Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "казначей" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАЗНАЧЕЙ EN RUSSE

казначей  [kaznachey] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАЗНАЧЕЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «казначей» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trésorier

Казначей

Trésorier - dans la Russie ancienne, la personne qui a gardé le trésor. Les trésoriers n'étaient pas seulement les princes, mais aussi les particuliers, les boyards. Dans les lettres spirituelles des princes de Moscou, le trésorier est mentionné avec les tiunas de la Rus Domodedovo; tous deux étaient esclaves, gardiens des profits princiers. Dans l'ouest et le sud de la Russie, plus tôt - Skarbnik, dans les pays turcophones s'appelait - Molareth-Uhuts. Казначе́й — в древней Руси лицо, хранившее казну. Казначеи были не только у князей, но и у частных лиц, бояр. В духовных грамотах московских князей казначей упоминается наряду с тиунами домосковской Руси; и те, и другие были рабы-хранители княжеских прибытков. На западе и юге России, ранее, — Скарбник, в тюркоязычных странах назывался — Моларет-ухуцес.

définition de казначей dans le dictionnaire russe

TRÉSOR, -YA, m 1. Caissier, gardien de l'argent et des valeurs de l'institution, organisation publique. Comptable-à. K. Comité syndical. 2. Gestionnaire de trésorerie. || l'adjectif trésorier, -th, -th. КАЗНАЧЕЙ, -я, м. 1. Кассир, хранитель денег и ценностей учреждения, общественной организации. Бухгалтер-к. К. профкома. 2. Управляющий казначейством. || прилагательное казначейский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «казначей» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАЗНАЧЕЙ


чей
chey

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАЗНАЧЕЙ

казимир
казимировый
казинет
казинетовый
казино
казистость
казистый
казна
казначейский
казначейство
казначейша
казначея
казненная
казненный
казнить
казниться
казнокрад
казнокрадство
казнохранилище
казнь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАЗНАЧЕЙ

алтей
антей
апогей
арамей
архиерей
асмодей
бей
берендей
бобслей
богатей
борей
брадобрей
быстрей
вереницей
взашей
водогрей
водолей
волей-неволей
воробей
ворожей

Synonymes et antonymes de казначей dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЗНАЧЕЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de казначей à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАЗНАЧЕЙ

Découvrez la traduction de казначей dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de казначей dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «казначей» en russe.

Traducteur Français - chinois

出纳员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tesorero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

treasurer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोषाध्यक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمين صندوق
280 millions de locuteurs

russe

казначей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tesoureiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোষাধ্যক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trésorier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bendahari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schatzmeister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회계 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bendahara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ quỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருளாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोषाध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veznedar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tesoriere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skarbnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скарбник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trezorier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tesourier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kassör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kasserer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de казначей

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАЗНАЧЕЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «казначей» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot казначей en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАЗНАЧЕЙ»

Découvrez l'usage de казначей dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec казначей et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Казначей
Он ваш казначей,– напомнил генерал, – иотпустить мыего просто так не сможем.Ноесли найдем деньги, тооформим документы на сотрудничество сним,и я постараюсь его выпустить. Толькоего нужно предупредить, что он не ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
2
Казначей общака
Глава. 24. У. КАЗНАЧЕЯ. ОБЩАКА. ХОРОШАЯ. РАЗВЕДКА. Пантелей встречал Святого у выхода из тюрьмы. На испещренном глубокими морщинами лице абсолютно никаких эмоций. Большее оживление можно было обнаружить ...
Евгений Сухов, 2015
3
Гальванопластика в промышленности
This book, "Gal'vanoplastika v promyshlennosti," by B. YA. Kaznachej, is a replication of a book originally published before 1955.
Б.Я. Казначей, 2013
4
Свод законов Российской Империи: повелѣнием Государя ...
По Сибирскимъ казеннымъ винокуреннымъ заводамъ: 1) По западной Сибири: а) На Успенскомъ заводѣ: по конторѣ; казначей (который, въ случаѣ болѣзни или отсутствія смотрителя, заступаетъ его мѣсто).–Бухгалтеръ ...
Россия, 1842
5
Всему свое время (правдивая сказка) - Страница 7
Тут на крик Главный Казначей прибежал. Смотрит — что-то странное: царь по земле на четвереньках ползает, что-то из-под гальки выковыривает. Удивился Главный Казначей, но виду не подал: знает, как страшен царь в гневе.
Олег Овчинников, 2013
6
Арабские ночи. 1001 ночь.
Когда же настала двести двадцать четвертая ночь, она сказала: Дошло до меня, о счастливый царь,что казначей сказал аль-Амджаду и аль-Асаду: "Я выкуплю вассвоей душой!" - а затем он поднялсявтотже часиминуту и ...
Бёртон, Ричард, 2014
7
Памятник из законов - Том 2 - Страница 113
Какая должносmь уѣзднаго Казначея? Вb каждомb уѣздѣ опредѣляешся по одному Казначею чрезb всякіе шри года по предсшавленію Казенной Палашы Государсшвеннымb Казначеемb, и счишаешся вb 9 классѣ за урядb, какb ...
Федор Правиков, 1806
8
Darwin and modern science: essays in commemoration of the ...
Уездный казначей не собираетЪ де- негЪ , и не распоря- жа тЪ доходами, но ведетЪ щеты и бе- ре/кешЪ деньги. Вс* казенные доходы того уЪзда сушь подЪ сохранешемЬ у1>зднаго казначея. УЪздный казначей не имЪетЪ ...
Albert Charles Seward, ‎Руссия. Совереигн (1729-1796 : Катнерине ИЙ)., ‎Cambridge Philosophical Society, 1786
9
Слово и Дело Государевы. Том II. Материалы. Приложение: ...
Да, при тѣхъ же словахъ про того жъ игумна вышеписанной казначей сказалъ: тотъ де игуменъ въ то время былъ пьянъ, а Іосифа де били по его, игуменскому, приказу конюхи, а кто имяны не выговорилъ. Къ сему роспросу ...
Николай Новомбергский, 2013
10
Древняя россійская вивліофика: содержащая в себѣ собраніе ...
Чшо же и въ канц99999хеніяхъ казначеи имѣлись, о mомъ я сумнѣвашься нечего; а здѣсь говориmся покмо о Казначеяхb Московскихѣ, въ 1616 году бывшему казначею Никифору Васильевичу Траханіошову было жалованья по ...
Николай Иванович Новиков, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАЗНАЧЕЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme казначей est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Экс-казначей Кремля: Путин — заложник окружения, которое …
Российский бизнес и политические элиты все больше и больше раздражает курс Путина. Очевидно, что для него наступает осень", — заявил. «Главред, oct 15»
2
Назначен новый главный казначей Нацбанка Украины
Лариса Галяпа ранее была заместителем руководителя этого подразделения НБУ. В его функции входит хранение монетарного золота и банковских ... «РИА Новости Украина, oct 15»
3
В Омске арестован второй казначей ОПС Станислава …
Сегодня, 24 сентября, судья Куйбышевского районного суда Василий БОНДАРЕВ продолжил рассмотрение и в итоге удовлетворил ходатайство ... «Омские Коммерческие Вести, sept 15»
4
Экс-казначей Кремля: "царь" Путин — это иллюзия, он заложник …
Об этом сказал российский олигарх, бывший казначей Кремля Сергей Пугачев в интервью, опубликованном в газете Le Figaro, пишет Inopressa. «Главред, sept 15»
5
Бывший казначей Партии трудящихся Бразилии сел по делу …
Суд приговорил бывшего казначея Партии трудящихся Бразилии Жуана Ваккари к 15 годам лишения свободы за участие в коррупционных сделках ... «Коммерсантъ Приложения, sept 15»
6
Казначей ВТБ заявил об адаптации российских банков в санкциям
(Блумберг) -- Крупные российские банки адаптировались к существованию в условиях санкций США и Европейского союза, которые отрезали их от ... «Finanz.ru, sept 15»
7
Бразилия: казначей партии Русеф осужден на 15 лет
Суд в Бразилии приговорил казначея правящей Партии трудящихся Жоау Ваккари Нету к 15 годам лишения свободы по громкому делу о коррупции в ... «BBC Russian, sept 15»
8
Вакантное место в думе Когалыма занял казначей "Лукойла"
Освободившееся депутатское кресло в думе Когалыма по одномандатному избирательному округу №8 досталось "единороссу", заместителю ... «Накануне.RU, sept 15»
9
По делу Petrobras арестован казначей правящей партии Бразилии
В Бразилии арестован казначей правящей Партии трудящихся Жоау Ваккари. Его арест связан с громким коррупционным скандалом вокруг ... «Коммерсантъ, avril 15»
10
Прямая трансляция: главный казначей РФ Роман Артюхин о …
11 февраля в РЭУ им. Г.В. Плеханова в рамках плехановской серии публичных лекций по финансам состоится мастер-класс "Вопросы деятельности ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Казначей [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kaznachey>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur