Signification de "кассация" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КАССАЦИЯ EN RUSSE

кассация  [kassatsiya]

QUE SIGNIFIE КАССАЦИЯ EN RUSSE

Procédure de cassation

Кассационное производство

Cour de cassation, ainsi que la cassation - activité procédurale en droit, exprimée dans la vérification par les tribunaux supérieurs de la légalité et la validité des décisions de justice qui ont pris force de loi. En Russie, il est effectué conformément aux codes de procédure civile et d'arbitrage de la Fédération de Russie. La cassation moderne est née en France et a connu son développement le plus complet. Au XVIème siècle. Il existe déjà une plainte spéciale au Conseil Royal sur les "contrariétés et nullités" des décisions judiciaires. Selon l'ordonnance de 1667, la cassation est définie comme l'ordre d'annulation des décisions qui violent les ordonnances et les édits.

Кассационное производство, также кассация  — процессуальная деятельность в праве, выражающаяся в проверке вышестоящими судами законности и обоснованности постановлений суда, вступивших в законную силу. В России осуществляется в соответствии с гражданским процессуальным и арбитражным процессуальным кодексами Российской Федерации. Современная кассация зародилась во Франции и здесь получила свое наиболее законченное развитие. В XVI в. существует уже специальная жалоба Королевскому совету на «contrariétés et nullités» судебных решений. По ордонансу 1667 г. кассация определяется как порядок отмены решений, нарушающих ордонансы и эдикты.

définition de кассация dans le dictionnaire russe

CASSATION, et, bien. Révision ou annulation d'une décision judiciaire inapplicable d'une juridiction supérieure sur la plainte des parties ou la protestation du procureur. Cassation de la phrase. Soumettre à la cassation. Cassation des élections - annulation des élections en cas de violation de la loi électorale. || cassation adjective, -th, -th. Plainte de cassation. Instance de cassation.

КАССАЦИЯ, -и, ж. Пересмотр или отмена не вступившего в законную силу судебного решения вышестоящей судеб-ной инстанции по жалобе сторон или протесту прокурора. Кассация приговора. Подать на кассацию. Кассация выборов — отмена выборов в случае нарушения избирательного закона. || прилагательное кассационный, -ая, -ое. Кассационная жалоба. Кассационная инстанция.

TRADUCTION DE КАССАЦИЯ

Découvrez la traduction de кассация dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de кассация dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кассация» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 撤销原判
• Traducteur Français - espagnol: casación
• Traducteur Français - anglais: cassation
• Traducteur Français - hindi: अपील
• Traducteur Français - arabe: النقض
• russe: кассация
• Traducteur Français - portugais: cassação
• Traducteur Français - bengali: বাতিলকরণ
• Traducteur Français - français: cassation
• Traducteur Français - malaisien: kasasi
• Traducteur Français - allemand: cassation
• Traducteur Français - japonais: 嬉遊曲
• Traducteur Français - coréen: 파기
• Traducteur Français - javanais: cassation
• Traducteur Français - vietnamien: sự thủ tiêu
• Traducteur Français - tamoul: காச்சாஷன்
• Traducteur Français - marathi: रद्द करणे
• Traducteur Français - turc: fesih
• Traducteur Français - italien: cassazione
• Traducteur Français - polonais: kasacja
• Traducteur Français - ukrainien: касація
• Traducteur Français - roumain: casare
• Traducteur Français - grec: αναίρεση
• Traducteur Français - afrikaans: cassatie
• Traducteur Français - suédois: cassation
• Traducteur Français - norvégien: cassation

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАССАЦИЯ»

Découvrez l'usage de кассация dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кассация et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Апелляция и кассация: пособие для судей

Настоящая книга подготовлена на основе новейшей судебной практики Верховного Суда РФ с учетом последних изменений ...

Червоткин А.С., 2013

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 76

Вегити裏к1а§ег. кассационный, -ая, -ое (А<#.; Аиххрг. [късъцыбнный]) 1. ги кассация (1); кассационный суд Ка88аиоп8Ьо1\ Вегипл1§5»е- псп1. 2. ги кассация (2); кассационная жалоба Ка88айоп, Ка88айоп8к1а§е, Веш1ип°;8к1а§е, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Хакасско-русский словарь - Страница 72

1. кассация; кассация пир- подать на кассацию; 2. кассацибнный. кассир кассйр. кассирша кассирша. кастелянша кастелйнша. касторка апт. кастбрка. кастрюля кастртбля. каталог каталбг. катанка валенки. катастрофа ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Курс гражданского процесса: теоретические начала и ...

можно без решения принципиальных вопросов соотношения апелляции и кассации в российском гражданском судопроизводстве. § 3. Право кассационного обжалования. Производство в суде кассационной инстанции Сущность ...

