▪ Интонация  — род несегментных единиц языка....

définition de интонация dans le dictionnaire russe

INTONATION, et, bien. 1. Les moyens audio de la langue qui compose l'énoncé: tonalité, timbre, intensité et durée du son. Intonation interrogative intonation narrative 2. La manière de prononciation, reflétant tous les sentiments de l'orateur, le ton. L'intonation menaçante L'intonation moqueuse, insatisfaite a. Précision du son d'un instrument de musique en jouant ou de la voix en chantant. Propre, intonation fidèle, fausse intonation. || intonation adjective, -th, -th. ИНТОНАЦИЯ, -и, ж. 1. Звуковые средства языка, оформляющие высказывание: тон, тембр, интенсивность и длительность звучания. Вопросительная интонация Повествовательная интонация 2. Манера произношения, отражающая какие-нибудь чувства говорящего, тон. Угрожающая интонация Насмешливая, недовольная интонация а. Точность звучания музыкального инструмента при игре или голоса при пении. Чистая, верная интонация Фальшивая интонация. || прилагательное интонационный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «интонация» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИНТОНАЦИЯ


галлюцинация
gallyutsinatsiya
кальцинация
kalʹtsinatsiya
махинация
makhinatsiya
нация
natsiya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИНТОНАЦИЯ

интим
интимничать
интимно
интимности
интимность
интимный
интоксикационный
интоксикация
интонационно
интонационный
интонирование
интонировать
интонироваться
интрига
интриган
интриганка
интригански
интриганский
интриганство
интриговать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИНТОНАЦИЯ

аберрация
абсолютизация
авиация
автоматизация
пагинация
перегринация
пропинация
профанация
псевдогаллюцинация
ревакцинация
санация
стагнация
субординация
супинация
тампонация
трепанация
фонация
экзаменация
элиминация
эманация

Synonymes et antonymes de интонация dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНТОНАЦИЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de интонация à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИНТОНАЦИЯ

Découvrez la traduction de интонация dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de интонация dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «интонация» en russe.

Traducteur Français - chinois

腔调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entonación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intonation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवाज़ का उतार-चढ़ाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترنيم
280 millions de locuteurs

russe

интонация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entonação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intonation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Intonasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intonation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イントネーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인토네이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intonasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm điệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ton
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intonazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intonacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтонація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intonație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intonasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intonation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intonasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de интонация

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИНТОНАЦИЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «интонация» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot интонация en russe

EXEMPLES

4 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНТОНАЦИЯ»

Découvrez l'usage de интонация dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec интонация et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь лингвистических терминов - Страница 181
Интонация выделительная. Интонация ответноутвердительная. Ин4онация повествовательная. Интонация поясненія. Интонация предупредительная. Интонация причинной связи. Интонация противительной связи. Интонация ...
О.С. Ахманова, 2013
2
Грамматическая терминология: словарь-справочник - Страница 169
Интонация оконченности. То же, что интонация предложения, или интонация замкнутости. Т. п. см.: Интонация замкнутости (Голов, 1983, с. 142). Интонация [предложения]. Интонация как грамматическое средство оформления ...
Василий Немченко, 2015
3
Законы и правила русской интонации - Страница 108
В иных ситуациях и кентекстах единицей ритма и интонации служит синтагма. - ' _ _ р › ` . . Глава. 2. Строение. и. интонация. сднтагМы. В данной главе рассматриваются вопросы семантики и синтаксического стрОения русской ...
Н. Черемисина-Ениколопова, 2015
4
Собрание сочинений в семи томах. Том 1. Философская ...
Звуковой образ слова не ТОЛЬКО ЯВЛЯЕТСЯ НОСИТЕАСМ ритма, НО И насквозь проникнут интонацией, причем при действительном чтенин произведения могут возникнуть конфликты Между Интонацией и ритмом. Конечно ...
Сергей Бочаров, ‎Михаил Бахтин, ‎Н. Николаев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНТОНАЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme интонация est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Психологи: язык жестов обладает своей интонацией
Ученые выяснили, что интонация и темп речи характерны не только для вербального общения. Оказывается, использующие язык жестов люди ... «Газета.Ru, sept 15»
2
«Мягкая сила» и жесткая интонация
Можно было не сомневаться, что на каждое высказывание у Путина в запасе имелось возражение, и я уже предчувствовал ту интонацию, с какой это ... «Известия, sept 15»
3
Перед матчем "Динамо" на "Минск-Арене" группа "Интонация
Предматчевое шоу проведет группа «Интонация», известная саундтреками к хоккейному сериалу «Молодежка». Послушать ребят и пообщаться с ними ... «Комсомольская правда, sept 15»
4
Примерная интонация
Судя по представленным в Российском павильоне пяти короткометражкам, как педагог, умеющий задать интонацию, Александр Сокуров не знает себе ... «Коммерсантъ, mai 15»
5
Прямая линия с Владимиром Путиным: смысл, интонация и …
Второе важное обстоятельство — КАК и ПОЧЕМУ именно так сказаны слова: интонация, невербальные сигналы, то есть форма. И третье — какой был ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 15»
6
Шутки и розыгрыши на 1 апреля от группы "Интонация"
Как разыграть друга на 1 апреля? Этот вопрос волнует многих. Ребята из группы "Интонация" не ограничиваются одним днем в году и готовы ... «Питер ТВ, avril 15»
7
Денис Гладкий («Интонация»): «Один из нас занимался хип …
Как и в любом жизненном аспекте важна интонация с которой подается та или иная информация, от этого напрямую зависит восприятие. Именно на ... «intermedia.ru, déc 14»
8
«Интонация» представит песни из «Молодежки» на концерте в …
Концерт группы «Интонация» пройдет 6 декабря 2014 года в московском клубе Red Stars Club. Как рассказал InterMedia представитель группы, история ... «intermedia.ru, nov 14»
9
Группа "Интонация" громко гогоча, пролетела над Финским …
Группа "Интонация" стала известна благодаря саундтреку к сериалу "Молодежка", также дуэт является лауреатом музыкальной премии «Золотой ... «Питер ТВ, sept 14»
10
Все просто
Дебютный альбом ростовского дуэта Интонация, авторов трека "Пускай" из сериала "Молодежка". Энергичный бит, оригинальные аранжировки, ... «Звуки.ру, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Интонация [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/intonatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur