Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кипарис" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КИПАРИС EN RUSSE

кипарис  [kiparis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КИПАРИС EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кипарис» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
кипарис

Cyprès

Кипарис

Cypress est un genre d'arbres à feuilles persistantes et d'arbustes de la famille Cypress avec une couronne pyramidale ou étalée. Кипари́с  — род вечнозелёных деревьев и кустарников семейства Кипарисовые с пирамидальной или раскидистой кроной.

définition de кипарис dans le dictionnaire russe

KIPARIS, -a, m., Conifère à feuilles persistantes du Sud, principalement. avec une couronne pyramidale. || cyprès adjectif, -ya, -yo et cyprès, -th, -ie. Cyprès de famille. КИПАРИС, -а, м. Южное вечнозелёное хвойное дерево, преимущ. с пирамидальной кроной. || прилагательное кипарисовый, -ая, -ое и кипарисный, -ая, -ое. Семейство кипарисовых.
Cliquez pour voir la définition originale de «кипарис» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КИПАРИС


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КИПАРИС

кипа
кипарисный
кипарисовые
кипарисовый
кипение
кипенный
кипень
кипер
киперный
кипеть
кипка
кипрегель
кипрей
кипрейные
кипрейный
киприот
киприотка
киприотский
киприоты
кипсек

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КИПАРИС

автосервис
адонис
амариллис
анис
антитезис
апокалипсис
арахис
базис
бенефис
бис
генезис
гетерозис
гомеостазис
дефис
дигиталис
дионис
дис
ибис
ирбис
ис

Synonymes et antonymes de кипарис dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИПАРИС»

Traducteur en ligne avec la traduction de кипарис à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КИПАРИС

Découvrez la traduction de кипарис dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кипарис dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кипарис» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciprés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cypress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجر السرو
280 millions de locuteurs

russe

кипарис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cipreste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cyprès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cypress
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zypresse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイプレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이프러스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cypress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây trắc bá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புன்னை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरूचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selvi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cipresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyprys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кипарис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiparos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυπαρίσσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cypress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cypress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sypress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кипарис

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КИПАРИС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кипарис» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кипарис en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КИПАРИС»

Découvrez l'usage de кипарис dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кипарис et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Печальный кипарис
Питеру и Пегги Маклеод посвящаю Уходи, улетай, смерть! Где печальный стоит кипарис, Даймне в землю спокойнолечь! Итогда, омой дух, испарись! Пусть ветки тиса обовьют Мойсаван.Слюбимой смерть я разделю Как славу.
Агата Кристи, 2015
2
Целительные свойства комнатных растений - Страница 85
Кипарис. Относится к семейству кипарисовых, имеющих значительные отличия от других представителей хвойных. Они обладают высокой засухоустойчивостью, любят затемненные места, не требуют хорошей почвы, растут ...
Власенко Е. А., 2011
3
Легенды и мифы Древней Греции
Кипарис. Изложено по поэме Овидия «Метаморфозы». Наострове Кеос [142]вКарфейской долине, был олень, посвященный нимфам.Прекрасен былэтот олень. Ветвистые его рога были вызолочены, жемчужное ...
Кун Н.А., 2012
4
Большой мифологический словарь - Страница 73
На. острове Кеос жил прекрасный олень, посвящённый нимфам. Все жители любили гордое животное, но больше всех его любил юный царевич Кипарис, друг Аполлона. Однажды в жаркий летний день Кипарис пошёл на охоту.
Розе Татьяна Владиславовна, 2013
5
Я могу вам помочь. Защитная книга для пожилых людей. ...
На кипарисовом дереве распяли Иисуса Христа. В народе кипарис символизирует смерть. Водворах этодеревонесажают. Из кипариса вырезают образки икрестики, которые защищают от нечистой силы. • Измельченные плоды ...
Александр Аксенов, 2015
6
Париж от Цезаря до Людовика Святого.: Истоки и берега
Кипарис. Кипарис, растущий гденибудь на севере, наводит на мысли о кладбище. Потому что тамон не дома и изгнание не идет ему на пользу. Но в Средиземноморье роль и значение кипариса меняются на противоположные.
Морис Дрюон, 2015
7
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Страница 93
О И пусть расстилается зелень ветвей Над местом, где прах твой сокрыт, — Кипарис же не нужен могиле твоей, Ибо кто о блаженных грустит? (А. Григорьев, Души твоей будь обитель светла). Эдырне! прощай! уже более мне Не ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
8
Легенды о старинных замках Бретани
Н. КИПАРИС. а большой проезжей дороге,ведущей от Кемпера к Чёрной горе, виднеются развалины старинного замка или дома с башнями, остроконечной кровлей ирвом, через который когда-то был перекинут подъёмный мост.
Балобанова, Екатерина, 2014
9
Обозрѣние растений, упоминаемых в Священном Писании
14, 8) Кипарисъ растетъ стройно, высоко ( 13. Сир, 50, 11.) и красиво (Ис.-37, 24). Кипарисовыя иглы не колючи, 1 какъ у ели или сосны, но мягки, и, растертыя въ рукѣ, сильно пахнутъ кипарисомъ. Сучья у кипарисоваго дерева ...
Дмитрий Васильевич Разумовский, 1871
10
Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...
Кипарисы рѣдкою и неправильною улицею сбѣгаютъ отъ него черезъ виноградникъ къ наружнымъ воротамъ усадьбы. Какъ башни замка, они попарно сторожатъ входы и углы сада. Кипарисъ — это какое-то мохамеданское ...
A. Krajevskij, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КИПАРИС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кипарис est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пловдив: Кола блъсна 5-годишно дете на ул. „Кипарис” в града …
Кипарис” в Пловдив, а шофьорът избяга, съобщиха от Областната дирекция на МВР. Вчера в дежурната на сектор „Пътна полиция” от спешен кабинет ... «Агенция Фокус, sept 15»
2
Библейская выставка растений представлена в «Усадьбе …
В зимнем саду «Усадьбы Сукачёва» открылась выставка библейских растений. На ней и величественный кипарис, и иерихонская роза, и многое другое ... «Вести Иркутск, avril 15»
3
Няма пропаднали къщи заради свлачището в "Кипарис"
Няма пропаднали къщи в района на пътя „Златни пясъци“ – Кранево, където по-рано днес се активизира свлачище. Местността „Кипарис“ традиционно ... «DARIK News, févr 15»
4
Антон Чехов: «Удрал бы в Крым, сел бы там под кипарис и …
29 января исполнилось 155 лет со дня рождения Антона Павловича Чехова. Творивший в то редкое для России 25-летие, когда она не сотрясалась от ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, janv 15»
5
В Израиле на Рождество вместо елки нарядили кипарис
В Израиле в самом разгаре подготовка к новогодним и рождественским праздникам. Их готовятся отметить и христианские общины, и выходцы из ... «НТВ.ru, déc 14»
6
В лесу родилась... аризонский кипарис
Новый год не за горами, и Еврейский национальный фонд (ЕНФ-ККЛ) взял на себя поставки елок христианским приходам, церквям, монастырям и ... «9 канал Израиль, déc 14»
7
«Все для Вас» подскажет, что лучше: елка, сосна, пихта или …
Елка, сосна, пихта, а может быть, экзотический кипарис? У каждого дерева есть свои плюсы и минусы. Как выбрать новогоднюю красавицу и на что ... «Все для Вас, déc 14»
8
Правила акклиматизации. Возможно ли вырастить экзотическое …
Например, у нас растет болотный кипарис. Ему больше 10 лет, и он вымахал уже на 7 метров. Он однозначно не должен был здесь выжить, поскольку ... «Аргументы и факты, déc 14»
9
Кипарисы в горшках и серебряные шишки: чем ижевчанам …
Елка в горшочке высотой 40-50 см обойдется в 230 рублей, кипарисы высотой 50 см - в 100 рублей. Намного дороже выйдут араукарии - примерно в ... «IzhLife.ru, déc 13»
10
В Сочи на улице Виноградной из-за упавшего кипариса введен …
Это мера вынужденная – днем здесь на проезжую часть упал большой кипарис. Сейчас на месте происшествия работают бригады МЧС и сотрудники ... «ЮГА.ру, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кипарис [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kiparis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur