Signification de "изъездиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИЗЪЕЗДИТЬСЯ EN RUSSE

изъездиться  [izʺyezditʹsya]

QUE SIGNIFIE ИЗЪЕЗДИТЬСЯ EN RUSSE

définition de изъездиться dans le dictionnaire russe

SAUF le type de conversation parfait 1) Dérogez-vous d'un long trajet. 2) trans. Perdre la force d'un long travail (à propos du cheval, du cheval).

ИЗЪЕЗДИТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) Прийти в негодность от длительной езды. 2) перен. Лишиться сил от продолжительной работы (о коне, лошади).

TRADUCTION DE ИЗЪЕЗДИТЬСЯ

Découvrez la traduction de изъездиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de изъездиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изъездиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 走遍
• Traducteur Français - espagnol: viajar por todo
• Traducteur Français - anglais: travel all over
• Traducteur Français - hindi: सब से अधिक की यात्रा
• Traducteur Français - arabe: السفر في جميع أنحاء
• russe: изъездиться
• Traducteur Français - portugais: viajar por todo
• Traducteur Français - bengali: সর্বত্র ভ্রমণ করা
• Traducteur Français - français: voyager partout
• Traducteur Français - malaisien: perjalanan di seluruh
• Traducteur Français - allemand: reisen in ganz
• Traducteur Français - japonais: すべての上を移動
• Traducteur Français - coréen: 온통 여행
• Traducteur Français - javanais: lelungan kabeh liwat
• Traducteur Français - vietnamien: đi du lịch khắp nơi
• Traducteur Français - tamoul: அனைத்து மீது பயணம்
• Traducteur Français - marathi: सर्व प्रवास
• Traducteur Français - turc: her yere seyahat
• Traducteur Français - italien: viaggiare in tutto
• Traducteur Français - polonais: podróżować po całym
• Traducteur Français - ukrainien: з´їздився
• Traducteur Français - roumain: călătorie peste tot
• Traducteur Français - grec: Ταξιδεύω σε όλο
• Traducteur Français - afrikaans: reis regoor
• Traducteur Français - suédois: reser över
• Traducteur Français - norvégien: reise over

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗЪЕЗДИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de изъездиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изъездиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 464

ИЗЪЕЗДИТЬСЯ, изъезжусь [ежьжю1 изъездишься, сов. (простореч.). Испортиться, прийти в негодность от долговременной езды. Дорога изъездилась. Был конь, да изъездился. Поговорка. ИЗЪЁЗЖЕННЫЙ [ежьже], изъезженная, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 468

ИЗЪЕЗДИТЬСЯ сов. чох ишлэнмэкдэн (чох сурулмэкдэн) хараб олмаг, корланмаг; дорога изъездилась ]ол чох ишлэнмэкдэн хараб олмушдур. ИЗЪЕЗЖЕННЫЙ прич. и Прил. 1. кэ- зилмиш (миниклэ); 2. корланмыш, хараб едилмиш ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 425

ИЗВОЗЧИК. Я не я, (и) лошадь не моя (и я не извозчик). ИЗДАЛЕКА, нареч. Рыбак рыбака видит издалека. Рыбак рыбака далеко в плесе видит. ИЗНОСИТЬ. Без стыда лица не износишь. ИЗЪЕЗДИТЬСЯ. Был конь, да изъездился.

V. P. Zhukov, 1991

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 20

к. изъездиться. ИЗЪЕЛО'ЗИТЬ сов. разг. фам. — 1. ур- мэлэп йереп чыгу, шуышып йереп чыгу; ребёнок изъелозил всю комнату — бала урмэлэп бетен булмэне йереп чыкты; 2. простореч. шуышып йереп бозып бетеру (киемне).

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Вопросы русской филологии - Страница 82

Это приставочное производное - ИЗЪЕЗДИТЬ (распространить действие производящего глагола на многое) — образует через причастие прилагательное ИЗЪЕЗЖЕННЫЙ и возвратный глагол ИЗЪЕЗДИТЬСЯ. Оба слова ...

Х. Х Махмудов, 1978

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 763

... 1з]ос11пё(1, ар^ог1^- пёИ; и. всю страну гёуагшёН У154 заП: 2. 15Уа21пёи, йтйзи, И^иоЬёЦ (дорбгу кё- Нч); пиуагуН, зиуа21пёи (коня агкц); луга- -езжены гусеницами танков р10УО8 1апкц. угкзгц 13гаизу1оз. изъездиться, -ится ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

... гл. д. нед: з сир. 1) ОбЪЬздишь ынопя мЬ ста. МзЗ±з4плЗ «сю Росс'ио. г) ОшЪ многой или долговременной -ьзды сделать что кЪ употреблению негод- нымЪ. ЛзЗ$з4ил5 сани, карету, ло- 111041. ИЗЪЕЗДИТЬСЯ здился, дится ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Письма главнейших деятелей в царствование императора ...

Николай Өедорович Дубровин, 2006

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 316

ИзътЬдаться, (даюсь, даешься); изъ-всться, гл. е»гр. Изъездить, (зжу, здишь), гл. d. сои. ЯШ*', ЯЫЯ*. Изъездиться, (зжусь, здпшь- ся), гл. воз. сов. Jféíü* *'. Ивъ-важеше, с. ср. %$а, Ж35. Изъябедничаться, (чаюсь, чаешься), гл. об. сов.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Мои воспоминания - Том 2 - Страница 59

... полученный изъ старой каменной насыпи и изъ барьер- наго камня известковый щебень употребить на 4 дюйма нижняго слоя устраиваемаго мною шоссе, разсчитывая, что не болъе трети щебеночнаго слоя могло изъездиться ...

Андрей Иванович барон Дельвиг, 1969