Signification de "клавикорд" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КЛАВИКОРД EN RUSSE

клавикорд  [klavikord]

QUE SIGNIFIE КЛАВИКОРД EN RUSSE

Clavecord

Клавикорд

Klavikord - un petit instrument de musique à cordes de serrage à cordes, l'un des prédécesseurs du pianoforte. Le son sur le clavicorde est extrait au moyen de broches métalliques avec une tangente à tête plate. La gamme de clavicorde a changé avec le temps. Donc, initialement, il était deux octaves et demi, à partir du milieu du XVIe siècle - augmenté à quatre, et plus tard égalé à cinq octaves. Klavikord est l'un des instruments à clavier les plus anciens et provient d'un ancien monochrome.

Клавико́рд  — небольшой клавишный струнный ударно-зажимной музыкальный инструмент, один из предшественников фортепиано. Звук на клавикорде извлекается при помощи металлических штифтов с плоской головкой — тангентов. Диапазон клавикорда менялся со временем. Так, изначально, он составлял две с половиной октавы, с середины XVI века — увеличился до четырёх, а в дальнейшем равнялся уже пяти октавам. Клавикорд является одним из старейших клавишных инструментов и происходит от древнего монохорда.

définition de клавикорд dans le dictionnaire russe

CLAIKIKORD M. Voir le clavicorde.

КЛАВИКОРД м. см. клавикорды.

TRADUCTION DE КЛАВИКОРД

Découvrez la traduction de клавикорд dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de клавикорд dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «клавикорд» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 击弦古钢琴
• Traducteur Français - espagnol: clavicordio
• Traducteur Français - anglais: clavichord
• Traducteur Français - hindi: क्लाविकोर्ड
• Traducteur Français - arabe: موترة المفاتيح
• russe: клавикорд
• Traducteur Français - portugais: clavicórdio
• Traducteur Français - bengali: তারযন্ত্রবিশেষ
• Traducteur Français - français: clavicorde
• Traducteur Français - malaisien: clavichord
• Traducteur Français - allemand: Klavichord
• Traducteur Français - japonais: クラヴィコード
• Traducteur Français - coréen: 클라비코드
• Traducteur Français - javanais: Clavichord
• Traducteur Français - vietnamien: clavichord
• Traducteur Français - tamoul: clavichord
• Traducteur Français - marathi: एक तंतुवाद्य
• Traducteur Français - turc: klavsen
• Traducteur Français - italien: clavicordo
• Traducteur Français - polonais: klawikord
• Traducteur Français - ukrainien: клавікорд
• Traducteur Français - roumain: clavecin
• Traducteur Français - grec: κλειδοκύμβαλο
• Traducteur Français - afrikaans: klavesimbel
• Traducteur Français - suédois: klavikord
• Traducteur Français - norvégien: clavichord

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КЛАВИКОРД»

Découvrez l'usage de клавикорд dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec клавикорд et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Самоучитель игры на клавишных (+DVD с видеокурсом)

Внешний вид органа Одним из «старших братьев» фортепиано можно назвать клавикорд. Он появился в позднее Средневековье, хотя никто не знает, когда именно. Устройство клавикорда уже более походило на устройство ...

Герольд Кирилл Владимирович, 2013

Самоучитель игры на клавишных

Внешний вид органа Одним из «старших братьев» фортепиано можно назвать клавикорд. Он появился в позднее Средневековье, хотя никто не знает, когда именно. Устройство клавикорда уже более походило на устройство ...

Kirill Gerol'd, 2013

Клавирная музыка Испании, Англии, Нидерландов, Франции, ...

«О.-Э. Бах был первым, кто привнес колорит в клавикорд», — утверждал в 1785 году Xр. Шубарт. Он писал далее: «Этот одинокий, меланхолический, невыразимо- нежный инструмент имеет преимущества перед клавесином.

Михаил Семенович Друскин, 1960

Самоучитель игры на синтезаторе (+CD c видеокурсом)

Внешнийвидоргана Одним .из .предшественников .фортепиано . можно .назвать .клавикорд . .Он .появился . в .позднем .Средневековье, .хотя .никто .не . знает, .когда .именно . .Устройство .клавикорда . уже .больше .походило ...

Герольд Кирилл Владимирович, 2013

Музыкальный учебный словарь - Страница 132

ночная, ручная, ножная, педальная, левая, правая, немая, рычажная, электронная, стандартная, нестандартная н; н органа, рояля, фортепьяно, аккордеона, гармоники, баяна, клавесина, клавикорда, фисгармонии, электрооргана; ...

Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015

История фортепиано и его предшественников - Страница 48

К тому времени, когда появилось фортепиано и старинные инструменты постепенно вытеснялись, игра на клавикорде была еще в расцвете. Это совпало со второй половиной XVIII века — периодом сентиментализма Вероятно, ...

Петр Петрович Зимин, 1968

Старинная музыка: словарь - Страница 97

Клавикорд имел корпус прямоугольной формы (как и в других старинных инструментах, он богато украшался живописью, позолотой, резьбой, различного рода инкрустацией). Ширина его зависела от количества струн, которые ...

Юрий Степанович Булучевский, ‎Виталий Сергеевич Фомин, 1996

Ванда Ландовская и возрождение клавесина: - Страница 63

(Райпин считает, что таинственный езсперыег был в действительности также клавикордом, но это спорно.) Самое раннее упоминание термина "с1ауюпога"' относится к 1404 году, старейшее известное изображение - в резном ...

В. А. Шекалов, 1999

Захребетник

Сверху клавикорд был заставлен фигурками и статуэтками, вазочками и подсвечниками. Это, вне сомнений, делало звук инструмента, и без того тихий от природы, совсем неслышным — но здесь на клавикорде не играли, ...

Генри Олди, 2013

Мемуары графини Потоцкой, 1794-1820:

Император, желая доставить удовольствие своей bellesoeur п видя, что у нее нет клавикорда, прислал ей самый лучший инструмент, какой только нашелся в Варшаве. В один из утренних визитов, которые великий князь ...

Потоцкая А., 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЛАВИКОРД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme клавикорд est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Подмосковный аутентизм

Из употребления вышли молоточковое фортепиано, барочная скрипка, виола да гамба, продольная флейта, клавикорд и т.п. Музыкантам, привыкшим к ... «Lenta.ru, mai 14»

Фестиваль «Пять зимних вечеров у клавесина» пройдет в Казани

Расширился и инструментальный состав фестиваля: кроме клавесина, «участниками» мероприятий станут орган и клавикорд. С мастер-классами ... «Татар-информ, févr 14»

Рахманиновский зал консерватории превратился... в «Музей …

Клавикорд - один из самых популярных инструментов времени Иоганна Себастьяна Баха. Великий композитор написал для него много произведений, ... «Телеканал Культура, janv 14»

Дэвид Боуи и Аризона Мьюз в новом фильме Louis Vuitton

... ожившей атмосферой знаменитых балов-маскарадов, где верховодит под клавикорд сам Дэвид Боуи. Несмотря на итальянский налет, Боуи, кажется, ... «JustLady.Ru, nov 13»

Вышел новый альбом Пола Маккартни: "Не могу остановиться"

Заглавный трек диска под названием "New" напоминает стиль The Beatles времен расцвета их славы тем, что в ее записи использовался клавикорд. «NEWSru.com, oct 13»

Григорий Лепс перед каждым концертом играл в футбол, чтобы …

У меня были очень хорошие по тем временам клавишные инструменты — орган “CRUMER”, стринг “ROLAND” и клавикорд “HOHNER CLAVINET-D6”. «DELFI.ee, déc 12»

Легкое дыхание игры

Хотя Мария Успенская играет на всех клавишных (помню ее сольный концерт, в ходе которого использовались пять инструментов: клавесин, клавикорд, ... «Полит.ру, avril 11»

Insula Magica: музыка старинных манускриптов

... Екатерина Кузьминых (виола да гамба, виолончель), Анна Недоспасова (клавесин, клавикорд, орган, блокфлейты), Аркадий Бурханов (лютни, теорба ... «Новости Академгородка, févr 10»

От топота копыт пыль по полю летит

«Клавикорд очень ревнует меня к Кубанке, – улыбается Ирина. – Если почувствует запах другой лошади, обижается и даже хлеб из моих рук не берет». «Город Березники, sept 09»

Гайдн и Дарвин – наши современники

... проделанную выдающейся немецкой клавесинисткой и пианисткой Кристиной Шорнсхайм, которая на старых инструментах (клавесин, клавикорд, ... «Полит.ру, févr 09»