Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "изрезать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗРЕЗАТЬ EN RUSSE

изрезать  [izrezatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗРЕЗАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «изрезать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de изрезать dans le dictionnaire russe

Coupez, je mange, vous pouvez le faire; -annuel; look parfait 1. quelqu'un. Couper en plusieurs morceaux; faire beaucoup de coupes pour quelque chose. Coupez le problème. Couper la table avec un couteau. 2. trans. ça Se démembrer par les lignes brisées entrecoupées. La zone est accidentée avec des canaux. Les criques coupent la rive. || une sorte de coupe imparfaite, -yay, -yash et ta coupe, -tu, -ou tu. ИЗРЕЗАТЬ, -ежу, -ежешь; -анный; совершенный вид 1. кого-что. Разрезать на много частей; сделать на чём-нибудь много порезов. Изрезать материю. Изрезать стол ножом. 2. перен. что. Расчленить пересечёнными, изломанными линиями. Местность, изрезанная каналами. Бухты изрезали берег. || несовершенный вид изрезать, -аю, -аешь и изрезывать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «изрезать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗРЕЗАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗРЕЗАТЬ

изредить
изредка
изреженность
изреженный
изрежённый
изреживание
изреживать
изреживаться
изрезанность
изрезанный
изрезаться
изрезывание
изрезывать
изрезываться
изрекание
изрекать
изрекаться
изречение
изречь
изрешетить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗРЕЗАТЬ

ввязать
вмазать
вмерзать
повылезать
повырезать
подлезать
подрезать
полезать
порезать
поурезать
прилезать
прирезать
пролезать
прорезать
разрезать
резать
слезать
срезать
улезать
урезать

Synonymes et antonymes de изрезать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗРЕЗАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de изрезать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗРЕЗАТЬ

Découvrez la traduction de изрезать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de изрезать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изрезать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع
280 millions de locuteurs

russe

изрезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de изрезать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗРЕЗАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «изрезать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot изрезать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗРЕЗАТЬ»

Découvrez l'usage de изрезать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изрезать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 462
Буд. вр. от изрезать, изрезаться. ИЗРЕЗАННЫЙ, изрезанная, изрезанное; изрезан, изрезана, изрезано. 1. Прич. страд, прош. вр. от изрезать. 2. только полн формы. С большим количеством заливов, бухт, выступов (о береговой ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Кухня на плите и примусе - Страница 37
Взять 3 стакана с вечера вымоченного Желтго сущеното гороха и, слив- воду, в которой он стоял ночь, облить горох крутым килятком, разварить, подливая понемногу холодной воды; протереть сквозь решето; между тем изрезать ...
К.Я. Дедрина, 2013
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 19
1. турап бетеру, ту- раклап бетеру; телгэлэп бетеру; изрезать материю — материяне турап бетеру; 2. кис- кэлэп тотып бетеру; изрезать весь картон на коробки — барлык катыргыны тартмалар ясауга тотып бетеру; 3. разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 296
(о береге) жырымдалган (к о й - наулары, шыганак т. б. бар); изрезанный берег жырымдалган жара. ИЗРЕ'ЗАТЬ I сов. 1. что кесюлеу, турау; изрезать материю кездемеш кесюлеп тастау; изрезать картон для коробки кобдиша ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
5
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 446
резывать, надрезывать, перерезывать, изрезать (на куски, на много частей). Кши)ым пучкедаш нарезать хлеба; шылым пучкедаш нарезать мясо; кагазым пучкедаш разрезать бумагу; кузмым пучкедаш изрезать ткань.
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
6
Проблемы исторической лексики карачаево-балкарского и ...
51//- «изрезать»; см. также зПа 1; зНа I „2егзсппе1с1еп" (Д., 46) «разрезать (на куски), изрезать» — кбал. зу1- «изрезать»; см. также 5/7; з1-1а II „гегЬгоспеп зет" (Д., 124) «быть поломанным, разбитым» др.-тюрк. зу- «1. ломать, ...
Жамал Магомедович Гузеев, ‎Карачаево-Черкесский научно-исследовательский институт истории, филологии и экономики, 1993
7
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 175
1) вырезка; 2) выкройка; 3) отрезок, кусок. йзрезати, изрежем (чесов, изрезивати) 1) вырезать; 2) изрезать. изрезивати, изрёзу^м (сов. иэрезати) 1) вырезать; 2) изрезывать, резать. изрезуцкати, -кам уменьш. (ср. изрезати) ...
Илья Ильич Толстой, 1970
8
Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...
-яне, -ян изредйть, -ежу, -едйшь йзредка, нареч. изрежённый, -ён, -ена, -енб, -ены изрезанный, -ан, -ана, -ано, -аны изрезать, -режу, -режешь, сов. (разрезать на много частей; сделать много надрезов) изрезать ...
Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000
9
Тщательная работа:
В любом случае они позволили изрезать,изрубить себя какимтотипам, которыми владелоединственное желание изрезать на кускидевушек сбелыми лоснящимися ягодицами, и никогоиз них не тронул ни один молящий взгляд, ...
Леметр П., 2014
10
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
2. Редко, негусто. Асб. У нас морковь-то изредь посажена (Асб, Шамейка). ИЗРеЗАТЬ. Срубить. Тал. Шесь берёз изрезал (Тал, Паново). За поскотиной весь лес изрезали (Тал, Б: Ефремова). Етот-то на дрова изрезать надо (Тал, ...
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗРЕЗАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изрезать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Северное зияние
Еще минуту назад все было плоским – и вдруг вокруг складчатые скалы (какие, в моем воображении, должны изрезать какой-нибудь Марс). От красоты ... «Радио Свобода, août 15»
2
Челябинские кулибины создали гигантскую садовую …
Виталий Гребенев, садовод: "Дома мусора от неё бог знает сколько получается. Это надо ведь каждую оборвать, всё изрезать, серединку вырезать. «31 канал, août 15»
3
Подозреваемый в зверском убийстве подростка - школьник из …
По делу о шокирующем убийстве 14-летнего школьника в центре Ульяновска появился подозреваемый. Следователи считают, что изрезать ножом ... «http://www.rupor73.ru/, août 15»
4
14 мая Православные христиане молятся перед образом …
Чудотворной она названа из-за кровоточащей раны на шее Богородицы. По легенде рана появилась после попытки турецкого воина изрезать икону ... «УНИАН, mai 15»
5
В Тбилиси полиция задержала активистов, срезавших с …
... что накануне грузинские активисты заставили российских байкеров срезать с мотоциклов "георгиевские ленточки" и изрезать их на мелкие ленточки. «NEWSru.com, mai 15»
6
Skoda подготовила для фестиваля Wörthersee Tour пикап на …
В общем, молодёжь уже не та: кроме как поставить 18-дюймовые «тапки», изрезать капот и светодиодиков напихать, ничего не придумали. «Сайт о пикапах, avril 15»
7
Однажды в Йемене
Бенфике понадобилась всего пара минут, чтобы изрезать колеса всех машин ее племени. Кроме одной. Еще через минуту она уверенно выезжает из ... «Snob.ru, avril 15»
8
Юноша с бензопилой был с детьми ну, очень злой!
... фильмами ужасов. 22-летний житель этого города приставил работающую бензопилу к груди девятилетнего ребенка и угрожал изрезать его на куски. «Новости Ру, févr 15»
9
Безработица вынудила архангелогородца изрезать спящую …
Безработица вынудила архангелогородца изрезать спящую жену ножом. 27.02.2015 00:49. Происшествия. В Архангельской области возбуждены ... «Именно.ру, févr 15»
10
Собаки и кошки в Новый год: чего бояться их хозяевам и что …
Например, металлизированная может запросто изрезать кишечник. Кошачий язык по строению напоминает терку (это помогает животным есть и ... «DELFI.ee, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Изрезать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izrezat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur