Signification de "извозчичий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИЗВОЗЧИЧИЙ EN RUSSE

извозчичий  [izvozchichiy]

QUE SIGNIFIE ИЗВОЗЧИЧИЙ EN RUSSE

définition de извозчичий dans le dictionnaire russe

ADJUSTABLE adjectif obsolète. 1) voir le pilote associé à lui. 2) a) Caractéristique du chauffeur de taxi, caractéristique pour lui. b) trans. Rugueux. 3) Appartenant à la cabine.

ИЗВОЗЧИЧИЙ прилагательное устар. 1) см. извозчик, связанный с ним. 2) а) Свойственный извозчику, характерный для него. б) перен. Грубый. 3) Принадлежащий извозчику.

TRADUCTION DE ИЗВОЗЧИЧИЙ

Découvrez la traduction de извозчичий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de извозчичий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «извозчичий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 号衣
• Traducteur Français - espagnol: librea
• Traducteur Français - anglais: livery
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का कपड़ा
• Traducteur Français - arabe: كسوة
• russe: извозчичий
• Traducteur Français - portugais: libré
• Traducteur Français - bengali: চাপরাস
• Traducteur Français - français: livrée
• Traducteur Français - malaisien: livery
• Traducteur Français - allemand: Livree
• Traducteur Français - japonais: カラーリング
• Traducteur Français - coréen: 제복
• Traducteur Français - javanais: livery
• Traducteur Français - vietnamien: màu mỡ
• Traducteur Français - tamoul: பணியாளர் உடை
• Traducteur Français - marathi: आवरण
• Traducteur Français - turc: üniforma
• Traducteur Français - italien: livrea
• Traducteur Français - polonais: strój
• Traducteur Français - ukrainien: візницький
• Traducteur Français - roumain: livrea
• Traducteur Français - grec: οικοστολή
• Traducteur Français - afrikaans: livrei
• Traducteur Français - suédois: livré
• Traducteur Français - norvégien: livery

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗВОЗЧИЧИЙ»

Découvrez l'usage de извозчичий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec извозчичий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Петербург Достоевского. Исторический путеводитель

ИЗВОЗЧИЧИЙ. ТРАКТИР. Стремянная, 4 Трактир сменил множество названий, а в начале XX века существовал под вывеской «Одесса». Для тысяч петербургских извозчиков трактиры были важнейшими институциями: чем-то ...

Лурье Лев Яковлевич, 2012

Москва и москвичи

Рядом с домом Мосолова, на земле, принадлежавшей консистории, был простонародный трактир «Углич». Трактир извозчичий, хотя у него не было двора, где обыкновенно кормятся лошади, пока их владельцы пьют чай. Но в то ...

Гиляровский, Владимир, 2015

Все о Москве (сборник)

Рядом с домом Мосолова, на земле, принадлежавшей консистории, был простонародный трактир «Углич». Трактир извозчичий, хотя у него не было двора, где обыкновенно кормятся лошади, пока их владельцы пьют чай. Но в то ...

Владимир Гиляровский, 2014

Московские легенды. По заветной дороге российской истории

«Рядом с домом Мосолова, на земле, принадлежавшей Консистории, былпростонародный трактир«Углич», – пишетв своих воспоминаниях о Лубянской площадиВ.А.Гиляровский. – Трактир извозчичий, хотя у него не было двора, ...

Владимир Муравьев, 2014

Москва и москвичи. Сборник - Страница 309

Рядом с домом Мосолова, на земле, принадлежавшей консистории, был простонародный трактир «Углич». Трактир извозчичий, хотя у него не было двора, где обыкновенно кормятся лошади, пока их владельцы пьют чай. Но в то ...

Гиляровский В. А., 2013

Москва и москвичи (полный текст): - Страница 92

То же подтвердил и старик Казаков, бывший крепостной актер, что он усиленно скрывал. Рядом с домом Мосолова, на земле, принадлежавшей Консистории, 13 был простонародный трактир «Углич». Трактир извозчичий, хотя у ...

Владимир Гиляровский, 2014

Тайны гениев

Извозчичий двор и встающий из вод В уступах – преступный и пасмурный Тауэр, И звонкость подков, и простуженный звон Вестминстера, глыбы, закутанной в траур. И тесные улицы; стены, как хмель, Копящие сырость в ...

Михаил Казиник, 2015

Английский с О. Генри. Благородный жулик / O. Henry. The ...

“So, I goes to a livery stable and hires a buggy on my looks (итак, я иду на извозчичий двор и нанимаю легкую коляску на свою наружность = причем платы вперед с меня не берут ввиду моей приличной наружности; livery stable ...

О. Генри, ‎Илья Франк, 2015

Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг

2) ИЗВОЗЧИЧИЙ [см. тж ИЗВОЩИЧИЙ] Сентябрь составлял статью В извозчичьем хозяйстве, 11917 (1,169); И. двор и встающий из вод В уступах - престутиый и пасмурный Тауэр, П919 (1,181); Но все же скрипели извозчичьих ...

Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Русский язык: Справочник: - Страница 56

Образуя прилагательные, этот суффикс присоединяется к существительным с основой на к, которая меняется на ч: извозчик — извозчичий, перевозчик — перевозчичий и т.п. В именительном падеже таких прилагательных ...

С. А. Громов, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗВОЗЧИЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme извозчичий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

100 лет назад в Екатеринбурге: 10–13 октября 1915 года

В свежем выпуске «Старостей» вы узнаете, что такое «извозчичий Майдан» и как с ним боролись в Российской империи. «Почта России» 100 лет ... «Актуально, oct 15»

Эх, прокачу!

В 1783 году все правила были собраны в «Извозчичий билет». «Правила» вручались извозчику вместе с жетоном, который надлежало пришить к ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, oct 12»

Гвардия ленинградской торговли

... Волынского переулка купило Гвардейское экономическое общество, здесь был извозчичий дом и дешевые "Волковские номера", в которых кто только ... «Коммерсантъ, sept 12»