Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "урод" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УРОД EN RUSSE

урод  [urod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УРОД EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «урод» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le monstre

Урод

Freak: ▪ Un monstre - un individu avec des défauts du corps congénitales, peut-être en raison d'un défaut génétique ou les effets de facteurs négatifs dans la période embryonnaire. ▪ Un phénomène est péjoratif, une évaluation éthique négative allégorique. ▪ "Freak" - une histoire de Victor Kurochkin sur la vie des cinéastes. ▪ "The Freak" - un film basé sur le scénario d'Ivan Okhlobystin. ▪ "Freaks" - le film d'Alex Winter. Уро́д:Урод — особь с врожденными недостатками тела, возможно, вследствие генетического дефекта или воздействия негативных факторов в эмбриональном периоде. ▪ Урод — пейоратив, иносказательная негативная этическая оценка .«Урод» — повесть Виктора Курочкина о быте деятелей кинематографа. ▪ «Урод» — фильм по сценарию Ивана Охлобыстина. ▪ «Уроды» — фильм Алекса Уинтера....

définition de урод dans le dictionnaire russe

Freak, -a, m 1. Une personne avec la laideur physique. Un monstre de naissance. 2. Une personne qui est laide à déshonorer. 3. Une personne avec de mauvaises propriétés négatives. Le monstre moral || diminué. urodets, -dd, x. || ac. laid, et. УРОД, -а, м. 1. Человек с физическим уродством. Урод от рождения. 2. Человек, некрасивый до безобразия. 3. Человек с каки-ми-нибудь дурными, отрицательными свойствами. Нравственный урод || уменъш. уродец, -дца, х. || ас. уродка, -и.
Cliquez pour voir la définition originale de «урод» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УРОД


нищеброд
nishchebrod

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УРОД

уровень
уровнять
уровняться
уродец
уродик
уродина
уродить
уродиться
уродиха
уродище
уродка
уродливо
уродливость
уродливый
уродничать
уродование
уродовать
уродоваться
уродский
уродство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УРОД

автозавод
анод
антипод
атомоход
бахчевод
бензопровод
болотоход
ввод
вездеход
верховод
сероводород
сероуглерод
синерод
солерод
сумасброд
уброд
углеводород
углерод
хлебород
электрод

Synonymes et antonymes de урод dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УРОД»

Traducteur en ligne avec la traduction de урод à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УРОД

Découvrez la traduction de урод dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de урод dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «урод» en russe.

Traducteur Français - chinois

怪物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monstruo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزوة
280 millions de locuteurs

russe

урод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aberração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খামখেয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caprice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lain daripada yang lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변덕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

freak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỳ dị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anormal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybryk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudățenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

freak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missfoster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

freak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de урод

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УРОД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «урод» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot урод en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УРОД»

Découvrez l'usage de урод dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec урод et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Урод
«...Отношение племянника к дядюшке было переменное: он любил его и не любил, порой относился с почтением, порой презирал, иногда ...
Виктор Александрович Курочкин, 1964
2
Отомсти умом, или Пусть этот урод обо всем пожалеет!:
Макс Лисс. МакС ЛИСС Ломтунамм * 2] } или Пусть этот урод обо всем пожалеет 2> Литве Макс Лисс Т()М(ТИ () WМ()М или Пусть этот урод обо. Front Cover.
Макс Лисс, 2010
3
На войне как на войне: Железный дождь ; Наденька из ...
Железный дождь ; Наденька из Апалева ; Последняя весна ; Урод Виктор Курочкин. евич и пошел назад к скамейке. Он завернул Урода в газету, понес домой и скормил ему свой ужин. Утром Отелков не отдал Урода кочегару.
Виктор Курочкин, 1978
4
Избранное: повести и рассказы - Страница 192
шешю незачем идти на студию, он занимался с Уродом.- Обучал его кое-каким собачьим премудростям. Урод до- вол1.но-таки быстро научился по приказу лаять до трех, подавать Отелкову по утрам стоптанные шлепанцы, ...
Виктор Курочкин, 1985
5
Отреченные гимны: роман - Страница 472
роман Борис Евсеев. вместе со своим хвостом пушисто-полосатым пропал. Урод кинулся к нему. Палево-полосатый, махонький зверек забился в угол ящика. Теперь он уже не мяучил по-обезьяньи, а боялся. Видимо, почувствовав ...
Борис Евсеев, 2003
6
Осиновый край: повести, рассказы - Страница 445
Он завернул Урода в газету, понес домой и скормил ему свой ужин. Утром Отелков не отдал Урода кочегару. Он даже не вспомнил о щенке. Урод же постеснялся о себе напомнить. Он забился под кровать и не вылезал до тех пор ...
Виктор Курочкин, ‎Г. Е Нестерова-Курочкина, 1990
7
Кюхля ; Смерть Вазир-Мухтара - Страница 118
Урод со своим человеком перетащился. Бегает как бешеной по аллеям, набрал букет листьев с клена, поставил в воду. Целый день бродил по парку, сам с собой разговаривая, махал руками. Папенька из окна на него глядел, ...
Юрий Николаевич Тынянов, 1981
8
Izbrannoe - Страница 160
Наконец-то папенька с уродом разругался! Вышло из-за литературы. Говорили о Катенине и о Грибоедове. Папенька их очень раскритиковал. Урод побледнел и затрясся, сказал, что папенька в литературе дальше Карамзина и ...
I͡Uriĭ Nikolaevich Tyni͡anov, 1977
9
Душегуб: - Страница 209
Какой кошмар! 4 урод. Люблю я шутки нашего Любима! 1 урод. Давай, ребята! Что мы как уроды! 2 урод. Всем по бутылке с женщиной и придачу! Саулин (хрипло, в напряжении). Здесь сумасшедший дом! Они сломают дверь!
Игорь Галеев, 1996
10
Я уйду, оставив след собою: сочинения разных лет - Страница 99
УРОД ' ы, Наденька, не человек, а урод. Жуй как люди! Слово урод было произнесено с ударением на первом слоге. — Бабушка, а кто такой урод? — А те, которые не как все люди, которые не настоящие человеки. Вот ты тоже не ...
Алексей Якимовский, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УРОД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme урод est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Этот урод работает на НТВ", - российская журналистка о …
«Я только что этого урода увидела по НТВ. В Нью-Йорке он готовил репортаж для их новой программы под названием «Пропаганда». У него было ... «ДОНБАСС, oct 15»
2
«Любой урод, любой урод должен быть уволен»
«Любой урод, любой урод должен быть уволен». 16 октября 2015. 18:07 В Губкинском назвали кандидатов на пост мэра. Двое из них — «варяги» 2 ... «Ura.ru, sept 15»
3
Гафт заявил, что он «путинец», а Порошенко – «урод»
Он довольно критически высказался о Петре Порошенко, назвав президента уродом. «Для меня человек, который начинает войну со своей страной, он ... «OstanniPodii.com, sept 15»
4
Тягнибок – милиции под Радой: Ты что делаешь, урод? Сколько …
Во время столкновений под Верховной Радой Украины в Киеве 31 августа лидер партии "Свобода" вступал в перепалку с правоохранителями. «GORDONUA.COM, sept 15»
5
Ты что делаешь, урод. Опубликовано видео с Тягнибоком …
В Сети опубликовали видео с лидером ВО "Свобода" Олегом Тягнибоком, который во время столкновений под Верховной Радой 31 августа бросался на ... «Последние новости в мире, sept 15»
6
Путин спасает рубль: Димон, че ты там стал, урод! (видео)
В интернете становится популярным видеоролик, показывающий тщетные усилия президента РФ Владимира Путина по спасению российского рубля. «FaceNews.ua, août 15»
7
Брат Ника Кирьоса: «Стэн Вавринка – урод. Ему повезло, что …
«Этому уроду повезло, что меня не было рядом, иначе ему пришлось бы сняться с нескольких ближайших турниров. Он начал распускать руки ... «Eurosport.com RU, août 15»
8
Шушкевич: Представьте, какого уровня Лукашенко политический …
Подсчет является внутренним делом избирательной комиссии. Ее много лет возглавляет женщина, я бы сказал, политический урод высшей категории. «UDF.BY, août 15»
9
Урод в христианской семье
Говорят, в семье не без урода, но единственный урод способен дискредитировать целую общину. Не следует думать, что подобные преступления ... «Независимая газета, août 15»
10
Российский комментатор извинился перед украинцем Рыжиком …
Российский комментатор извинился перед украинцем Рыжиком за "урода" в прямом эфире. 19 мая в 09:22. Во время финала Евролиги Владимир ... «Зеркало недели, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Урод [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/urod>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur