Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "калечиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАЛЕЧИТЬСЯ EN RUSSE

калечиться  [kalechitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАЛЕЧИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «калечиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de калечиться dans le dictionnaire russe

L'apparence imparfaite du CRIME 1) Être paralysé; être blessé. 2) voir le mangle. КАЛЕЧИТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться калекой; увечиться. 2) см. калечить.

Cliquez pour voir la définition originale de «калечиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАЛЕЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАЛЕЧИТЬСЯ

калевка
калевочник
калевочный
калевщик
калейдоскоп
калейдоскопически
калейдоскопический
калейдоскопичность
калейдоскопичный
калека
календарик
календарный
календарь
календула
календы
каление
каленый
калечение
калечить
калечище

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАЛЕЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de калечиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЛЕЧИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de калечиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАЛЕЧИТЬСЯ

Découvrez la traduction de калечиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de калечиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «калечиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

成为一个跛子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convertido en un inválido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

become a cripple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक अपंग हो जाते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصبحت تشل
280 millions de locuteurs

russe

калечиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tornar-se um aleijado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি পঙ্গু হয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devenir un infirme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi cacat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu einem Krüppel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不自由になります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절름발이 가 될
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi lumpuh sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở thành một người què
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நொண்டி ஆக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakat haline
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diventare un invalido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stać siękaleką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калічитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deveni un infirm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνει σακάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n kreupel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blivit en krympling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blitt en krøpling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de калечиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАЛЕЧИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «калечиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot калечиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЛЕЧИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de калечиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec калечиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 754
него безрогий; эбэргуй мухар унеэн комолая корова; эбэргуй мал безрогий скот. эбэргэтэхэ калечиться, увечиться; хулее эбэргэтэхэ калечить себе ногу. эбэреэхэ допуст. от эбэрихэ 1) сушить, просушивать; 2) перен. калечить, ...
К. М Черемисов, 1973
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 565
1. калечиться, увечиться, уродоваться; 2. страд, калечиться, уродоваться; ковёркаться; см. калёчыць 2. КАЛЁЧЫЦЬ несов. 1. (причинять увечье) калечить, увечить; 2. перен. (портить) калечить, уродовать; коверкать. КАЛЕВАНЫ ...
Кандрат Крапива, 1988
3
Вопросы составления описательных грамматик: сборник статей
тайствовать'; ос 'летать', 'мчаться' — осоноу 'чваниться', 'возгордиться'; шешеу 'опухать', гиеше- неу — безличная форма от глагола 'отекать', 'опухать'; имгэнеу 'калечиться', 'увечиться', 'ушибаться' от арх. имгэу (ср. др.
Степан Григорьевич Бархударов, 1961
4
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... calendar кален|ие incandescence; доводить до белого ~ия rouse to a fury каленый redhot калечить cripple, maim калечиться become a cripple калибр calibre, gauge калибровать тех. calibrate калиевый хим. potassium, potassic калий ...
Владимир Мюллер, 2013
5
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... календы ист. calends кален|ие incandescence; доводить до белого~ия rouse to a fury каленый redhot калечить cripple, maim калечиться becomea cripple калибр calibre, gauge калибровать тех. calibrate калиевый хим. potassium, ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 21
уег- йегЬеп; калёчить характер ёеп СНагак1ег уегаег- Ьеп. калечиться (-чусь. -чишься, //?/) (р/ искалёчиться, щв. покалёчиться) 1. гит Кгирре1 \уегс1еп. 2. 81сН гит Кгирре1 тасЬеп, 81сЬ уегаШт- те1п. 3. (Рахх.) ги калёчить. калечите ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
7
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 293
-ён, -ена, прич. калёный, -ая, -ое, прил. калечащий, -ая, -ее калечащийся, -аяся, -ееся калеченный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, -ена, прич. калеченый, -ая, —ое, прил. калечить, -чу, -чит калечиться, -чусь, -чится калечный, -ая, -ое кали, нескл., ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
8
Структурная типология языков - Страница 170
Так глаголы уродоваться, калечиться состоят из глаголов уродовать, калечить, выражающих деривативное значение превращать в и морфа -ся-, выражающего грамматическое значение возвратности. Такие глаголы мы считаем ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, 1966
9
Словарь Синонимов - Страница 192
Сов.: Искалечить, покалечить разг., изувечить, изуродовать. калечить см. 1. Портить КАЛЕЧИТЬСЯ (становиться калекой в результате телесных повреждений), УВЕЧИТЬСЯ, УРОДОВАТЬСЯ. — Сов.: Искалечиться, покалечиться ...
И. Писарев, 1997
10
Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 72
... съязвить баловать, балую, балуешь .(баловать детей) калечить, калечу, калечишь (Лёд, срываясь со снастей, калечит и убивает матросов (Пауст.) калечиться, калечусь, калечишься (На войне калечится много людей) коверкать ...
Анна Андреевна Спагис, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЛЕЧИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme калечиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Врачи лечат, ступеньки калечат
Сам Георгий Митрофанович (ему 82 года) уже дважды упал на этих ступеньках. Людям и других “болячек” хватает, чтобы калечиться еще и на лестнице ... «КузПресс, oct 15»
2
Вчерашние ужасы войны: силы АТО понесли потери
Также на Донбассе продолжают гибнуть и калечиться мирные жители. Так вчера в Донецке прогремел взрыв, по одним данным граната взорвалась на ... «Криминальные новости на КриминалТВ, sept 15»
3
В Липецке начался суд по делу Пахомова
Однако почти сразу в Подмосковье возник скандал: на сданных в эксплуатацию объектах стали калечиться и гибнуть дети. Мособлпрокуратура провела ... «Gorod48, mai 15»
4
Андрей Эшпай: «Не жалей себя и не прячься»
Разве кому-то нравится падать и калечиться? Вы просто идете и поскальзываетесь на арбузной корке. При этом были очень осторожны — просто вам ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, mai 15»
5
«Скандинавия»: от «трассы смерти» до интеллектуального …
... бюджет справляется еле-еле, сроки переносили несколько раз, а люди продолжают калечиться и умирать в авариях, не стихает поток фур. Но что-то ... «Интервью Агентство, janv 15»
6
Готовы ли в Днепропетровске к четвертой волне мобилизации
Сейчас я не готов идти калечиться и умирать, как червь в земле, просто не готов", – рассказывает Сидоров. А вот армянин Карен Агаджанян готов ехать ... «СЕГОДНЯ, janv 15»
7
За смертельно опасными детскими площадками в Хабаровске …
... власти, председатели ТСЖ и управляющих компаний разбираются, за кем из них закреплена ответственность, дети продолжают калечиться. Детские ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, oct 14»
8
Экстремал пролетел между скал на скорости 250 км/ч
... них, - уверенно заявил экстремал. А ещё могут калечиться и обеспечивать работой спасателей-медиков и прочих профильных работников. Ответить ... «Life News, avril 13»
9
«До каких пор будут гибнуть и калечиться люди!»
В Ленинградской области на федеральной трассе «Кола» автомобиль сбил насмерть шестилетнюю девочку и покалечил ее мать. Смерть девочки ... «Газета.Ru, janv 13»
10
В киевском торговом центре акула устраивает кровавое шоу
Как известно, не плавать для акулы - означает не дышать, и она вынуждена все время двигаться и калечиться далее. Неизвестно также, какая вода ... «Интернет издание Багнет, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Калечиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kalechit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur