Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "конокрад" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОНОКРАД EN RUSSE

конокрад  [konokrad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОНОКРАД EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «конокрад» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
конокрад

Vol de chevaux

Конокрадство

Le vol de chevaux est un crime consistant en un vol de bétail. Конокра́дство — преступление, состоящее в угоне скота.

définition de конокрад dans le dictionnaire russe

CONOKRAD, -a, M. Le voleur se livra à un vol de chevaux. || adjectif du cheval-gorge, -th, -th. КОНОКРАД, -а, м. Вор, занимающийся конокрадством. || прилагательное конокрадский, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «конокрад» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОНОКРАД


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОНОКРАД

коновал
коновалить
коновальный
коновальский
коновальство
коновод
коноводить
коноводка
коновязь
коногон
конокрадство
конопатенький
конопатина
конопатинка
конопатить
конопатиться
конопатка
конопатчик
конопатчица
конопатый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОНОКРАД

ад
вдогад
взад
вклад
водопад
впопад
вразлад
выпад
гад
глиссад
детсад
джихад
доклад
зад
заклад
запад
звездопад
зоосад
камнепад
карбонад

Synonymes et antonymes de конокрад dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНОКРАД»

Traducteur en ligne avec la traduction de конокрад à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОНОКРАД

Découvrez la traduction de конокрад dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de конокрад dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «конокрад» en russe.

Traducteur Français - chinois

马偷窃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballo ladrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horse-stealer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़ा - चोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان سارق
280 millions de locuteurs

russe

конокрад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo ladrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোরু-চোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voleur de chevaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abactor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferdedieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬泥棒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 도루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abactor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa - stealer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abactor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abactor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abactor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallo - stealer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złodziej koni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конокрад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cal - stealer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλογο - κλέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perd Stealer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hästtjuv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hest stjele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de конокрад

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОНОКРАД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «конокрад» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot конокрад en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОНОКРАД»

Découvrez l'usage de конокрад dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec конокрад et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Конокрад: [роман]
В романе удачно соединились лихо закрученный сюжет и великолепные, яркие картины жизни Сибири начала прошлого века
Михаил Николаевич Щукин, 2010
2
Где дорога, там и жизнь: стихи - Страница 50
КОНОКРАД Конокрад, всего лишь на ночь, конокрад. Он по запаху узнает своего ли? Конокрад, всего лишь на ночь, конокрад. Только ночью им двоим знакома воля. Он не правит, он не смотрит - это конь Сам несет его туда, где ...
Валерий Е. Тихонов, 1993
3
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 497
Вечером, когда дервиш брел по улице, у ворот одного из неприметных домиков его остановили Аскар и конокрад. Асан тотчас же вывел оседланных лошадей. Конокрад подтолкнул дервиша: — Садись, живо! Дервиш отпрянул ...
Мухтар Омарханович Ауэзов, 1973
4
Траурный марш по селенью Ранкас. Гарабомбо-Невидимка. ...
спросил Конокрад. — Это уж тебе знать.. Поговори с приятелями! Не боишься? — Ладно, пойду. Давайте шкуры! Они расседлали коней и вынули из-под седел овечьи шкуры. — А на что они? Конокрад засмеялся. — Овцами ...
В. Ю Силюнаса, 1981
5
Манана: Роман - Страница 77
А в это самое время за ним, и особенно за его конем, следили полные ненависти глаза свирепого Хажи-Запира, знаменитого в прошлом конокрада. Да, было время, когда ему улыбалась удача. Как это поется в долгой и протяжной ...
Ахмедхан Абу-Бакар, 1990
6
Новые приключения Химика и Пригоршни-2: Слепая удача
Кто бы ты ни был, сталкер-новичок Слепой, впервые столкнувшийся с миром аномалий и артефактов, или тертый жизнью бродяга Пригоршня, ...
Левицкий Андрей, Ночкин Виктор, 2014
7
Слепая удача
Кто бы ты ни был, сталкер-новичок Слепой, впервые столкнувшийся с миром аномалий и артефактов, или тертый жизнью бродяга Пригоршня, ...
Виктор Ночкин, ‎Андрей Левицкий, 2015
8
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
ворят — вор и конокрад Гришка Жиган... Так уж не ты ли это и будешь. А? Как звать-то тебя? — Это меня-то? Гришей меня зовут. Это точно. Да только, господин купчик, я воровством имя такое позорить не буду. На это я никогда ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
9
Горм, сын Хёрдакнута - Страница 404
«Ово Йож, Ово Колода» продолжил движение к воротам, в то время как конокрад с фафыгой направился к саням и возкам. Их сопровождавшие тоже разделились, причем шедшие за увешанным оберегами «балием лютичским» ...
Петр Воробьев, 2011
10
Основные произведения иностранной художественной ...
Наиболее известные фастнахтшпили Сакса — «Школяр в раю», «Крестьянин и похититель коровы», «Фюнзингенский конокрад», «Старая сводня и поп» и другие. Фюнзингенский конокрад (Бег КоззолеЪ хи Рйшш&. 1553) ...
Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы (Совиет Унион), ‎М. И Рудомино, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОНОКРАД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme конокрад est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ольга Жигмитова из Бурятии исполнила русские романсы на …
... «Волшебный сад» и «Старый дом», впервые были исполнены романсы из нового цикла: «Продлись, мгновенье», «Белая птица» и «Конокрад». «Байкал-Daily: новости в реальном времени, oct 15»
2
Россия отмечает 120 лет со дня рождения Сергея Есенина
... и хам, и по крови степной конокрад». Однако друзья поэта - Андрей Белый, Всеволод Рождественский - рисовали противоположный портрет Есенина ... «Все для Вас, oct 15»
3
Табун лошадей угнал конокрад в алтайском селе
Полицейские Алтайского района задержали конокрада, который угнал табун из 18 лошадей. Как сообщили во вторник, 29 сентября, в пресс-службе ГУ ... «Алтайская правда, sept 15»
4
В Башкирии поймали конокрада-вымогателя
В Альшеевском районе полиция задержала 32-летнего безработного местного жителя. Его подозревают в краже лошади с целью вымогательства. «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, sept 15»
5
Алтайский конокрад ускакал на чужом коне в соседний район и …
Кража коня из сельхозпредприятия села Хлеборобное произошла в ночь с 21 на 22 апреля. 29-летний похититель пробрался тайком в конюшню и ... «ИД Алтапресс, avril 15»
6
Полицейские в Калифорнии избили упавшего с лошади …
Конокрад и раньше имел проблемы с законом. Ранее его осуждали за жестокое обращение с животными, сопротивление аресту и попытку ограбления. «Lenta.ru, avril 15»
7
Полицейские в США жестоко избили конокрада
При каких обстоятельствах было получено ранение не уточняется. Сам 30-летний конокрад попал в больницу с травмами внутренних органов. «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, avril 15»
8
В ночь перед Рождеством омич увел двух коней из …
По подозрению в краже оперативники задержали ранее судимого 33-летнего жителя Омской области. Сейчас предполагаемый конокрад заключен под ... «Superomsk, janv 15»
9
Варненский конокрад увел лошадь стоимостью 70 тысяч рублей
Сотрудники полиции задержали конокрада и вернули животное владельцам. Варненский конокрад увел лошадь стоимостью 70 тысяч рублей. «Московский комсомолец, janv 14»
10
Двух жителей Тувы обвиняют в краже лошадей
Однако, судя по всему, конокрад остался без своей доли. В Шавлинском заказнике задержали немецких браконьеров · Силовики задержали тувинских ... «Новости Горного Алтая, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Конокрад [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/konokrad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur