Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "коновод" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНОВОД EN RUSSE

коновод  [konovod] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНОВОД EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «коновод» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de коновод dans le dictionnaire russe

CONVOD1, -a, m .. Un homme qui s'occupe des chevaux des cavaliers à pied. || adjectif konovodsky, -yah, -oo CONVOVED2, -a, m. L'instigateur, a commencé. || f. Konovodka, et. || adjectif konovodsky, -th, -ie. КОНОВОД1, -а, м. Человек, который присматривает за лошадьми спешившихся всадников. || прилагательное коноводский, -ая, -ое.
КОНОВОД2, -а, м. . Зачинщик, заводила. || ж. коноводка, -и. || прилагательное коноводский, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «коновод» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОНОВОД


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОНОВОД

коновал
коновалить
коновальный
коновальский
коновальство
коноводить
коноводка
коновязь
коногон
конокрад
конокрадство
конопатенький
конопатина
конопатинка
конопатить
конопатиться
конопатка
конопатчик
конопатчица
конопатый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОНОВОД

козовод
кроликовод
кукловод
кукурузовод
куровод
лесовод
луговод
мараловод
мусоропровод
нефтепровод
овод
паропровод
плодовод
плотовод
повод
провод
пульповод
пульпопровод
путепровод
пчеловод

Synonymes et antonymes de коновод dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНОВОД»

Traducteur en ligne avec la traduction de коновод à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНОВОД

Découvrez la traduction de коновод dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de коновод dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коновод» en russe.

Traducteur Français - chinois

头目
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabecilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ringleader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعيم
280 millions de locuteurs

russe

коновод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biang keladi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anführer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

首謀者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ringleader
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chủ trương bạo động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंडातील म्होरक्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elebaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herszt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коновод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτεργάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de коновод

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНОВОД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «коновод» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot коновод en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНОВОД»

Découvrez l'usage de коновод dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коновод et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. КОНОВоД — 1. Человек, управляющий лошадью. — Коновод — кто лошадью правит, хоть вьючной, хоть запряженной. П-Х. А коновод на возу сидит или в санях и погонят коня, а еслив рядом идет, вожжи держит, тоже коновод ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 204
Коновод- вожак, зачинщик, руководитель какого- либо дела (простореч.). 2. Коновод- 1. Рядовой, занятый присмотром за лошадьми спешившихся всадников (кавалерии, конной артиллерии). 2. Погонщик лошадей, нанимающийся ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Пьесы - Страница 21
Коновод батьки Махно. Господин хороший, уговора не было меня дырявить! Л а н г у т. Кто? Коновод батьки Махно. Натерпелся при большевичках... Умею вешать на колючей проволоке... Я коновод батьки Махно... Нестора ...
Борис Черемисин, 1983
4
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 103
Новосиб., Ордын. КОНОВОД, -а, м. 1. Конокрад. — Попался коновод, теперь табунам спокойнее. Бурят., Хорин. 2. Тот, кто правит лошадью. — А коновод на возу сидит или в санях рядом идет, вожжи держит, тоже коновод. Тыва ...
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
5
Дом среди сосен: - Страница 46
На самый передний край, — сказал коновод командующего. — Тут, наверное, и немцы недалеко. — Лошади, я смотрю, у вас добрые. На таких лошадях куда хочешь добраться можно. — Были когда-то скакуны, а теперь ездить ...
Анатолий Злобин, 1984
6
Орлий клëкот: роман в двух томах - Том 1 - Страница 310
Богусловский резко осадил коня, поднял руку, чтобы и коновод замер. Тишина. Но вот вновь сорока застрекотала неумолчно и, как показалось начальнику отряда, упрямясь. Словно кто-то отпугивал ее, а она сердилась на это.
Геннадий Ананьев, 2005
7
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 376
КОНОВОД - 3. КОНОВОД 1. Коновбд, -а, м. 1. Человек, держащий лошадей для тяги барок по Волге вверх от Рыбинска. Яросл. 2. Человек, проводивший лошадь по тайге. Раньше коноводы были, в тайгу ходили. Кто коней водит ...
М. А Алексеенко, 2009
8
Избранные произведения в 2-х томах - Том 1 - Страница 241
Во дворе Кабанюк и Костя уговаривают коноводов. Кабанюк. Идем, ребята, я вам покажу, где овса взять — пора коней покормить. Коновод. Не, нам не приказано уходить, пускай подождут кони. Кабанюк. Как хотите. Только мне вас ...
Алексей Каплер, 1984
9
Ne sudimy budem: pokhody i koni - Страница 58
Коновод Первая должность, которую я занимал в батарее, была должность коновода — не особенно почетная, но весьма трудная. Когда батарея становится на позицию, коноводы берут лошадей у номеров и отводят их в место, ...
Sergeĭ Mamontov, 1999
10
Очерки экономической истории России первой половины XIX ...
Мария Константиновна Рожкова, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНОВОД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коновод est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
О любимых учителях первых лиц Сургута
Учителю Анне Павловне Коновод не пришлось прикладывать к этому каких-то особенных усилий. Достаточно было того, что она до самозабвения ... «UGRA-NEWS, oct 15»
2
Сохранится ли конная школа в Нескучном саду после смены …
Конный спорт — дело не самое доходное и даже порой затратное: ведь каждой лошади нужны коновод, кузнец, ветеринар, тренер… Но для Кирина и ... «Русская планета, sept 15»
3
День на коне
Очень важно, что в такой ситуации практически невозможны неудачи, ведь рядом с лошадью всегда находится коновод, который незаметно подскажет ... «Фонтанка.Ру, sept 15»
4
Придорожное кафе "Райская долина". Секрет гостеприимства
... гостеприимстве У одного друга был чистопородный конь, и сколько бы ни предлагал его приятель коновод продать ему красавца, тот не соглашался. «Гатчина24, sept 15»
5
Руководители Следственного управления СК России по ЕАО …
Руководитель СУ СК России по ЕАО Андрей Коновод задекларировал за 2014 год доход в сумме 4386240,01 рублей (3019391,85 рубль в 2013 году). «EAOmedia, mai 15»
6
Руководитель СУ СК России по ЕАО Андрей Коновод
Биробиджан, 12 мая, EAOmedia. Генерал-майору юстиции Андрею Коноводу доверили руководство Следственным управлением СКР по ЕАО на ... «EAOmedia, mai 15»
7
Лошади-тренажеры, или Как животные помогают детям с …
В процессе, как правило, участвуют трое - инструктор, коновод и страхующий. Проводить занятие должен специально обученный человек, ведь эти ... «Новости Петербурга News SPB, déc 14»
8
Шорт-лист номинации "Лучший коновод"
Раз в год, во время объявления победителей премии "Лучший коновод", эти люди выходят из сумрака, хотя обычно их большая, важная и кропотливая ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", nov 14»
9
Пушкарская Александра. Для успеха одного таланта мало
Да и вся жизнь Саши далеко не похожа на звездную: она сама себе и коновод, и берейтор, а для достижения целей ей зачастую приходится прилагать ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", oct 14»
10
Загнанных лошадей спасают в Пушкине
Одни животные, завидев людей на площадке, смущались, тянули коновода обратно в конюшню, а другие наоборот, желали пройтись еще и еще. Оман ... «Мой район, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Коновод [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/konovod>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur