Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хохмить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХОХМИТЬ EN RUSSE

хохмить  [khokhmitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХОХМИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хохмить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хохмить dans le dictionnaire russe

KHMMIT vue imparfaite de l'absurdité. conversationnel-inférieur. Raconter Hokhma, imaginer quelque chose de drôle. ХОХМИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. Рассказывать хохмы, изображать что-либо смешное.

Cliquez pour voir la définition originale de «хохмить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХОХМИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХОХМИТЬ

хохлиться
хохлома
хохломской
хохлуша
хохлушечка
хохлушка
хохлы
хохма
хохмач
хохмитъ
хохол
хохолок
хохот
хохотание
хохотать
хохотливо
хохотливый
хохотнуть
хохотня
хохоток

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХОХМИТЬ

затомить
захламить
заштормить
защемить
знакомить
изломить
изумить
искормить
испрямить
иссрамить
истомить
каймить
калымить
клеймить
кормить
кортомить
лакомить
ломить
надломить
надоумить

Synonymes et antonymes de хохмить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОХМИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хохмить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХОХМИТЬ

Découvrez la traduction de хохмить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хохмить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хохмить» en russe.

Traducteur Français - chinois

插科打诨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mordaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هفوة
280 millions de locuteurs

russe

хохмить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordaça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হট থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lelucon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói đùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாந்தியெடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हूट करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bavaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

knebel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шуткувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căluș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίμωτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хохмить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХОХМИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хохмить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хохмить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХОХМИТЬ»

Découvrez l'usage de хохмить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хохмить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Каникулы для двоих. Большая книга романов о любви для девочек
Ромка бежал следом, он перестал хохмить. Куда уж тут хохмить: дыхание надо держать. Вскоре Майка поняла, что ребята плутают. Лыжня несколько раз пересекаласама себя. – Вот идиоты! – выругалась Майка. – Похоже, Игорь ...
Мария Чепурина, ‎Ирина Щеглова, ‎Ксения Беленкова, 2015
2
Телец. Любовь вне расписания
Ромка бежал следом, он перестал хохмить. Куда уж тут хохмить: дыхание надо держать. Вскоре Майка поняла, что ребята плутают. Лыжня несколько раз пересекала сама себя. — Вот идиоты! — выругалась Майка. — Похоже ...
Ирина Щеглова, 2015
3
Мастерская визуальной антропологии, 1993-1994: - Страница 191
Только вперед, Юрий Лейдерман, седьмая голова. А если в сторону, то в сторону! И не раскачиваться! Не раскачиваться! Не раскачиваться! Владимиру Сальникову! Не сидеть! Не спать! Не хохмить! Думать! Не спать! Не хохмить!
Валерий Александрович Подорога, ‎Виктор Мициано, 2000
4
Российский акционизм: 1990-2000 - Страница 115
Только вперед, Юрий Лейдерман, седьмая голова. А если в сторону, то в сторону! И не раскачиваться! Не раскачиваться! Не раскачиваться! ВЛАДИМИРУ САЛЬНИКОВУ! Не сидеть! Не спать! Не хохмить! Думать! Не спать!
Андрей Ковалев, 2007
5
Метафизические исследования - Выпуски 9-10 - Страница 25
И поэтому. Нет. И ПОЭТОМУ, Я БУДУ ХОХМИТЬ КАК МНЕ ХОЧЕТСЯ, КАК Я СЧИТАЮ ЭТО НУЖНЫМ. И НЕТ НИКАКОЙ ИНСТАНЦИИ, КОТОРАЯ МЕНЯ БЫ ЗАСТАВИЛА ХОХМИТЬ ПО-СВОЕМУ. ИБО МУДРОСТЬ — НИЧТО ИБО ...
Борис Г. Соколов, 1999
6
Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам ...
ХОХМИТЬ, мйшь, несов., неперех. Придумывать остроумные, веселые шутки, шутить (в разг. речи). И он от нечего делать сочинял ей письма, все в том же наставительном тоне — надо слушаться старших, — хохмил немного.
Н. З Котелова, ‎Ю. С Сорокин, 1971
7
Ярость неба
... былобы тогда, еслибы тыихвзял, Барри.Согласен? –Да, сэр. – Хватит хохмить. – По недовольному тону собеседника Глава 14 ...
Сергей Зверев, 2015
8
Ойкумена. Книга 3. Кукольных дел мастер
... хохмить в петле,в кутузке,на пере уЗлюки Евдыря. Нобоже жмой, я согласен обойтись без хохм!А также без петли, кутузки и пера.Вы верите мне, Мотенька?" В чертову карусель, закончившуюся сумасшедшим тем светом ...
Генри Лайон Олди, 2013
9
Источник тайной информации
Здорово же онтебя зацепил! А что жты тогда не дала ему себя похитить? Так романтично! –Он, Андрюш,в маске тогда был ине представился. Ладно, хватит хохмить. Сейчас як тебезаскочу, а потом уж дальше, по своим делам.
Марина Серова, 2015
10
Black Trolleybus - Страница 7
Жека с Вовкой честно пытались научить его грамотно подкатывать и хохмить, но эффект был прямо противоположный. От этих уроков Костет в общении с бабами терял остатки естественности и заикался, как заведенный: ...
Dmitriy Glebov, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОХМИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хохмить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прокуратура пытается закрыть МДК из-за шутки про Пасху
Прокуратура Петербурга считает, что хохмить не тему религии паблику не стоит. - В сообществе представлена информация, оскорбляющая людей по ... «Комсомольская правда, oct 15»
2
Джулия Ормонд: «Мне хотелось бы сыграть роль на русском …
Для британцев – нормально и традиционно хохмить: ты смеешься, а потом мгновенно переключаешься на серьезную роль. Американская система ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, sept 15»
3
Армен Джигарханян признался благовещенцам, что ему не …
Артист предупредил сразу – хохмить не будет. Вспоминать и рассуждать о своих знаменитых ролях Армену Джигарханяну, похоже, тоже не слишком ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
4
А помнит мир спасенный?
Никакой злобы, конечно, просто неистребимое желание всюду искать парадоксы и хохмить. Но теперь по прошествии лет я вижу, что за всеми этими ... «Газета Труд, sept 15»
5
Ярослав Романчук: Хохмить белорусские власти начали с …
"Хохмить белорусские власти начали с самого начала нового года, - пишет Ярослав Романчук. - С одной стороны новый глава администрации ... «UDF.BY, janv 15»
6
Хроника событий » Видеоновости » В сети появилась подборка …
В остальных сюжетах Путин тоже натужно пытался хохмить. Самой "блестящей" оказалась шутка, которая шокировала канцлера Германии Ангелу ... «Хроника мировых событий, déc 14»
7
Путин изрек феерически глупую фразу
Но, клоун в костюме Путина продолжает хохмить и развлекать прессу нереальными высказываниями. Олег Леусенко, obozrevatel.com ... «Хартия'97, oct 14»
8
Ганеша с нами, или Пять поводов для оптимизма на Дальнем …
Можно сколько угодно хохмить или злорадствовать по поводу энергетического проекта «Сила Сибири», но это, по крайней мере, реальная экономика с ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 14»
9
Пук как форма театрального мышления
Карнавальность лезет буквально изо всех дыр нашей жизни, заставляя художников кто во что горазд хохмить, прикалываться, стебаться, ... «Московский комсомолец, mai 14»
10
Русские западенцы: в ожидании Адольфа / Дмитрий Юрьев
Нет, я по инерции пытаюсь хохмить, а тут не до хохмы: не только принтер и правда воды боится, но и круче: мир действительно уходит из-под ног, ... «ИА REX, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хохмить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khokhmit-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur