Signification de "клавесинный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КЛАВЕСИННЫЙ EN RUSSE

клавесинный  [klavesinnyy]

QUE SIGNIFIE КЛАВЕСИННЫЙ EN RUSSE

définition de клавесинный dans le dictionnaire russe

CLAWIN adjectif 1) voir le clavecin qui lui est associé. 2) Le clavecin inhérent, caractéristique de lui.

КЛАВЕСИННЫЙ прилагательное 1) см. клавесин, связанный с ним. 2) Свойственный клавесину, характерный для него.

TRADUCTION DE КЛАВЕСИННЫЙ

Découvrez la traduction de клавесинный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de клавесинный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «клавесинный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 大键琴
• Traducteur Français - espagnol: clavicémbalo
• Traducteur Français - anglais: harpsichord
• Traducteur Français - hindi: हार्पसीकोर्ड
• Traducteur Français - arabe: بيان القيثاري
• russe: клавесинный
• Traducteur Français - portugais: cravo
• Traducteur Français - bengali: বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Traducteur Français - français: clavecin
• Traducteur Français - malaisien: piano kuno
• Traducteur Français - allemand: Cembalo
• Traducteur Français - japonais: ハープシコード
• Traducteur Français - coréen: 하프시 코드
• Traducteur Français - javanais: Sunting interwiki
• Traducteur Français - vietnamien: phong cầm ở thế kỷ xvi
• Traducteur Français - tamoul: குளிர்பானம்
• Traducteur Français - marathi: एक तंतुवाद्य
• Traducteur Français - turc: harpsikord
• Traducteur Français - italien: clavicembalo
• Traducteur Français - polonais: klawesyn
• Traducteur Français - ukrainien: клавесині
• Traducteur Français - roumain: clavecin
• Traducteur Français - grec: είδος παλαιού πιάνου
• Traducteur Français - afrikaans: klavesimbel
• Traducteur Français - suédois: cembalo
• Traducteur Français - norvégien: cembalo

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КЛАВЕСИННЫЙ»

Découvrez l'usage de клавесинный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec клавесинный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Иоганн Себастьян Бах - Страница 134

Речь идет только о клавирных произведениях: «Особенно же среди напечатанных музыкальных произведений клавесинный концерт знаменитого Баха в величественной тональности F-dur выполнен в наилучшей манере, какая ...

А. Швейцер, 2013

100 velikikh muzykantov - Страница 35

Со временем клавесинный стиль Куперена стал все более чистым, более точным, более простым. Все меньшую роль в нем играли отдельные украшения, комбинации различных украшений, арпеджи- рование. «Клавесинный ...

Д. К. Самин, 2002

Евстигней: роман-версия : [о Е. И. Фомине] - Страница 53

Явился и клавесинный настройщик. Кланяясь в пояс всем и каждому, открыл крышку, стал настраивать. Вслед за настройщиком откуда ни возьмись – конференц-секретарь Академии господин Фелькнер. Конференц долго ...

Борис Евсеев, 2010

История музыки (сжатый очерк)

Скар"атти. Это — типичная клавесинная МУзыка с обилием всевозможных *****ов игры, скачкамн на разные *тервалы, перекладыванием рук, блестящей пассажной техникой. Современники его быстро овладели новой формой.

Браудо Е. М., 2014

Большая советская энциклопедия - Том 58 - Страница 247

Французские композиторы, доведя клавесинный стиль до высшей точки развития, утратили в первой половине 18 в. свое значение, уступив место композиторам Италии и Германии, величайшими из к-рых были Доменико ...

Отто Юльевич Шмидт, 1936

Старинная музыка: словарь - Страница 106

Наиболее ценную часть наследия Куперена составляют его клавесинные пьесы. Всего композитор сочинил около 250 таких пьес, которые объединены в 27 сюит, составивших 4 больших сборника (вышли в свет соответственно в ...

Юрий Степанович Булучевский, ‎Виталий Сергеевич Фомин, 1996

Ванда Ландовская и возрождение клавесина: - Страница 303

Написал К-т для челесты и кл-на (1955), Партиту (для док. фильма), в которой каждая часть посвящена какой-либо значительной фигуре в клавесинном мире (без ВЛ). МЭ, Т. 6; Ра1тег. Поте, Анна (Раи1е, Апше), ученица в Сен-Лё.

В. А. Шекалов, 1999

Криптономикон

Нил Стивенсон. сосредоточенно закрыв глаза. Мистер Шейлс перестает стучать. – Готово, – тихо говорит он и смотрит на мисс Лорд. Та улыбается. Собравшиеся вежливо хлопают, какбудто прослушали клавесинный концерт.

Нил Стивенсон, 2015

Стрела в полете - Страница 2

ОТЛИЧЬЕ ОРКЕСТРОВОГО ВЕЛИЧЬЯ, И ОПЕРНОЕ ПЫШНОЕ ОбЛИЧЬЕ, ШОПЕНОВСКИХ ЩЕДРОТ ЧЕРНЫМ'бЕЛО. Еще в запасе клавесинный лепет, зовущий вдаль, где тонко и светло протянуты серебряные цепи. Протянуты ...

Марина Косталевская, 2014

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

-нок клав, -а (продольная полоса на одежде) клавесин, -а клавесинйст, -а клавесинйстка, -и, р. мн. -ток клавесинный клавиатура, -ы клавиатурный клавикбрды, -ов клавир, -а клавирный клавиша, -и, тв. -ей, мн. -и, -виш и клавиш, -а, ...

М. Климова, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛАВЕСИННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme клавесинный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дуэт раритетных инструментов на концерте «Фантазии и …

15 октября в 19:00 в Центральном музее музыкальной культуры состоится концерт «Фантазии и импровизации» из цикла «Клавесинный салон». «Музеи России, oct 15»

Станислав Грес: «Невежество – отличная среда для появления …

Клавесинный репертуар очень велик – не побоюсь сказать, что он может вполне сравниться с репертуаром, написанным для фортепиано, – и я ... «Classica.fm, janv 10»