Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "коняга" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНЯГА EN RUSSE

коняга  [konyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНЯГА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «коняга» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de коняга dans le dictionnaire russe

UNE CONNEXION, - et KONYAK, - et, m. . Même que le cheval. КОНЯГА, -и и КОНЯКА, -и, м. и ж. . То же, что конь.

Cliquez pour voir la définition originale de «коняга» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОНЯГА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОНЯГА

конъюнктурщик
конъюнктурщина
конъюнктурщица
конь
коньки
конькобежец
конькобежка
конькобежный
коньковый
коньяк
коньячный
коньячок
конюх
конюшенный
конюший
конюшить
конюшничать
конюшня
конюшонок
коняка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОНЯГА

автодорога
свияга
сердяга
сермяга
симпатяга
скряга
стиляга
супряга
сутяга
трудяга
тюряга
тяга
фляга
хитряга
холостяга
чертяга
чиляга
шустряга
электротяга
яга

Synonymes et antonymes de коняга dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНЯГА»

Traducteur en ligne avec la traduction de коняга à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНЯГА

Découvrez la traduction de коняга dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de коняга dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коняга» en russe.

Traducteur Français - chinois

Konyaga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

konyaga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

konyaga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

konyaga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

konyaga
280 millions de locuteurs

russe

коняга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Konyaga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Konyaga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

konyaga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Konyaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konyaga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Konyaga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Konyaga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konyaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Konyaga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Konyaga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Konyaga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Konyaga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Konyaga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konyaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конячина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Konyaga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

konyaga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konyaga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konyaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konyaga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de коняга

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНЯГА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «коняга» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot коняга en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНЯГА»

Découvrez l'usage de коняга dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коняга et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Коняга
Коняга лежит при дороге и тяжко дремлет. Мужичок только что выпряг его и пустил покормиться. Но Коняге не до корма. Полоса выбралась трудная, с камешком: в великую силу они с мужиком ее одолели. Коняга — обыкновенный ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1885
2
Коняга
Как любой великий писатель Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин обладает неповторимым стилем и языком; его литературный дар был ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
3
Сказки:
для этой массы и ясно. Но что такое сама эта жизнь? зачем она опутала Конягу узами бессмертия? откуда она пришла и куда идет? – вероятно, когда-нибудь на эти вопросы ответит будущее... Но, может быть, и оно останется ...
Салтыков-Щедрин М. Е., 1974
4
Сказки. Пестрые письма. Мелочи жизни - Страница 199
Лежит Коняга на самом солнечном припеке; кругом ни деревца, а воздух до того накалился, что дыханье в гортани захватывает. Изредка пробежит по проселку вихрами пыль, но ветер, который поднимает ее, приносит не ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1937
5
Сочиненія - Том 9 - Страница 137
Овесъ-то, братцы, лакомъ; когда-когда его мужичій коняга видитъ! Мы пустились вскачь въ уголъ. Ѳедосъ за нами. Поднялся визгъ, гвалтъ; гувернантка вскочила какъ встрепанная и смотрѣла во всѣ глаза. — Чтó такое! чтó такое ...
Михаил Евграфович Салтыков, 1890
6
Sochinenĭia M.E. Saltykova [N. Shchedrina] ... - Страница 101
чей бьются, потъ проливаютъ кровавый, а поле и поднесь своей сказочной силы не выдало, — той силы, которая разрешила бы узы мужику, а Коняге исцелила бы наболевпия нлечи. Лежитъ Коняга на самомъ солнечномъ припеке ...
Mikhail Evgrafovich Saltykov, 1889
7
Сказки. Мелочи жизни. Культурные люди - Страница 135
Мужичокъ только-что выпрягъ его и нустилъ покормиться. Но Коняге це до корма. Полоса выбралась трудная, съ камешкомъ: въ великую силу они съ мужичкомъ ее одолЬли. Коняга — обыкновенный мужичш животъ: замученный, ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1906
8
Литература и время: - Страница 201
ный, еле живой»), и великолепный образ бескрайных полей, которые из конца в конец обречены перепахать и обработать двое: мужик и Коняга. И всегда они рядом, эти двое — мужик и Коняга, Щедрин это не раз подчеркивает.
Моисей Михайлович Гин, 1969
9
Сочинения М.Е. Салтыкова: Сказки. Пестрыя письма. Мелочи жизни
Дожитъ Коняга на самомъ солнечномъ припеке; кругомъ ни деревца, а воздухъ до того накалился, что дыханье въ гортани захватываетъ. Изрѣдка пробѣжитъ по проселку вихрами пыль, но ветеръ, который поднимаетъ ее, ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1889
10
Selected satirical writings - Страница 160
Кто освободит эту силу из плена? кто вызовет ее на свет? Двум существам выпала на долю эта задача: мужику да Коняге. И оба от рождения до могилы над этой задачей бьются, пот проливают кровавый, а поле и поднесь своей ...
Mikhail Evgrafovich Saltykov, ‎Irwin Paul Foote, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНЯГА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коняга est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кони вихрем "пронеслись" в Академии акварели и изящных …
И тут коняга уже спокойнее, хотя, чувствуется, что, пробегая по деревянному мостику, животное волнуется, косит глазом на искусственную опору, ... «Газета Юго-Западного административного округа, sept 15»
2
Его прекрасные лошади
Коняга квартировал во дворе вплоть до смерти отца. Рамиль до сих пор во всех деталях помнит, как жеребец понуро замыкал похоронную процессию, ... «Газета "Республика Башкортостан", août 15»
3
Люди и звери
Смирная невысокая мохнатая коняга стала прямо-таки секс-бомбой, умудрившись без проблем удовлетворить всех гостей. Конечно, мы объясняем ... «Новые Известия, avril 15»
4
Рецензия на спектакль "Письма из пепла"
Зато Бэккер Михаила Гришина — симпатичный раздолбай. А коняга у Рената Шавалиева — своевольный, но привязчивый. На него, а потом и на других ... «Деловой Петербург, avril 15»
5
Иван Андреевич Крылов родился 246 лет назад
Дворянские восторг и беснование перед всем иностранным (Лжец). Производительный благонадёжный труд (Лошадь. У Щедрина, к примеру, – Коняга). «СаратовБизнесКонсалтинг, févr 15»
6
Кох: Падение курса рубля ведет к росту прибыли нефтяников
По мнению Коха, "всю тяжесть войны опять переложили на плечи простого работяги". "Терпи, коняга! Зато Крым наш! Ура ведь? Ура", – подытожил он. «GORDONUA.COM, sept 14»
7
Тайна поэта Бориса Корнилова
... просто, не завывая, как тогда было принято, он читал стихи. Одно начиналось так: «Айда, голубарь, пошевеливай, трогай, / Коняга, мой конь вороной. «Вечный Зов, févr 14»
8
На охоту – на пони
На сегодня у Николаевых четыре пони шетлендской породы. Шетлендский является самым маленьким из всех пород пони. Зимой коняга для защиты от ... «Советская Чувашия, mai 13»
9
Отзыв владельца ГАЗ 51 (GAZ 51) 1974 г.
Автомобиль несколько лет использовался в личном хозяйстве, отличный рабочий коняга! Один раз мне предложили купить за два "жидких доллара" 100 ... «Autonavigator.ru, oct 12»
10
Памятники коню в пальто, ёшкину коту и счастью
И решил он увековечить этого самого коня, поставив ему памятник в Сочи. Сидит коняга на лавке, трубку курит, бокал вина держит, смотрит на всех ... «Ставропольская правда, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Коняга [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/konyaga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur