Signification de "каптаж" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАПТАЖ EN RUSSE

каптаж  [kaptazh]

QUE SIGNIFIE КАПТАЖ EN RUSSE

Kaptaž

Каптаж

Kaptazh - un complexe d'installations, d'ingénierie et d'autres mesures pour enlever les eaux souterraines, le pétrole, le gaz à la surface et assurer leur traitement ultérieur. En ce qui concerne la clôture des eaux industrielles, des eaux potables, minérales et autres, les installations d'absorption d'eau les plus couramment utilisées sont utilisées.

Капта́ж — комплекс сооружений, инженерно-технических и иных мероприятий по выводу подземных вод, нефти, газа на поверхность и обеспечению их дальнейшей обработки. Применительно к забору промышленных, питьевых, минеральных и вод иного назначения используется более употребительный термин водозаборные сооружения.

définition de каптаж dans le dictionnaire russe

KAPTAZH m.1) Conclusion dans les tuyaux, les puits, etc. source souterraine de liquide, de gaz pour les amener à la surface. 2) Construction, un dispositif pour collecter l'eau souterraine dans les endroits où ils sortent à la surface.

КАПТАЖ м. 1) Заключение в трубы, колодцы и т. п. подземного источника жидкости, газа для вывода их на поверхность. 2) Сооружение, устройство для сбора подземных вод в местах их выхода на поверхность.

TRADUCTION DE КАПТАЖ

Découvrez la traduction de каптаж dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de каптаж dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каптаж» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 筑坝
• Traducteur Français - espagnol: embalse
• Traducteur Français - anglais: damming
• Traducteur Français - hindi: damming
• Traducteur Français - arabe: بناء السدود
• russe: каптаж
• Traducteur Français - portugais: represamento
• Traducteur Français - bengali: damming
• Traducteur Français - français: la construction de barrages
• Traducteur Français - malaisien: damming
• Traducteur Français - allemand: Stau
• Traducteur Français - japonais: せき止める
• Traducteur Français - coréen: 댐 건설
• Traducteur Français - javanais: damming
• Traducteur Français - vietnamien: xây đập
• Traducteur Français - tamoul: இயல்பூக்கத்தில் வெறுப்பு
• Traducteur Français - marathi: damming
• Traducteur Français - turc: setlenmesi
• Traducteur Français - italien: costruzione di dighe
• Traducteur Français - polonais: piętrzenie
• Traducteur Français - ukrainien: каптаж
• Traducteur Français - roumain: îndiguire
• Traducteur Français - grec: φράγματα
• Traducteur Français - afrikaans: opdamming
• Traducteur Français - suédois: uppdämning
• Traducteur Français - norvégien: oppdemming

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАПТАЖ»

Découvrez l'usage de каптаж dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каптаж et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 392

(ЗиеНепЯизз (Зие11§еЫе1 п водосборный бассейн источника, ключа, родника (Зие11§и1 п вода источника ОиеНкайе/ вал у источника (ЗиеНкорГда оголовок каптажа родника, ключа ОнеПтаВ п мера набухания (напр. при пучении ...

Rolf Krohmer, 2008

Коррозия и защита металлов в натуральных лечебных водах

КАПТАЖНЫЕ СООРУЖЕНИЯ Основные данные о каптаже Каптажем называется сооружение, посредством которого закрепляется и эксплуатируется минеральная вода. При этом различают каптаж минерального источника и ...

Фердинанд Несторович Тавадзе, ‎С. Н. Манджгаладзе, 1963

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 53

Ра88ип§, Ра88еп; каптаж воды уУа88егта88ипо. уУа88ег!'ап2; каптаж воды ручья Васп\уа$$егГа88ипо. ВасЬта88ип^; каптаж грунтовых вод Огипс1\уа88егт'а88ип§; каптаж источника Оие11епт'а88ип§, Оие11га88ип§; каптаж рекй ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Водозаборы подземных вод - Страница 209

КАПТАЖИ ИСТОЧНИКОВ ПОДЗЕМНЫХ ВОД 1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ Каптаж источников заключается во вскрытии и инженерном оборудовании выходов подземных вод, обеспечивающим более концентрированное ...

Сергей Кузьмич Абрамов, 1956

Справочник гидрогеолога - Страница 425

ГЛАВА XV СВЕДЕНИЯ О МИНЕРАЛЬНЫХ ВОДАХ ЛЕЧЕБНОГО ЗНАЧЕНИЯ Каптаж минеральных вод Каптаж представляет собой сооружение для захвата минеральной воды на глубине, соответствующей ее оптимальному ...

Михаил Евгеньевич Альтовский, 1962

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... -и каптаж ггрн. каптаж, -у; к. воды каптаж води; к. грунтовых вод каптаж грунтовйх вод; к. источников каптаж джерёл; к. минеральных вод каптаж мшеральних вод; к. подземных вод каптаж шдзёмних вод каптажный ггрн. кагттажний ...

Roman Kinash, 2005

Большая медицинская энциклопедия - Том 12 - Страница 218

От качества и состояния каптаж- яых сооружений зависит бесперебойная работа лечебных заведений (ванных зданий и т. д.) на курортах. У К. питьевых минеральных вод устраиваются бюееты (см.), где больные могут получать ...

Александр Николаевич Бакульев, 1956

Земля горит

А между тем трое иностранных «товарищей» — я сам видел — после моего ухода отправились туда в сопровождении бакинца. И причиной всему — каптаж. Я не видел всего СССР. Видел только один каптаж с его производными.

Александр Беляев, 2014

Системы полива сада, огорода, теплиц, парников своими руками:

КАПТАЖ КАЮЧЕЙ И РОДНИКОВ Совершенно справедливо будет утверждать, что владельцу участка очень повезло, если на его территории обнаружен природный родник. Если же таковой имеется неподалеку, организовать на ...

С. О. Ермакова, 2011

Trudy: - Объемы 42-48 - Страница 23

Добыча коренной воды на восточной группе (Славяновский источник). 2. Каптаж этого источника. 3. Выяснение генезиса всех Железноводоких источников на восточной группе. 4. Выяснение типа необходимого для них каптажа. 5.

Академия наук СССР. Лаборатория гидрогеологических проблем, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАПТАЖ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каптаж est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Порядка 3 млрд рублей требуется на реконструкцию курорта …

Все корпуса соединены теплыми переходами. Кроме того вспомогательные подразделения и службы: гараж, мастерские, овощехранилище, каптаж, ... «MagadanMedia, oct 15»

Какую историю рассказывают подземные реки Лондона?

Каптаж Вестборна проводился по приказу жены Георга II королевы Кэролайн в 1730 году для того, чтобы сформировать озеро Серпентайн и усилить ... «BBC Russian, oct 15»

В каждом деревенском доме Татарстана будет вода из-под крана

В этом году начали делать каптаж родников: вода из них накапливается в емкостях и потом распределяется по населенным пунктам. Раньше люди ... «СОБЫТИЯ, sept 15»

Жители на Каптажа край Ветрен останаха 10 часа без ток

300 жители на Каптажа край Ветрен и Банево останаха на тъмно. Още в полунощ спрял токът там и до обяд хората нямаха ел захранване. Няколко ... «e-burgas, sept 15»

Ессентучане День края встречают по-спортивному

... желающие смогли изнутри ознакомиться со сложными гидротехническими конструкциями, узнать, что такое каптаж, для чего нужен дифферирующий ... «ГТРК "Ставрополье", sept 15»

В Саратове открылся восстановленный родник «Часовенный»

Вместо старой бетонной трубы была проложена пластиковая, очищен и восстановлен каптаж (колодец) родника, а также отремонтирован и частично ... «"Город Саратов", sept 15»

Открывается родник «Часовенный»

Вместо старой бетонной трубы была проложена пластиковая, очищен и восстановлен каптаж (колодец) родника, а также отремонтирован и частично ... «"Город Саратов", sept 15»

На Кумысной поляне обустроили еще один родник

... 14 августа на Кумысной поляне после реставрации открылся родник «Беркутовский». Возле объекта установили скамейку и расчистили каптаж. «Новости Саратовской губернии, août 15»

На Кумысной поляне после реконструкции открыли родник …

Возле источника установили скамейку, благоустроили близлежащую территорию, а также расчистили каптаж. Благоустроенную зону освятил клирик ... «Новости Саратовской губернии, août 15»

Маришкин родник пересох? Памятник природы на грани …

Председатель городского комитета по охране окружающей среды Данила Урдин считает, что «предположительно, сломан каптаж родника (каптаж ... «Ульяновск онлайн, sept 14»