Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "камлание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАМЛАНИЕ EN RUSSE

камлание  [kamlaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАМЛАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «камлание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chamanisme

Шаманизм

Le chamanisme est une forme précoce de religion, fondée sur la croyance en la communication d'un chaman avec des esprits en état de transe. Le chamanisme est associé à la magie, l'animisme, le fétichisme et le totémisme. Ses éléments peuvent être contenus dans divers systèmes religieux. Le chamanisme s'est développé parmi les peuples de l'Europe du Nord, de la Sibérie, de l'Extrême-Orient, de l'Asie du Sud-Est et de l'Afrique, des Indiens d'Amérique du Nord et aussi des Indiens d'Amérique du Sud. Sous une forme ou une autre, il existait parmi la majorité des peuples de la Terre. En ce sens, le chamanisme est considéré comme la religion la plus ancienne, comptant des dizaines de millénaires. Шамани́зм  — ранняя форма религии, в основании которой лежит вера в общение шамана с ду́хами в состоянии транса. Шаманизм связан с магией, анимизмом, фетишизмом и тотемизмом. Его элементы могут содержаться в различных религиозных системах. Шаманизм был развит у народов Северной Европы, Сибири, Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Африки, у индейцев Северной Америки, а также и у индейцев Южной Америки. В той или иной форме он существовал у большинства народов Земли. В этом смысле шаманизм принято считать древнейшей религией, насчитывающей десятки тысячелетий.

définition de камлание dans le dictionnaire russe

ÉCHANTILLONNAGE cf. Le rituel, accompagné de chants et de coups dans un tambourin, au cours duquel le chaman, en état d'extase, communique avec les esprits. КАМЛАНИЕ ср. Ритуал, сопровождающийся пением и ударами в бубен, во время которого шаман, приходящий в экстатическое состояние, общается с духами.
Cliquez pour voir la définition originale de «камлание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАМЛАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАМЛАНИЕ

камешник
камея
камзол
камзольный
камикадзе
камилавка
камин
каминный
камка
камковый
камлать
камлот
камлотовый
камне
камнедробилка
камнедробильный
камнедробление
камнеломка
камнем
камнемет

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАМЛАНИЕ

подстилание
подсылание
пожелание
послание
простилание
пылание
расседлание
расстилание
рассылание
самозаклание
седлание
этиолирование
эффектничание
эшелонирование
юродствование
юстирование
ябедничание
языкознание
якание
якшание

Synonymes et antonymes de камлание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАМЛАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de камлание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАМЛАНИЕ

Découvrez la traduction de камлание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de камлание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «камлание» en russe.

Traducteur Français - chinois

仪式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعيرة
280 millions de locuteurs

russe

камлание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

upacara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ritus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

儀式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ritus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghi thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சடங்குடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrzęd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камлання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιεροτελεστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de камлание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАМЛАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «камлание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot камлание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАМЛАНИЕ»

Découvrez l'usage de камлание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec камлание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Смертное Камлание
Смертное Камлание
Николай Владленович Басов, 2000
2
Литературная норма в лексике и фразеологии - Страница 131
кймлание и оДВоКоренной глагол камлать. В «Югорской колыбели» глагол не имеет пояснения: Много волшебных историй слыхал Солвал о Мирсуснэхуме. Почти каждый день Якса рассказывал их, не раз камлал при нем.
Лев Иванович Скворцов, ‎Б. С Шварцкопф, 1983
3
Шаманизм народов Сибири: этнографические материалы ...
В. Г. Богораз-Тан. Магические заклинания и гадания в шаманской практике 226 В. И. Анучин. Шаманские камлания 234 Н. Н. Харузин. Камлание через бубен 241 Н. Н. Харузин. Функции лопарских нойдов 247 А. М. Кастрен. Песня ...
Т. Ю Сем, 2006
4
Домусульманские верования и обряды в Средней Азии:
Смысл второй части камлания — хайда-хайда — символизирует изгнание духов, переселение их в степи, горы и другие предметы. После сеанса камлания больная якобы очищается совершенно от всех злых духов: «как ...
Глеб Павлович Снесарев, ‎Владимир Николаевич Басилов, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1975
5
Magic of Tuvinian shamans - Страница 26
Способы камлания Полевые материалы, собранные мною у знатоков шаманской "профессии" во всех районах Тувы, позволяют выяснить основные способы и виды камлания. У тувинских шаманов существовало несколько ...
Mongush Borakhovich Kenin-Lopsan, 1993
6
Problemy: (??. M. Šlemkevyč.). - Том 0 - Страница 23
M. Šlemkevyč.). M. Šlemkevyč. отличало одно камлание от другого составом присутствующих, характером действий и слов шамана и т. д. Все же можно выделить то общее, что было характерно для камланий ненецких шаманов.
M. Šlemkevyč, 1981
7
Проблемы истории общественного сознания аборигенов Сибири: ...
отличало одно камлание от другого составом присутствующих, характером действий и слов шамана и т. д. ре Все же можно выделить то общее, Что было характерно для камланий ненецких шаманов. Камлания происходили ...
И. С Вдовин, 1981
8
Обряд и фольклор в сибирском шаманизме: опыт сопоставления ...
На примере якутских материалов мы видели, что среди камланий (тоже варьирующих те объекты, в которые шаман перемещает духа болезни перед его отправкой к «почтенным родителям») часто встречаются и такие, когда на ...
Елена Сергеевна Новик, 2004
9
Психология рекламы - Страница 80
Параллель “шаманское камлание — театральное действие” не раз проводилась исследователями» (Ревуненкова Е. В., 1980. С. 24). Исследователь В. Н. Харузина (1928) выделяла такие элементы драматического искусства в ...
Александр Николаевич Лебедев-Любимов, 2003
10
Шаман: личность, функции, мировоззрение - Страница 64
Приведу некоторые примеры моих личных впечатлений, характеризующих своеобразие экстаза во время камланий у этих народов. В декабре 1959 г. впервые мне пришлось наблюдать камлание тяжелобольного ульчского ...
Анна Васильевна Смоляк, ‎Юрий Борисович Симченко, ‎З.П Соколова, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАМЛАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme камлание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Горно-алтайский художник участвует в международной выставке …
Это состояние наблюдателя: мимо проносятся орды кочевников, проплывают над вечными горами облака, слышится камлание шаманов... Этот чужой ... «Новости Горного Алтая, oct 15»
2
Кому террор ИГИЛ – инструмент
Особенно Соединенные Государства Америки и верующих в их особую политику на Ближнем Востоке. Чего стоит американское камлание о злых ... «Телеканал РЕН ТВ, oct 15»
3
В Красноярске открылась Ярмарка здоровья и народной …
Главным событием церемонии открытия стало камлание, которое провел верховный шаман Тувы Допчун-оол Кара-оол. Материалы по теме. «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 15»
4
Хакасия — территория любви
Тамара ЦЕРЕТЕЛИ; Сказание о земле Хакасской: Горловое пение, традиционные музыкальные инструменты, камлание... «Ахол» — сжатый ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, sept 15»
5
"Православные активисты" устроили в московском суде …
Известно, что камлание остановили только после оклика приставов, передает Joinfo.ua со ссылкой на официальный сайт агентства РИА-Новости. «Joinfo.ua, sept 15»
6
«Стотысячный крестный ход показал, что Украина еще жива»
Да, Порошенко устроил камлание с раскольником Филаретом, и СМИ громко обсуждали этот момент, но когда через 2 часа тот же Порошенко стоял на ... «Украина.ру, août 15»
7
Шаманская «антикризисная программа»: бубен и камлание
Потомственная шаманка Светлана Бутусова провела шаманскую мистерию в Новосибирске 1 февраля. Накануне целительница вернулась из Москвы ... «Новосибирские новости, févr 15»
8
Камлание либерасто-монетаристов: "друг Путина" Кудрин вновь …
Накануне "лучший министр финансов в мире" по версии США Алексей Кудрин в интервью РБК вновь камлал свои несбыточные мантры про тяжкое, ... «Накануне.RU, janv 15»
9
В Киеве вновь установлен идол Перуна
... рядом с руинами Десятинной церкви (первого православного каменного храма Киевской Руси), группа язычников устроила камлание вокруг отрытого ... «РИА Новости, oct 14»
10
Шаманы устроили камлание за мир
Шаманы РФ сочли своим долгом камлать для предотвращения смертей и разрушений на территории страны. Подробностями схода шаманов всея ... «Московский комсомолец, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Камлание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kamlaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur