Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "залом" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЛОМ EN RUSSE

залом  [zalom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЛОМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «залом» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hall

Залом

La salle a plusieurs significations: ▪ Un des noms de Seldi Kessler. ▪ Sur la rivière - le même que Zaval. ▪ Une barrière rituelle au train de mariage. ▪ Une salle en magie est un faisceau d'oreilles tordues, brisées ou nouées. ▪ Le hall est une rivière sur Sakhaline. ▪ Un lieu de flexion abrupte, de rupture de papier, de film photographique, de matière .... Залом имеет много значений: ▪ Одно из названий Сельди Кесслера. ▪ На реке — то же самое, что и Завал. ▪ Ритуальная преграда на пути свадебного поезда. ▪ Залом в магии — пучок скрученных, сломанных или связанных узлом колосьев. ▪ Залом — река на Сахалине. ▪ Место крутого изгиба, перелома бумаги, фотоплёнки, материи....

définition de залом dans le dictionnaire russe

HALL, -a, M. Variété de harengs gros et gros. ЗАЛОМ, -а, м. Сорт крупной и жирной сельди.
Cliquez pour voir la définition originale de «залом» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАЛОМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАЛОМ

залоговый
залогодатель
залогодательница
залогодержатель
залогодержательница
заложение
заложить
заложиться
заложник
заложница
заломать
заломистый
заломить
заломиться
залопотать
залоснить
залосниться
залохматеть
залохматиться
залощить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАЛОМ

бурелом
ветролом
взлом
волнолом
вылом
диплом
дуролом
излом
каменолом
колом
коромыслом
костолом
куполом
ледолом
лом
металлолом
мотоциклом
надлом
напролом
облом

Synonymes et antonymes de залом dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЛОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de залом à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЛОМ

Découvrez la traduction de залом dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de залом dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «залом» en russe.

Traducteur Français - chinois

大厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعة
280 millions de locuteurs

russe

залом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại sảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்டபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de залом

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЛОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «залом» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot залом en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЛОМ»

Découvrez l'usage de залом dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec залом et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Варвара и хозяйки Похъёлы
спросила Варвара. Мерлин достал из кармана спутанный пучок стеблей ржи, надломленных в правую и левую сторону: – Залом! –тихо сказал он. –Урожая на всемполе теперь может небыть.Такой залом предвещает беду.
Варвара Зеленец, 2013
2
Фаворит. Том 2. Его Таврида
12. Залом. Потемкин пропал — несчастный, отверженный. Растворил себя в дорогах деревенской России, ночевал на сеновалах. Опустился. Обрюзг. Ногти отрастил... Не стал он первым. Не быть уже и последним! На ухабах ...
Валентин Пикуль, 2014
3
Золотая коллекция лучших мест Санкт-Петербурга - Страница 240
Этот театр существовал уже почти 100 лет и славился самым большим залом Среди выпускников Санкт-Петербургской консерватории были С. М. Майкапар, А. К. Лядов, П. И. Чайковский, С. В. Прокофьев, Е. В. Образцова, Д. Д.
Оксана Усольцева, 2014
4
Вестник мэра и правительства Москвы
**ФОК с залом 36х18м, Типовой ул.Красного Маяка, проект вл. 17-19 11. **ФОК с залом 36х18м Типовой Территория ул.Чертановская, вл.59 проект государственного образовательного учреждения системы Департамента ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2008
5
Ледобой. Круг
Залом, коротко ухнув, ногой пнул расписные двери думной палаты и громоподобно взревел: — Ну здравствуйте, братья! Десятка четыре самых здоровенных и опытных встали от стены к стене и отгородились от возвращенцев ...
Азамат Козаев, 2013
6
Der böse Blick im öffentlichen und Privatleben - Страница 170
При “заломе” на “цвет” в коло - сьях не наливалось зерно или урожай был мал потому, что часть зерна перемещалась в закрома колдуна, устроившего залом. Так как заломы были весьма обычным делом, их опасались, поля ...
Evgeny Goltsman, 2010
7
Кетанда
Мишка привстал,быстро перекинул спиннинг надругую сторонуитутувидел, что лодкунесет на залом. Он растерялся, не сразу сообразил, куда выгребать, затем бросил вырывающийся спиннинг на дно лодки, прижал коленом и ...
Виктор Ремизов, 2014
8
Лучшие модели на любую фигуру без примерок и подгонок
По поводу задней детали обратите внимание, что заломы не имеют направления, как мы рассматривали выше, то есть наблюдается общая мешковатость, или, как говорят, «соты». Комментарий. Если залом идет в направлении ...
Галия Злачевская, 2013
9
Новый месяцеслов. Книга советов и рецептов на каждый день
Делая залом, закрутку, или куклу, ведьма связывает ее в пучок, пригибая к земле, с проклятьем в обратную сторону, то есть влево, около этого места закапывает заговоренные уголь и соль. Иногда траву еще и обвязывают ...
А. В. Пряжникова, 2011
10
Юрий Любимов. Режиссерский метод
Принципы. общения. актера. с. залом. Подобная игровая «стихия» не посягает на автономию актера ни по отношению к коллегам, ни по отношению к залу. Сам тип сценического общения и предполагает и защищает ...
Ольга Мальцева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЛОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme залом est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Спортивный комплекс с универсальным игровым залом откроют …
Улан-Удэ, 15 октября, UlanMedia. В Курумканском районе Республики Бурятия откроется спортивный комплекс с универсальным игровым залом ... «UlanMedia, oct 15»
2
Концертный зал Чайковского отметил 75-летие юбилейным …
Почти все эти годы, впрочем, Зал Чайковского откровенно считался залом второго сорта: его акустика не шла ни в какое сравнение с идеально ... «Ведомости, oct 15»
3
В Кирове Денис Клявер спел перед полупустым залом
Ева Польна заложила свою звезду на аллее звезд у Подковы счастья. Концерт Марка Тишмана в Вятской филармонии собрал полный зал преданный ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, oct 15»
4
Пензенские поклонники Наргиз хотят фото певицы с залом
В четверг, 8 октября, Наргиз дала большой концерт в Липецке. Она сделала селфи вместе со своей группой и благодарным залом уже на последних ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, oct 15»
5
Елевич: «Химкам» нужно поскорее решить проблему с залом для …
Заслуженный тренер России Сергей Елевич призвал подмосковные «Химки» в срочном порядке решать проблему домашней арены, которая бы ... «Чемпионат.com, oct 15»
6
Выступление оперных певцов из Санкт-Петербурга …
Выступление оперных певцов из Санкт-Петербурга комсомольчане встретили полным залом (ФОТО; ВИДЕО). Выступление оперных певцов из ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
7
ФОК с 50-метровым бассейном и залом сухого плавания …
Проект строительства нового ФОКа с бассейном и залом для сухого плавания в Косино-Ухтомском одобрили в Москомэкспертизе, пишет агентство ... «Молнет.ру, sept 15»
8
Школа искусств с новым залом
В детской школе искусств кемеровского посёлка Кедровка после масштабного ремонта открылся концертный зал. Он изменился к лучшему до ... «Вести-Кузбасс, sept 15»
9
В Бершети построили новый Дом культуры с актовым залом на …
Новый дом культуры с актовым залом вместимостью 200 человек предоставил возможность для самореализации местной детворе и молодежи ... «ФедералПресс, sept 15»
10
У Бугринского моста открылся детский сад с тренажерным залом
У Бугринского моста открылся детский сад с тренажерным залом. 11.09.2015. У Бугринского моста открылся детский сад с тренажерным залом ... «НГС.НОВОСТИ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Залом [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zalom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur