Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ручей" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РУЧЕЙ EN RUSSE

ручей  [ruchey] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РУЧЕЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ручей» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ручей

Stream

Ручей

Un cours d'eau est un petit cours d'eau permanent ou temporaire, généralement d'une largeur de plusieurs décimètres à plusieurs mètres. Habituellement, la longueur du cours d'eau est de 3 à 5 km et la profondeur dépasse rarement 1,5 mètre, mais il n'y a pas de limite nette entre le cours d'eau et la petite rivière. La vitesse des cours d'eau, en règle générale, est assez grande. Les ruisseaux sont formés à partir d'un ruissellement de pluie, d'eaux fondues ou lorsque les eaux souterraines s'écoulent à la surface. Brooks sont divisés en ruisseaux permanents et saisonniers, plats et de montagne. Les cours d'eau de Rusla sont généralement tortueux; le canal des sources naturelles ... Ручей — небольшой постоянный или временный водоток, обычно шириной от нескольких дециметров до нескольких метров. Обычно длина ручья составляет 3-5 км, а глубина редко превышает 1,5 метра, однако чёткой границы между ручьём и малой рекой нет. Скорость ручьёв, как правило, достаточно велика. Ручьи образуются от стока дождевых, талых вод или при выходе на поверхность подземных вод. Ручьи подразделяются на постоянные и сезонные , равнинные и горные. Русла ручьёв обычно извилисты; русла ручьёв естественного происхождения...

définition de ручей dans le dictionnaire russe

Un flux, qui est un flux. Ruisseau de montagne Ruisseau de ruisseau. Les cours d'eau de printemps sont en cours Brooks de larmes. Le sang coule comme un ruisseau. || décroissant. ruchek, -eyka, m., adjectif rucheykbvy, -th, -th. || flux d'adjectif, -th, -th. РУЧЕЙ, -чья, м. Водный поток, текущий струёй. Горный ручей Журчание ручья. Бегут весенние ручьи. Ручьи слез. Кровь льёт ручьём. || уменьш. ручеёк, -ейка, м. прилагательное ручейкбвый, -ая, -ое. || прилагательное ручьевой, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «ручей» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РУЧЕЙ


чей
chey

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РУЧЕЙ

рухнуть
рухнуться
ручательство
ручаться
ручеек
ручейный
рученька
ручища
ручка
ручки
ручнеть
ручник
ручнист
ручница
ручной
ручонка
ручьевой
ручьисто
ручьистый
ручьиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РУЧЕЙ

алтей
антей
апогей
арамей
архиерей
асмодей
бей
берендей
бобслей
богатей
борей
брадобрей
быстрей
вереницей
взашей
водогрей
водолей
волей-неволей
воробей
ворожей

Synonymes et antonymes de ручей dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУЧЕЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ручей à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РУЧЕЙ

Découvrez la traduction de ручей dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ручей dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ручей» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arroyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدول
280 millions de locuteurs

russe

ручей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

angra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruisseau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小川
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stream
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạch nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torrente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatoczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

струмок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pârâu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποταμάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Creek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Creek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Creek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ручей

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РУЧЕЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ручей» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ручей en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РУЧЕЙ»

Découvrez l'usage de ручей dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ручей et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Случай на мосту через Совиный ручей
2. Пэйтон Факуэр, состоятельный плантатор из старинной и весьма почтенной алабамской семьи, рабовладелец и, подобно многим рабовладельцам, участник политической борьбы за отделение южных штатов, был ярым ...
Амброз Бирс, 2013
2
Технология кузнечно-штамповочного производства - Страница 330
то протяжной ручей размещают на бляшайшем к нагреваталыюй печи углу штампа (с левой его стороны). Чтобы избежать рассекания волокон, рабочие выступы протяжного ручья округлены радиусами г. Расстояние между ...
Я.М. Охрименко, 2013
3
Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 63
Ваке ВасЬ т горный поток; ручей, источник уегзткепйег ~ исчезающий ручей гек\уеШ§ег ~ временное русло ручья; пересыхающий ручей ВасЬаЫекип§/ отвод из горного источника; отведение ручья ВасЬЬеИ п русло горного потока, ...
Rolf Krohmer, 2008
4
Машины и оборудование машиностроительных предприятий
Пережимной ручей (K п 1,2) служит для создания местного уширения; профиль (рис. 3.17) определяется поковкой. В нем по поковке производят один удар, после чего заготовку П без кантовки помещают в штамповочный ручей.
Салтыков Владислав Алексеевич, 2012
5
Географическое и статистическое описаніе Грузіи и Кавказа ...
Калена. Она принимаеmъ, съ лѣвой сшороны, ручей Борхана. Ручей Горій или Хеори, съ лѣвой сшороны Ріона. Ручей Аурехeно, съ лѣвой сшороны. Ручей Варула, съ лѣвой сшороны. Ручей Лохуни, съ правой сшороны. Ручей ...
Johann Anton GUELDENSTAEDT, ‎Carl HERRMANN (of St. Petersburg.), 1809
6
Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 459
он раньше направлял по нему воду к своим полям для орошения их, в каковом случае казий должен присудить ему ручей, так как он подтвердил свою претензию. В случае спора следует учинить распределение права на воду.
Бурхануддин Маргинани, 2008
7
Дизайн и планировка вашего водоема
Хочется, очень хочется завести воду в саду почти каждому. Но прежде чем решиться на строительство, предстоит ответить самому себе ...
Татьяна Шиканян, 2013
8
В дебрях Кара-Бумбы ; Огненный ручей: [повести] ; Рассказы ...
Содерж.: повести: В дебрях Кара-Бумбы ; Огненный ручей ; рассказы: Первый взлет ; Про Вову Тарелкина ; Красные яблоки ; Ванькин папа и ...
Иосиф Иванович Дик, 2009
9
Географическое и статистическое описаніе Грузіи и Кавказа: ...
Калена. Она принимаеmъ, съ лѣвой сшороны, ручей Боргана. II " Ручей. Три или Хеори, съ лѣвой сшороны Ріона. " Ручей Дурехено, съ лѣвой сmороны. Ручей Варуха, съ лѣвой сшороны. Ручей Лохуни, съ правой сшороны. Ручей.
И. А. Гильденштедт, 1809

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУЧЕЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ручей est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Красноярске водитель-дальнобойщик сдал в "Роев ручей
Полярная сова по кличке Снежок - новый обитатель парка флоры и фауны "Роев ручей". Это редкая птица для наших широт. Ее в Красноярск привез ... «ТВ-Енисей, oct 15»
2
В палкинском центре «Ручей» наркозависимых решили лечить …
В реабилитационном центре «Ручей», расположенном в селе Родовое Палкинского района, появилась собственная пасека, и в программу ... «Псковское Агентство Информации, sept 15»
3
В Пензе до наступления холодов благоустроят ручей Безымянный
Ручей Безымянный благоустроят в Пензе. Об этом заявил мэр Юрий Кривов в ходе выездного совещания на место. «В интересах всего микрорайона ... «ГРТК Пенза, sept 15»
4
Красноярский парк «Роев Ручей» повышает цены на билеты
Красноярский парк флоры и фауны «Роев Ручей» поднимает стоимость входных билетов более чем на 10%. Новые ценники начнут действовать со ... «ДЕЛА.ru, sept 15»
5
В красноярский «Роев ручей» привезли красных волчат
4 сентября 2015 12:47. 3. В красноярский зоопарк «Роев ручей» привезли красных волков, сообщили 4 сентября в пресс-службе парка флоры и фауны. «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 15»
6
В сети появились фотожабы на тренировку и чаепитие Путина с …
30 августа в резиденции Бочаров ручей потренировались, пожарили мясо и выпили чаю Владимир Путин и Дмитрий Медведев. Все это делалось под ... «ИД Алтапресс, août 15»
7
Ручей в Тярлево почернел после пожара в Пушкине
Как рассказали чиновники, после пожара бригада предприятия «Экострой» выезжала на обследование ручья в поселок Тярлево. После ЧП вода в ручье ... «Фонтанка.Ру, août 15»
8
Мэр поздравил работников «Роева ручья» с 15-летием
«Я уверен, что со мной согласятся все красноярцы: „Роев ручей“ является нашей гордостью. Горожане очень любят это удивительное место. Поэтому ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 15»
9
Археологи обнаружили в центре Калининграда подземный …
В центра Калининграда нашли подземный ручей и плотину времен 18 века. Об этом сообщают журналисты ГТРК. По их данным, в начале 20 века ... «klops.ru, mai 15»
10
«Роев ручей» попросил красноярцев не спасать животных
В пресс-службе «Роева ручья» рассказали, что сегодня в парк позвонили люди и сказали, что нашли необычного зверя. По описанию оно полностью ... «"Блокнот Красноярск", avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ручей [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ruchey>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur