Signification de "кадриль" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАДРИЛЬ EN RUSSE

кадриль  [kadrilʹ]

QUE SIGNIFIE КАДРИЛЬ EN RUSSE

Quadrille

Кадриль

La quadrille est une danse française, une sorte de contre-danse qui a pris naissance à la fin du XVIIIe siècle et qui était très populaire jusqu'à la fin du XIXe siècle. en Europe et en Russie. Effectué par deux ou quatre paires, situées sur un quadrilatère, l'une contre l'autre. Le quadrille a évolué à partir de la danse rurale et a d'abord contenu cinq figures avec les noms français suivants: ▪ Le Pantalon ▪ L'été; ▪ La Poule; ▪ La Pastourelle, La Trénis, La Paris, etc. - à choisir, à la discrétion du ▪ Finale. La figure du Pantalon apparaît en 1786 grâce au danseur Vincent, qui compose une contre-danse de ce nom.

Кадри́ль  — французский танец, являющийся разновидностью контрданса и возникший в конце XVIII века и весьма популярный до конца XIX в. в Европе и России. Исполняется двумя или четырьмя парами, расположенными по четырёхугольнику, друг против друга. Кадриль развилась из сельского танца и сначала содержала пять фигур со следующими французскими названиями: ▪ Le Pantalon ▪ L'été; ▪ La Poule; ▪ La Pastourelle, La Trénis, La Paris и др. — одна на выбор, по желанию распорядителя бала ▪ Finale. Фигура Le Pantalon появилась в 1786 году благодаря танцмейстеру Венсану, сочинившему контрданс с таким названием.

définition de кадриль dans le dictionnaire russe

Cadre, et, bien. Danse de six figures, exécutées par un nombre pair de paires, ainsi que de la musique pour cette danse. || cadre adjectif, -th, -ie.

КАДРИЛЬ, -и, ж. Танец из шести фигур, исполняемый чётным количеством пар, а также музыка к этому танцу. || прилагательное кадрнльный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE КАДРИЛЬ

Découvrez la traduction de кадриль dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кадриль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кадриль» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 四对舞
• Traducteur Français - espagnol: cuadrilla
• Traducteur Français - anglais: quadrille
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का नाच
• Traducteur Français - arabe: الكدريل
• russe: кадриль
• Traducteur Français - portugais: quadrilha
• Traducteur Français - bengali: যুগলের নৃত্য
• Traducteur Français - français: quadrille
• Traducteur Français - malaisien: quadrille
• Traducteur Français - allemand: Quadrille
• Traducteur Français - japonais: カドリール
• Traducteur Français - coréen: 카드 리유
• Traducteur Français - javanais: quadrille
• Traducteur Français - vietnamien: đoàn khiêu vũ bốn cặp
• Traducteur Français - tamoul: நான்கு ஜோடிகள் ஆடும் நடன
• Traducteur Français - marathi: चार जणांनी खेळायचा पत्यांचा एक खेळ
• Traducteur Français - turc: kadril
• Traducteur Français - italien: quadriglia
• Traducteur Français - polonais: kadryl
• Traducteur Français - ukrainien: кадриль
• Traducteur Français - roumain: cadril
• Traducteur Français - grec: τετράχορος
• Traducteur Français - afrikaans: kadriel
• Traducteur Français - suédois: kadrilj
• Traducteur Français - norvégien: quadrille

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАДРИЛЬ»

Découvrez l'usage de кадриль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кадриль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лесная кадриль: стихи

В. З. Распопов родился в 1941 году в станице Гиагинская Краснодарского края. После окончания института в 1968 году приехал в Арзамас-16, ...

Владимир З. Распопов, 2009

Частушки: [кадриль]

Иллюстрированная книжка от издательства "Линг-Книга" для детей младшего дошкольного возраста

Татьяна Юрьевна Коти, 2009

Потешки: [кадриль]

Иллюстрированная книжка от издательства "Линг-Книга" для детей младшего дошкольного возраста

Татьяна Юрьевна Коти, 2009

Guidelines to Starting and Maintaining a Church Dance Ministry

In The Guidelines to Starting and Maintaining a Dance Ministry in the Church, Dr. Denita Hedgeman educates ministries and leaders on the biblical foundations of dance ministry development to enhance worship, and helps established dance ...

Denita Hedgeman, 2007

Father’s Dance, или Ивана ищет отца

Эдуард Тополь. Какой-то прохожий попытался вмешаться, но подростки грубо отмахнулись: – Вали отсюда! Не встревай, курва! Яйца оторвем! И прохожий, струсив, ушел. Когда окровавленная Ивана, уже не сопротивляясь, ...

Эдуард Тополь, 2015

Rules for the Dance: A Handbook for Writing and Reading ...

An introduction to the sound, rhyme, meter, and scansion of metrical poetry with examples from the Elizabethan Age to Elizabeth Bishop

Mary Oliver, 1998

African Dance

Introduces the history, religious significance, national styles, and basic steps of traditional dance from the Africa.

Kariamu Welsh, ‎Elizabeth A. Hanley, ‎Jacques D'Amboise, 2010

Dance Anatomy and Kinesiology

Suitable for dance teachers and students, as well as for dance professionals, this text covers the basic anatomical and biomechanical principles that apply to optimal performance in dance.

Karen S. Clippinger, 2007

To Dance is Human: A Theory of Nonverbal Communication

Exploring dance from the rural villages of Africa to the stages of Lincoln Center, Judith Lynne Hanna shows that it is as human to dance as it is to learn, to build, or to fight.

Judith Lynne Hanna, 1987

101 More Dance Games for Children: New Fun and Creativity ...

Filled with dance games that the whole classroom or family can play and learn from, this book collects noncompetitive activities that reward children for their involvement, encourage them to use their imagination, and show them how to ...

Paul Rooyackers, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАДРИЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кадриль est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Шаг вперед и два назад - кадриль Европы с Украиной

НЕ самые лучшие новости для нынешней Украины пришли из Нидерландов. Тамошний Национальный избирательный совет одобрил инициативу о ... «Комсомольская правда, oct 15»

"Моральный кодекс" закружила "Кадриль"

Группа "Моральный кодекс" представила свой новый хит под названием "Кадриль". Об этом сообщает пресс-служба коллектива. Песня написана ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»

«Моральный кодекс» сыграл «Кадриль» в традициях русского рока

Группа «Моральный кодекс» записала новую композицию «Кадриль». По мнению музыкантов, эта песня, созданная в лучших традициях русского рока, ... «intermedia.ru, oct 15»

В Севастополе на офицерском балу 80 пар танцевали вальс …

... 30 танцевальных номеров, среди которых легендарный севастопольский вальс, мазурка, полонез, английский галоп, полька, кадриль и другие. «Информационное агенство Крым Медиа, sept 15»

В Севастополе ради благотворительности станцуют Кадриль …

Устроители обещали не только танцы до полуночи, но и ярмарку, концерт, розыгрыш призов, бальный фуршет, фейерверк и даже Кадриль Адмиралов. «ForPost - Севастополь новости, sept 15»

Туляков приглашают поиграть в народные игры и потанцевать …

... традиционные народные игры, смогут вместе поводить хороводы, потанцевать «Кадриль», «Матаню», «Краковяк» и другие традиционные народные ... «Тульская служба новостей, sept 15»

Светская молодёжь Брянска станцует котильон, мазурку и …

Светская молодёжь Брянска станцует котильон, мазурку и кадриль на Губернском балу в субботу. 15.09.2015 Editor. Предпоследний мастер-класс для ... «http://bryansku.ru/, sept 15»

В пятницу в парке «Северное Тушино» будут танцевать кадриль

Конечно, они будут танцевать любимую кадриль и петь знакомые песни. Но еще они решили устроить чаепитие, так как покидают место встреч на ... «Газета Покровское-Стрешнево, sept 15»

В День села Великая Губа состоялись праздничные мероприятия …

Все желающие смогли принять участие во флешмобе «Заонежская кадриль», к которому на протяжении 2 месяцев готовились более 80 человек, шаг за ... «Карелия, août 15»

Руслан Мармазов: На всякий "боевой гопак" всегда найдется …

Интервью · Политика. . Руслан Мармазов: На всякий "боевой гопак" всегда найдется "вежливая кадриль". . . 21:3220мая2015. . 211451 · Загрузка.. «Новый Крым, mai 15»