Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подлезать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЛЕЗАТЬ EN RUSSE

подлезать  [podlezatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЛЕЗАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подлезать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подлезать dans le dictionnaire russe

COMPRENDRE les espèces imparfaites de l'absurdité. 1) a) Monter sous n'importe quoi b) Pénétrer quelque part en rampant. 2) Monter à quelqu'un, tout ce qui rampe, furtif. ПОДЛЕЗАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Залезать подо что-либо б) Проникать куда-либо ползком. 2) Подбираться к кому-либо, чему-либо ползком, крадучись.

Cliquez pour voir la définition originale de «подлезать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЛЕЗАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЛЕЗАТЬ

подле
подлегать
подлегочный
подледенеть
подледник
подледниковый
подледный
подлежать
подлежащее
подлезание
подлезть
подлекарь
подленький
подленько
подлепить
подлепиться
подлеплять
подлепляться
подлесный
подлесок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЛЕЗАТЬ

ввязать
вмазать
вмерзать
перерезать
повылезать
повырезать
подрезать
полезать
порезать
поурезать
прилезать
прирезать
пролезать
прорезать
разрезать
резать
слезать
срезать
улезать
урезать

Synonymes et antonymes de подлезать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛЕЗАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подлезать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЛЕЗАТЬ

Découvrez la traduction de подлезать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подлезать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подлезать» en russe.

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastrarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेंगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

russe

подлезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rayapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kriechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penjilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रांगणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підлазити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

târî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερπυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

creep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подлезать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЛЕЗАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подлезать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подлезать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЛЕЗАТЬ»

Découvrez l'usage de подлезать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подлезать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Горение. В 4-х книгах
Они у подполковника Крахмальникова, а тот подчинен непосредственно Глазову; здешнее начальство к немуне рискует подлезать. —«Подлезать»? —удивился Дзержинский. — Это как? — Нажандармском жаргоне «подлезать» ...
Семенов Ю.С., 2013
2
Насилие.ру
Александр Дым (LightSmoke). подлезать, а сами подростки назывались ломальщики или хайки. Их роль, как и все прочие в драке, прописана в мужских песнях: Подержите мою кепку, А я поломаюся. Не скажите моей матке, Что я в ...
Александр Дым (LightSmoke), 2015
3
Эмоции и чувства: - Страница 681
Правила (ограничения) в игре: 1) нельзя касаться веревки, когда подлезаешь под нее; 2) нельзя держать веревку не натянутой или опускать ее, когда под нее подлезает сверстник; 3) если веревку задел, то Мишку забирать ...
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2011
4
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 372
подлезать, подлезть сгау/1 йпа'ег. подлезть сов. см. подлезать, подлесок *. йпп'егу/ооа', йпа'егЬгизЬ, йпаег- (?го»1п. подлетать, подлететь 1. (1у* ир; 2. разг. (быстро приближаться) тип* ир. подлететь сов. см. подлетать. подлец м.
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
5
Подвижные игры в детском саду - Страница 40
Наседка подлезает под веревку и отправляется на поиски корма. Через некоторое время Она зовет цыплят: «ко-ко-ко-ко». ПО этому сигналу все цыплята ПОдлезают под веревку, бегут к наседке и вместе с ней гуляют по площадке ...
М.М. Конторович, 2013
6
Сборник подвижных игр: пособие для педагогов дошкольных ...
«Овцы» могут миновать цепь только тремя способами: или обегать ее по сторонам, или подлезать под руки, или перепрыгивать через сцепленные руки. «Пастух» и «овцы» не Имеют права Заходить В Логове, также как и «ВолК» ...
Эмма Яковлевна Степаненкова, 2011
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Подлезать, подлезть подъ что-нибудь. Шдлгз пгд лаву. 2) Подлезать, подлезть ближе, подползать, подползти ближе. ВЫ спить, а гадюка до його тдмгзить — от-от укусить. 3) Взлезать, взлезть. Шдлгз вЫ вигце (на дерев1). Чуб. II.
Borys Hrinchenko, 1959
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
ШДЛ&ЗИТИ, Жу, ЗИШ, СОВ. В. ШДЛ18- ти, зу, веш, гл. 1) Подлезать, подлезть подъ что-нибудь. Ли)л1з пк) лаву. 2) Подлезать, подлезть ближе, подползать, подползти ближе. ВЫ спить, а гадюка до його тдлазить — от-от укусить.
Борис Хринченко, 1959
9
Practical scientific Russian - Страница 318
... подключать, подключить 10 з\у11СП ОП подключить см. подключать подлезать, подлезть 1о сгеер ипёег подлезть см. подлезать пбдлинно геа11у подложить см. подкладывать подмагнитить см. подмагничи- вать подмагничивать, ...
S. Kaganoff, 1967
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 169
Подлаживаться; ладить Мнж. 189. Шдлазиетий. а, е. Льстивый, вкрадчивый. ШдлазИТИ, Жу, 8ЯШ, СОВ. В. ШДЛ18- тя, зу, зеш, гл. 1) Подлезать, подлезть подъ что нибудь. Пгдлгз пгд лаву. 2) Подлезать, подлезть ближе, подползать ...
Борис Хринченко, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЛЕЗАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подлезать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На кировском вокзале ловили нарушителей
... переходить пути в неположенном месте, подлезать под вагонами, влезать на крыши составов опасно для жизни. Отмечу, по контактному проводу ... «Вятка-на-Сети, sept 15»
2
Малыш, которого нашли мертвым в туалете, любил ползать до …
Известно, что ребенок часто ползала во дворе, любила подлезать к собачьей будки и играть с четвероногим. Дом, в котором живет семья, рассчитан на ... «Все новости Полтавы, sept 15»
3
Moto2: Сухая гонка на дождевой резине #BritishGP
Но Ринс находил возможность подлезать изнутри в некоторых поворотах. Ринсу и Рабату вскоре удалось подобраться к лидеру, сократив отставание с ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, août 15»
4
Количество травм пассажиров на Московской железной дороге в …
... что, находясь на объектах железнодорожной инфраструктуры, запрещается подлезать под платформу и железнодорожные составы, проникать на ... «Гудок, août 15»
5
СОБЛЮДАЙТЕ ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ НА …
На станциях и перегонах подлезать под вагоны, перелезать через автосцепки. 5. Проходить вдоль железнодорожного пути ближе 5 метров от крайнего ... «http://pechatniki.mos.ru/, mai 15»
6
Белгородская транспортная прокуратура возбудила дело против …
Нельзя ходить по путям и пересекать их в необорудованных местах, подлезать под вагоны и перелезать через автосцепки. Запрещается подниматься ... «БелПресса, mai 15»
7
В 2014 году на железной дороге погибли 15 человек
Ни в коем случае нельзя подлезать под подвижным составом, перелезать через автосцепные устройства между вагонами, залезать на крыши вагонов, ... «Наш Город Тюмень, févr 15»
8
Более 20 южноуральцев совершили суицид на железной дороге
Запрещается подлезать под железнодорожным подвижным составом, перелезать через автосцепные устройства между вагонами, заходить за ... «MagCity74, oct 14»
9
В Липецке на станции «Чугун-1» через мужчину прошло 27 тысяч …
*Нельзя играть и ходить вблизи железнодорожного полотна и на путях, подлезать под вагоны. *Не влезайте на крыши пассажирских и грузовых вагонов ... «Gorod48, sept 14»
10
Тест-ремонт: обслуживаем Peugeot 408 своими силами
Задняя противотуманка расположена в бампере: для замены лампы придется подлезать с обратной стороны. Снимать разъем с патрона не нужно ... «За рулем, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подлезать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podlezat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur