Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "коньячок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНЬЯЧОК EN RUSSE

коньячок  [konʹyachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНЬЯЧОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «коньячок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de коньячок dans le dictionnaire russe

KONYACHOK M. Conversation voir brandy. КОНЬЯЧОК м. разговорное см. коньяк.

Cliquez pour voir la définition originale de «коньячок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОНЬЯЧОК


дьячок
dʹyachok
маячок
mayachok
пухлячок
pukhlyachok

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОНЬЯЧОК

конъюнктурщик
конъюнктурщина
конъюнктурщица
конь
коньки
конькобежец
конькобежка
конькобежный
коньковый
коньяк
коньячный
конюх
конюшенный
конюший
конюшить
конюшничать
конюшня
конюшонок
коняга
коняка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОНЬЯЧОК

балычок
банчок
барсучок
бачок
башлычок
башмачок
боровичок
бочок
бурачок
бурундучок
бычок
синячок
сквознячок
соснячок
степнячок
толстячок
тюфячок
холостячок
хомячок
червячок

Synonymes et antonymes de коньячок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНЬЯЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de коньячок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНЬЯЧОК

Découvrez la traduction de коньячок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de коньячок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коньячок» en russe.

Traducteur Français - chinois

白兰地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brandy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brandy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रांडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براندي
280 millions de locuteurs

russe

коньячок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brandy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্র্যান্ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brandy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brandy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brandy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランデー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브랜디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brandy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konyak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brandy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brandy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коньячок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coniac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονιάκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandewyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brandy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de коньячок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНЬЯЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «коньячок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot коньячок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНЬЯЧОК»

Découvrez l'usage de коньячок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коньячок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собачий вальс
«За стеной поют песенку маляры. Песенка тихая, без слов, монотонная.У письменного стола Генриха Тиле сидит его брат Карл, студент. ...
Леонид Андреев, 2013
2
Семидесятые - Страница 109
Точно, университет. МГУ Московский. Из Одессы вижу Шутка сказать, зрение обострилось до орлиного. Коньячок... «Шпок» называется... Ну, глядим на университет и шпокаем еще. Прислушался. По-немецки говорю. Ну?.. Сроду ...
Михаил Жванецкий, 2014
3
Бульдожья схватка - Страница 15
ПавеА привычно устроидся в мягком кресде по другую сторону низкого стоАика, щедро напдескаА во внушитеАьные бокаАы тяжеАой жидкости чайного цвета. — Коньячок отменный. За приезд! Коньячок и в самом деАе оказаАся ...
Бушков Александр Александрович, 2013
4
Неизвестные Стругацкие: от "Града Обреченного" до ...
В больнице Костя обещает выставить Сорокину коньячку, это еще от журнального варианта осталось, ... про коньячок — занятие столь же бессмысленное и противоестественное, как описывать словами красоту музыки». Хотя в ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎С Бондаренко, 2008
5
Собрание сочинений в шести томах: Рассказы, повести, ...
Обрадовался, товарища нашел! Тиле. Да, это был проклятый день, ты вполне точно выражаешься, Феклуша. Пойдем ко мне, пойдем, у нас будет очень хорошо. Ты забыл? Зажжем все лампочки, я достану коньячку... Ф е к л у ш а.
Леонид Андреев, ‎Алексей В. Богданов, ‎В. А. Александров, 1996
6
Драматические произведения: В 2 т - Страница 445
Зажжем все лампочки, я достану коньячку... Феклуша. Не пойду. Вот мое последнее слово, Генрих Эдуардович. Тиле. Зови меня Генрих. Феклуша. Не хочу. Или вы бежите теперь же с вашим миллионом, или к черту все это, к черту!
Леонид Николаевич Андреев, 1989
7
Роман Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы": современное ...
о, как и для описанного выше ликера, смысловой акцент в тексте романа сделан на использовании синонима лексемы "коньяк"-"коньячок". Уменьшительная словообразовательная форма, используемая применительно к ...
Т. А Касаткина, 2007
8
Posledniĭ polkovnik: roman, rasskazy - Страница 330
И спрашивает: «Ты любишь туристические песни?» Я говорю: «Обожаю». Самолет летит, я пью коньячок, и президент играет на гитаре (кстати, очень неплохо). Приятным тембром поет про барбарисовый куст, про альпинистский ...
Nikita Vasilenko, ‎Dmytro Vydrin, 2006
9
Не квасом земля полита--: примечания к "человеческой ...
Далеко не всякий мог себе так вот запросто потребовать у официанта: Эй, подайте ж мне ананас И коньячку еще двести грамм! «Всяк сверчок знай свой шесток». Иными словами: Кому «сучок», а кому коньячок, К начальству — на ...
А. Е Крылов, 2001
10
Стервятник - Страница 109
Ничего, доплетемся, тестев коньячок оприходуем безжалостно. Не купюру же с него брать — а пуп напрягать совершенно задаром тоже вроде бы негоже... —СНаташки получишь, — фыркнул Родион. —Так это само собой, и.
Бушков Александр Александрович, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНЬЯЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коньячок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Веселые пермские пенсионеры устроили концерт в трамвае и …
Шестеро бабушек и двое дедушек бодро исполнили песню про "шашлычок под коньячок" в городе Сочи, затем вспомнили рекомендацию гулять и не ... «NEWSru.com, oct 15»
2
Веселые бабушки-пенсионерки стали звездами «YouTube …
Компания веселых пенсионеров спела про то, как "счастливы были тогда" и что "готовы расцеловать город Сочи" и "шашлычок под коньячок", "А он ... «Комсомольская правда, oct 15»
3
На московских кладбищах появятся зоны психологического …
Это правильно Сел на лавочку под навес у могилки Бори Кучерявого или Валерии Жабоподобной. Трубочку закурил, коньячок во фляжке. Сидишь и ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
4
Трофимов в Омске вспомнил 90-е и спел про «Вятский квас»
Омичи, пришедшие на концерт, вспомнили того самого Трофима 90-х годов, спели про «коньячок» и «шашлычок» и услышали самые новые песни. «РИА Омск-Информ, avril 15»
5
Партийная чистка под коньячок
Члены Свердловского регионального отделения «Единой России» сделали ставку на мэров-однопартийцев, дав им возможность влиять на решения ... «MKRU, déc 14»
6
«Коньячок под шашлычок» в ночном Крыму больше не получится
Во втором и окончательном чтении Государственный совет Крыма принял закон о том, что впредь продавать спиртные напитки в розницу можно будет ... «Ридус, oct 14»
7
Кот как код
И коньячок у него в животике плещется — картинка называлась «Послевкусие»… Вообще это кайф. Раскрашивал я однажды на выставке пластикового ... «Русский репортер, avril 14»
8
Ответственность за стрельбу в нетрезвом виде увеличат в разы
Не секрет, что иные отдыхающие под "коньячок и шашлычок" расстреливают пустые бутылки и заодно - случайных прохожих. Однако, повод для такого ... «Российская Газета, févr 14»
9
Ольга Кормухина: «Старец благословил меня на путь певицы»
И мы под коньячок весело записали «Ноктюрн». Так здорово было. А на следующий день брат включил мне запись, и я спросила его: «Андрюха, почему ... «Известия, sept 13»
10
Купе на троих, вакуумный чпок и "матросик" с пандой
... «Коньячок на стоячок, водку – чтоб соблазнить молодку! Аккуратно, ноги с дороги. Все в порядке, крови нет?» А если вдруг спросят: «Вы водку пьете? «Независимая газета, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Коньячок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kon-yachok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur