Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ирод" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИРОД EN RUSSE

ирод  [irod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИРОД EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ирод» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hérode (nom)

Ирод (имя)

Hérode est le nom de plusieurs rois de Juda et de leurs parents: ▪ Hérode le Grand - le roi de Juda Ses fils: ▪ ▪ Hérode Philippe Ier - de Mariamna, la fille du grand prêtre Simon ▪ Hérode Archélaos - de Malfaka; le roi de Judée ▪ Hérode Antipas - de Malfaka; le tétrarque de Galilée et de Pérée. ▪ Hérode Philippe II - de Cléopâtre de Jérusalem. Tetraarch d'Iturai, Batanei, région de Trachonite et Avran Ses petits-fils: ▪ ▪ ▪ Hérode II Chalcis - Roi de Judée ▪ Hérode Agrippa I - roi de Juda ... Ирод — имя нескольких царей Иудеи и их родственников: ▪ Ирод I Великий  — царь Иудеи Его сыновья: ▪ ▪ Ирод Филипп I  — от Мариамны, дочери первосвященника Симона ▪ Ирод Архелай  — от Мальфаки; царь Иудеи ▪ Ирод Антипа — от Мальфаки; тетрарх Галилеи и Переи ▪ Ирод Филипп II  — от Клеопатры из Иерусалима; тетрарх Итуреи, Батанеи, Трахонитской области и Аврана Его внуки: ▪ ▪ ▪ Ирод II Халкидский  — царь Иудеи ▪ Ирод Агриппа I  — царь Иудеи ...

définition de ирод dans le dictionnaire russe

HERODE, -a, m. Un monstre, un bourreau du nom du cruel ancien roi de Judée. ИРОД, -а, м. . Изверг, мучитель по имени жестокого древнеиудейско-го царя.
Cliquez pour voir la définition originale de «ирод» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИРОД


нищеброд
nishchebrod

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИРОД

ирландец
ирландка
ирландский
ирландцы
ирмос
ирный
иродов
ирокез
ирокезка
ирокезский
ирокезы
иронизирование
иронизировать
иронист
иронически
иронический
иронично
ироничность
ироничный
ирония

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИРОД

автозавод
анод
антипод
атомоход
бахчевод
бензопровод
болотоход
ввод
вездеход
верховод
сероуглерод
синерод
солерод
сумасброд
уброд
углеводород
углерод
урод
хлебород
электрод

Synonymes et antonymes de ирод dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИРОД»

Traducteur en ligne avec la traduction de ирод à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИРОД

Découvrez la traduction de ирод dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ирод dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ирод» en russe.

Traducteur Français - chinois

希律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Herodes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Herod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेरेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيرودس
280 millions de locuteurs

russe

ирод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Herodes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইরোদ্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hérode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Herod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herodes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘロデ王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤롯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Herodes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Herod
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏரோது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेरोद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herod
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erode
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Herod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ірод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Irod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Herodus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Herodes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Herodes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ирод

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИРОД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ирод» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ирод en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИРОД»

Découvrez l'usage de ирод dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ирод et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ирод Великий
облегчением, но неожиданно для всех, он вывел на эшафот 45 членовсовета, представителей знатных иудейских фамилий, которых, как мне кажется, Ирод выбрал по принципу, кто побогаче. Во всяком случае, после казней, ...
Юлия Андреева, 2014
2
От какой болезни умер Ирод
От. какой. болезни. умер. Ирод? Ненасытный кровопийца, приказавший избить четырнадцать тысяч младенцев, погиб, как известно, от злейшей болезни, при обстоятельствах, возбуждавших в современниках отвращение и ужас.
Антон Чехов, 1892
3
Проклятие Ирода Великого
Немедленно разыскать моего шурина Иосифа и казнить его, – распорядился Ирод. – Тещу Александру заточить в подвал и ничего ей не давать ей, кроме хлеба и воды, чтобы она не натворила новыхглупостей. Выполняй!
Владимир Меженков, 2014
4
Сокровища Ирода
Много веков назад царь Ирод Антипа силой отнял у слепого мудреца три кольца вечной власти. Перед смертью старец предупредил царя, ...
Наталья Александрова, 2015
5
Откровения Ангелов-Хранителей. Переселение душ
Ирод Великий (73—4 до н.э.) Царь Иудеи. Лаврентий Берия (1899—1953) Политический деятель. Царь Иродвошел в историю как жестокий, мстительный, мнительный правитель, который, не задумываясь, мог предать смерти ...
Ренат Гарифзянов, 2015
6
Древний Восток и Азия
Флавий,. Ирод,. Флавий,. фигуры. истории. Представляется, что в Ироде, Флавии, Бар-Кохбе, возможно, наиболее полно выразились важные черты еврейского народа (пожалуй, в каком-то смысле даже отчетливее и точнее ...
Владимир Миронов, 2014
7
Ирод Великий. Чужой всем:
За Иродом Великим прочно закрепилась слава "царственного злодея". Его имя стало нарицательным. Его сравнивают с Гитлером, Сталиным, ...
Светлана Бломберг, 2012
8
Царь Ирод Великий: воплощение невозможного : Рим, Иудея, ...
Книга посвящена жизни и трудам последнего иудейского царя Ирода Великого, имя которого в связи с упоминанием в евангельском ...
Всеволод Львович Вихнович, 2010
9
Ирод Великий:
Роман повествует об одном из самых загадочных и одиозных правителей Античности - Ироде I, сыне римского прокурора Иудеи Антипатря
Юлия Игоревна Андреева, 2011
10
Страшная тайна Ивана Грозного. Русский ирод:
Новый роман разгадывает одну из главных тайн русской истории
Наталья Павловна Павлищева, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИРОД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ирод est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Поклад: Гнатюк услышал моего "Ирода" и пошел просить денег …
Композитор Игорь Поклад рассказал интернет-изданию "ГОРДОН" о том, как хотел сделать из Богдана Ступки Ирода, на что накануне очередных ... «GORDONUA.COM, oct 15»
2
Проповедь протоиерея Игоря Коростелёва в праздник …
Царь Ирод, услышав об Иисусе (ибо имя Его стало гласно), говорил: это Иоанн Креститель воскрес из мертвых, и потому чудеса делаются им. «Белорусский православный портал sobor.by, sept 15»
3
Елена Авдеева: Семь покрывал Саломеи? Ей хватило и одного
Аль Пачино в сценарии сохранил богатство языка Уайльда. Так, Ирод, отговаривая Саломею от ее страшного приза за искусный танец, в том числе ... «Lsm.lv, sept 15»
4
Церковь чтит память пророка Захарии и праведной Елизаветы
Когда нечестивый царь Ирод услышал от волхвов о родившемся Мессии, он решил избить в Вифлееме и его окрестностях всех младенцев в возрасте ... «Православие и мир, sept 15»
5
Из-за безумия и опьянения царь Ирод убил святого человека …
Царь Ирод оставил законную жену и женился на жене своего брата Филипа. Святой Иоанн Креститель изобличал его и говорил: "Не должно тебе ... «УНИАН, sept 15»
6
Хроника событий » Общество » Современный Вертеп в …
Современный Вертеп в Краматорске: «царь Ирод-Путин», «поребрики» и Вчера, 10 января, в Краматорске возле памятника Тарасу Шевченко ... «Хроника мировых событий, janv 15»
7
На Западной Украине в Рождество Ирод был "московским царем"
В вертепе минимум 12 человек – царь Ирод, Ангел, Черт,Смерть, Солдат, три волхва, Жид, плюс любое количество пастушков и дополнительных ... «Московский комсомолец, janv 15»
8
Пастухи, волхвы, мы
Однако не все поклонники истинные. Ирод ведь тоже объявил о своем желании поклониться Младенцу, но он лгал. Рождество Христово — это радость ... «Православие.Ru, janv 15»
9
В рождественском вертепе в Украине появились новые …
Украинцы поставили традиционный вертеп с нетрадиционными персонажами. Среди них: оккупант, донбассовка, бандеровка и Ирод-Путин. "А чего бы ... «Последние новости в мире, janv 15»
10
11 сентября – усекновение честной главы святого пророка и …
Ирод, называемый Антипой, сын Ирода Великого, избившего младенцев в Вифлееме, правил регионом на восточном берегу Иордана, который ... «УНИАН, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ирод [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/irod>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur