Signification de "касація" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАСАЦІЯ EN UKRAINIEN

касація  [kasatsiya]

QUE SIGNIFIE КАСАЦІЯ EN UKRAINIEN

Cassation

Касація

Cassation 1 - Vérification par le tribunal de la troisième instance de la légalité et la validité des peines et des décisions de justice, qui est devenue juridiquement valide. Le document d'ouverture de la procédure de cassation est appelé un pourvoi en cassation. Cassation 2 est une suite d'instruments de musique comprenant un ensemble instrumental joué en plein air.

Каса́ція 1  — перевірка судом третьої інстанції законності та обґрунтованості вироків і рішень суду, що набрали законної сили. Документ, що ініціює касаційне провадження, називається касаційною скаргою. Касація 2 — музичний твір типу сюїти для виконання на відкритому повітрі інструментальним ансамблем.

définition de касація dans le dictionnaire ukrainien

cassation, it, w., yur.1. Révision, annulation par un tribunal supérieur d'une décision de justice, une peine qui n'est pas entrée en vigueur. Et Kazanok faire appel en cassation - droit accordé à engager la pauvreté femme a conduit dans la tombe, mais semblait encore longtemps ... (taupes, .. Sons, 1948, 43.) .2. Rhum Plainte, demande de révision d'une décision judiciaire, peine. Ecrire une citation. \u0026 Amp; élections de cassation - invalidation des élections en raison de violations de la Constitution ou la loi électorale; annuler l'élection Ces derniers temps, la « société littéraire » a commencé zvady et divers scandales des élections en cassation et ainsi de suite. Al. (L. Ukr., V, 1956, 306).

касація, ї, ж., юр.

TRADUCTION DE КАСАЦІЯ

Découvrez la traduction de касація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de касація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «касація» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 上诉
• Traducteur Français - espagnol: apelación
• Traducteur Français - anglais: appeal
• Traducteur Français - hindi: अपील
• Traducteur Français - arabe: مناشدة
• Traducteur Français - russe: кассация
• Traducteur Français - portugais: apelação
• Traducteur Français - bengali: আবেদন
• Traducteur Français - français: appel
• Traducteur Français - malaisien: rayuan
• Traducteur Français - allemand: Beschwerde
• Traducteur Français - japonais: アピール
• Traducteur Français - coréen: 호소
• Traducteur Français - javanais: mréntahaké
• Traducteur Français - vietnamien: kháng cáo
• Traducteur Français - tamoul: முறையீடு
• Traducteur Français - marathi: अपील
• Traducteur Français - turc: temyiz
• Traducteur Français - italien: appello
• Traducteur Français - polonais: apelacja
• ukrainien: касація
• Traducteur Français - roumain: recurs
• Traducteur Français - grec: έφεση
• Traducteur Français - afrikaans: appèl
• Traducteur Français - suédois: överklagandet
• Traducteur Français - norvégien: appell

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАСАЦІЯ»

Découvrez l'usage de касація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec касація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Судебные уставы 20 ноября 1864 года - Сторінка 35

(Рѣш. угол. кас. деп. 1873 г. No 1020, Звѣтинцева). 15) Преступленія, однородныя съ кражей и влекующія óдинаковое или меньшее наказаніе (покупка краденыхъ вещей), если они совершены при условіяхъ, исчисленныхъ въ прил.

И.П. Анисимов, 2013

Квіти саду моєї душі:

Глибинна філософія моєї душі, свідомі вибори й уподобання мого серця, погляд на життя і усвідомлення своєї ролі в ньому, а ще ...

Кася Ясна, 2015

Lexicon Graeco-prosodiacum - Сторінка 278

Есреа-сшип сбка ферес, Kal тсомае артоие, кас #du ем котиХр, кас еХасои итоЧ/цсасдас, кас KvÄuc'eugwpov.- ib. Schol. ЕсрпиаЁое. paciûcus. ес 5e тот. есе а'уром обтое атехэши есрпиаТое Зсатрсфес. Equit. SYN. Есрпмское ...

Edward Maltby, 1815

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 76

Каспййский район (Ыхг.) Кге\$ Казрузк (хеа 1995: Кгегх 1м§ап]). касса (Аиххрг. [кассъ]; / (35$ -ы, СР1 касс, Аиххрг. [кас]) 1. уегхсНИе]5Ьагег ВеНаНег, иг йет СеШ аи/ЬекаИгг тг± Ка$$е; несгораемая касса геиег- Ге81ег ОеШзсНгапк, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Словарь современного русского народного - Сторінка 242

КОСАНУТЬ, -ну, -нёшь, сов. и КОСНУТЬ, -н у, -нёшь, сов. Сделать один взмах косой. Бывала, касдй късан'й, и трава л'ажЫт', а т'ип'ёр' кас'н'й— и тр'и былк'и (йб). Кас'йт' нашёл, адну косу каснул и ушёл (1). Иёс'л'и бы от! вот была ...

И.А. Оссовецкий, 2013

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 95

Небанківські фінансові установи Серед установ дрібного кредиту Російської імперії ключове значення мали ощадні каси, найдоступніші для соціальних груп з невеликими доходами. Особливість ощадних кас була в тому, що вони ...

Мошенський С. З, 2015

Grundstrukturen der Verwaltungsgerichtsbarkeit in ... - Сторінка 26

50 КАС Украины законодатель закрепил достаточно удобный способ узаконивания обращения к административному суду с иском и других субъектов властных полномочий. В связи с этим многие ученые обоснованно осуждают ...

Thomas Mann, 2011

Сравнительная фонетика енисейских языков - Сторінка 69

Кас. й'хр! "лист"; кот.поъи, Кас. по:р1 роре:са "сестра"; кот./рГ/ - Кас. /1,р,Т?Ь/! кот. р*а, Кас р!ип, рГеиш, Кас. Гип "ДОЧЬ"; КОТ. рГо1*1 "жаркий"; наблюдается и соответствие кот кот. рикал, Кас. *иеа.ь ГикаЛ, г и«аЗ "хвост "сын"; кот.

Хейнрих Вернер, ‎Петр Вениаминович Чесноков, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАСАЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme касація est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Варто повернути інститут «мирових» суддів

Друге. У судовій системі залишаються подвійна касація та подвійна апеляція. На наш погляд, повинна бути чітка структура, яка унеможливила б подвійні ... «Голос України, sept 15»

Як суддя має відповідати за свої помилки

Навіть сама наявність таких двох інстанцій, як апеляція і касація, вже стверджує, що суддя може помилитися. Читайте також: Голова Ради адвокатів ... «Ракурс, sept 15»

Судова реформа і відповідальність служителів Феміди

... сьогодні процедура перегляду справи у ВСУ — це не тільки подвійна, а ще й спотворена касація, яку не розуміють ні всередині країни, ні за її межами. «Ракурс, sept 15»

Від сьогодні в Україні збільшено ставки судового збору

Апеляція, касація та перегляд рішення Верховним Судом в даному випадку обійдеться дорожче - 110, 120, 130% ставки, яка підлягала сплаті при ... «Вікна online, sept 15»

Коли і як у центрі Луцька з'явився собор. ФОТО

... років – до 1853 року – відбулася касація бернардинського монастиря. Монахи покинули місто, а сам костел став використовуватися як парафіяльний. «ВолиньPost, août 15»

Судова реформа: перезавантаження чи косметичний ремонт?

Принцип формування "з голови" дозволить прискорити результат. Адже чесна касація – вже суттєва запорука більш якісної роботи нижчих інстанцій. «Українська правда, août 15»

Труба спотикання: доля українського нафтогону знову …

... Федерального агентства з управління державним майном РФ, спробував оскаржити це рішення: подав апеляцію, потім була касація і... наступне коло. «Сайт телекомпании "Ривне 1", juil 15»

Помер голова Громадської ради Микола Науменко

З червня 2011року касація перебуває на розгляді у Вищому адміністративному суді. У 2006 – 2010 роках був депутатом Ніжинської міської ради. «Нежин сити - сайт новостей, mai 15»

Суд повернув землі "Межигір'я" державі

... справи у суді першої інстанції (у даному випадку саме цей суд є першою судовою інстанцією при такій страхітливій назві) є ще апеляція та касація. «Українська правда, juin 14»

У громади Львова хочуть відсудити Музей історії медицини

Відтак, була подана касація у Вищий спеціалізований суд. Останній скерував справу до першої інстанції», – сказав Олександр Канчалаба. Він зауважив ... «ZAXID.net, oct 13»