Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "конь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНЬ EN RUSSE

конь  [konʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «конь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cheval

Конь

Le cheval ... Конь...

définition de конь dans le dictionnaire russe

CHEVAL, -Oui, pl. chevaux, chevaux, m 1. Idem qu'un cheval. Un cheval à cheval Par les chevaux! Sur le cheval Feu de cheval. Avec un cheval étrange parmi la saleté. Un cheval à quatre pattes et trébuche. Conduisez le cheval non avec un fouet, mais avec de l'avoine. Pas dans la nourriture du cheval. Le cheval ne mentait à personne. 2. Aux échecs: une figure représentant la tête d'un cheval sur un cou très courbé. Le cours du cheval 3. Coquille de gymnastique pour les exercices de mouche et les sauts de support - tapissés avec le matériel mou, une longue poutre sur les jambes. Exercice sur le cheval. Les chevaux ne changent pas à la traversée - au moment décisif de la question, ni les plans ni les gens ne changent. || décroissant. un cheval, un cheval, un cône, un, m, et un plus petit. -unich. konyashka, et, m. || l'adjectif cheval, -th, -th, cheval, -th, -th et cheval, -th, -th. Usine de chevaux. Sports équestres Cheveux de cheval. Konevaya yuft. КОНЬ, -я, мн. кони, коней, м. 1. То же, что лошадь. Боевой конь По коням!. На коне. Конь-огонь. С чужого коня среди грязи долой. Конь о четырёх ногах, да спотыкается. Погоняй коня не кнутом, а овсом. Не в коня корм. Конь не валялся у кого-нибудь. 2. В шахматах: фигура, изображающая конскую голову на высоко изогнутой шее. Ход конём. 3. Гимнастический снаряд для маховых упражнений и опорных прыжков — обитый мягким материалом длинный брус на ножках. Уп-ражнения на коне. Коней на переправе не меняют — в решающий для дела момент не меняют ни планы, ни людей. || уменьш. конёк, -нька, м. , коник, -а, м. и уменьш. -унич. коняшка, -и, м. || прилагательное конный, -ая, -ое, конский, -ая, -ое и конёвый, -ая, -ое. Конный завод. Конный спорт . Конский волос. Коневая юфть.
Cliquez pour voir la définition originale de «конь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОНЬ


дюгонь
dyugonʹ
чехонь
chekhonʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОНЬ

конъектура
конъюгация
конъюнктив
конъюнктива
конъюнктивит
конъюнктура
конъюнктурный
конъюнктурщик
конъюнктурщина
конъюнктурщица
коньки
конькобежец
конькобежка
конькобежный
коньковый
коньяк
коньячный
коньячок
конюх
конюшенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОНЬ

аминь
баловень
баснь
бивень
бизань
болезнь
боязнь
брань
бредень
бродень
бюллетень
виброболезнь
витютень
водобоязнь
ворвань
впрозелень
впросинь
впрочернь
вровень
врознь

Synonymes et antonymes de конь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de конь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНЬ

Découvrez la traduction de конь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de конь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «конь» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصان
280 millions de locuteurs

russe

конь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de конь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «конь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot конь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНЬ»

Découvrez l'usage de конь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec конь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Боевой Конь - Страница 4
КОНЬ В округе. ВСЕ так говорят, И Я вам НЕ поверил. НО ВЫ оказались правы. ОН НЕЖНО погладил МЕНЯ ПО ШЕЕ И почесал за УХОМ. ГОВОРИЛ ОН МЯГКО, касался МЕНЯ ОСТОРОЖНО, И Я НЕ вздрогнул И НЕ отпрянул.
Морпурго М., 2013
2
Конь бледный
Отредакции. «Какойто Ропшин написал книжечку, назвал ее «Конь бледный», да еще и напечатан этот «Конь» давным давно, в 1909 году. Да стоит ли читать?» — может сказать человек, взяв в руки эту книгу. Но если он узнает, ...
Борис Савинков, 1909
3
Конь вороной
Борис Савинков. Шайка тут бандитская завелась. Ну да мы ее живо поймаем. Попляшут они, родненькие, в Чека...» Я слушал, слушал и говорю: «Молодец, нечего сказать, молодец...» А потом наган вынул и приставил к виску.
Борис Савинков, 1923
4
Троянский конь западной истории - Страница 108
конь был на самом деле деревянным или медным тара ном «это может понять всякий, который неприписывает фригийцам полной глупости»1. По Дарету Фригийскому, ворота ахейцам открыли троянские аговорщики во ...
Матвейчев Олег Анатольевич, ‎Беляков Анатолий, 2013
5
Конь бледный
Борис Савинков. Яркая личность. Блестящий экспрессивный писатель. Один из лидеров партии эсеров, придерживающийся `ультралевых`, ...
Борис Викторович Ропшин, 1909
6
Конь
«Плыли знойные летние сутки. По вечерам в курортном городе, на окраине которого жил Даниэль, загорались цветные фонари. Днем ...
Эльжбета Латенайте, 2014
7
Хроники Нарнии: Конь и его мальчик
Усыновленный в младенчестве мальчик и украденная лошадь устремились галопом к долгожданной свободе в Нарнию. Нарния – волшебная ...
Клайв Льюис, 2015
8
Конь на один перегон
«Всех документов у него было справка об освобождении.– Карточная игра, парень, – предупредили, куря на корточках у крыльца.Сиверин ...
Михаил Веллер, 2015
9
Боевой конь Альфреда Меннинга
Альфред Меннинг купил коня. Но не простого, а говорящего. Теперь Альфред вынужден постоянно слушать болтливое животное, которое ...
Андрей Егоров, 2013
10
Большой словарь русских пословиц - Страница 27
Добрый конь не без ездока— Д 2, 155; Раз. 1957, 150 Добрый конь не без корму — ДП 2, 164; Д 2, 155 Добрый конь не без седока, а честный человек не без друга —Ан. 1988, 82 Дюж конь, воду вози; а издюжал, на живодерню его ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme конь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Инстаобзор АП: золотая осень, конь на поводке и загадочное …
В Приамурье пришла золотая осень. Художники пишут маслом, а обладатели смартфонов выкладывают живописные снимки в социальные сети. «Амурская правда, sept 15»
2
Конь-дебошир напал на женщину с ребенком в Колпашево
Москва. 17 августа. INTERFAX.RU -Полиция выясняет обстоятельства нападения коня на женщину в городе Колпашево Томской области, сообщили ... «Интерфакс, août 15»
3
Взбесившийся конь напал на реконструктора на фестивале …
Конь напал на реконструктора на традиционном историческом фестивале «Гнездово-2015», который прошел в Смоленске в минувшие выходные. «О чём говорит Смоленск каждый день, août 15»
4
Отвергнутый конь-дебошир останется жив: его отправят …
Ставший знаменитым конь-дебошир из города Колпашова Томской области, который сбежал из табуна из-за неразделенной любви и бил стекла, ... «Вести.Ru, mai 15»
5
В Томской области влюбленный конь бьет стекла в домах
Жители Колпашево решают, что делать с конем, который повыбивал едва ли не все окна в городе. Раньше 15-летний конь по кличке Буян никому не ... «НТВ.ru, mai 15»
6
"Венгрия - троянский конь в Европе", - главный румынский …
"Венгрия может стать угрозой для Европы, она - троянский конь под влиянием Москвы", - пишет политик. "Русско-венгерское партнерство не только ... «Правда.Ру, févr 15»
7
Живой талисман ФК "Томь" конь Полковник завел себе аккаунт в …
Кроме того, конь следит за выступлением "Томи" в Кубке Футбольной национальной лиги (ФНЛ), где команда сумела дойти до финала, переиграв ... «Interfax Russia, févr 15»
8
Пророссийское правительство Греции: Троянский конь Путина?
СИРИЗА и «Независимые греки» — партнеры по коалиции — едины не только в том, что они отвергают политику жесткой экономии. Обе партии ... «inoСМИ.Ru, janv 15»
9
Конь, которого покажут во всех кинотеатрах страны
1 января вышел российский анимационный фильм "Три богатыря: ход конем". Полюбившийся многим говорящий конь Юлий, которого озвучивает ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", janv 15»
10
Железный конь. Человек, обеспечивший миру Ice Bucket Challenge
Тем ужаснее стало для всех известие о том, что Железный конь, как прозвали его за выносливость и мощь, смертельно болен. БАС быстро захватил ... «Eurosport.com RU, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Конь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kon-1>. Mai 2024 ».