Татьяна Владимировна Сахнова, 2008

Судебные Уставы Российской Империи 1864 года.: Влияние на ...

Значительное влияние российской модели можно увидеть в том, каким образом формулировались основания для кассации (ст. 793 Устава и ст. 426 Кодекса 1930 г.). Российская модель прослеживается во введении четкого ...

Малешин Д.Я., 2014

Очерки

Дело в том, что первая кассация мултанского дела в сенате последовала тогда, когда В. Г. Короленко не написал о деле ни одной строчки и когда огромное большинство прессы было далеко от каких бы то ни было сомнений в ...

Короленко В. Г., 2013

Скрипичные концерты В.А. Моцарта: особенности жанра и ...

Мы сталкиваемся и с другими названиями серенад – это Finalmusic (Финальная музыка) и Кассация. Первое из них напрямую связано с местом и временем исполнения – а именно с торжествами по случаю завершения учебного ...

Ольга Подколзина, 2015

Курс русского гражданского судопроизводства

Такимъ образомъ имёется шесть способовъ обжаловавши рёшенйя: 1) апелляцйя на неокончательный рёшенйя судовъ первой инстанции, 2) отзывъ на заочныя рёшенйя, 3) частныя жалобы на частныяопредёлешя, 4) кассация ...

Энгельман И. Е., 2014

Цивилистический процесс. Учебно-методическое пособие

Специальная литература 1. Беков Я.Х. Подготовка дела к судебному разбирательству в гражданском судопроизводстве. М.:Волтерс Клувер,2010. 2.Борисова Е.А.Апелляция, кассация, надзорпо гражданским делам в гражданском ...

Сахнова Т.В., 2014

Правосудие по гражданским делам. Актуальные вопросы. ...

Причем одним термином кассация предлагается именовать пересмотр вступившихв законнуюсилу судебных постановлений (после апелляционной проверки) ине вступивших взаконную силусудебных постановлений(по делам, ...

Жилин Г.А., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАССАЦИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кассация est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кассация подтвердила решение в пользу "Мегафона" по …

МОСКВА, 13 окт /ПРАЙМ/. Арбитражный суд Московского округа во вторник оставил без изменения акты нижестоящих судов, признавших незаконным ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, oct 15»

Кассация подтвердила позицию Саратовского УФАС в споре с …

Арбитражный суд Поволжского округа подтвердил законность решения Управления федеральной антимонопольной службы по Саратовской области ... «Федеральная Антимонопольная Служба, sept 15»

Кассация подтвердила взыскание 75,6 млрд руб с экс-сенатора …

Арбитражный суд Московского округа взыскал около 68,5 миллиарда рублей - солидарно с последним председателем правления МПБ Мариной ... «РИА Новости, sept 15»

Кассация не поддержала «Ингосстрах» в споре с Минобороны

Кассационная инстанция 24 сентября подтвердила отказ в иске ОСАО «Ингосстрах», который просил признать незаконным решение ФАС по конкурсу ... «Агентство Cтраховых Новостей, sept 15»

Кассация 24 сентября рассмотрит дело о банкротстве …

Несколько крестьянских хозяйств требовали признать «Агропромстрах» банкротом, поскольку ассоциация не произвела фермерам компенсационные ... «Агентство Cтраховых Новостей, sept 15»

Кассация подтвердила законность отзыва лицензии у НКО …

МОСКВА, 14 сен – РАПСИ. Арбитражный суд Московского округа подтвердил законность приказа Центробанка РФ об отзыве лицензии у небанковской ... «РАПСИ, sept 15»

Кассация подтвердила отказ МОЭСК в иске на 123 млн руб к …

Тем самым кассация отклонила жалобу МОЭСК на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда. Арбитражный суд Москвы в апреле ... «РАПСИ, sept 15»

Кассация "Тракторных заводов" на взыскание 3 млрд руб …

МОСКВА, 8 сен – РАПСИ. Арбитражный суд Московского округа отложил на 8 октября рассмотрение кассационных жалоб на взыскание в пользу ... «РАПСИ, sept 15»

Кассация поддержала ФАС России по делу в отношении ФТС …

Арбитражный суд Московского округа удовлетворил требование Федеральной антимонопольной службы (ФАС России) и признал решение в ... «Федеральная Антимонопольная Служба, août 15»

Кассация отказала «Трасту», добивавшемуся оставления иска …

Банк «Траст» решил оспорить ее определение в кассации. Но Мосгорсуд оставил в силе определение апелляции, отметив, что дело о взыскании ... «Информационный портал Банки.ру, août 15»