Signification de "копирка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОПИРКА EN RUSSE

копирка  [kopirka]

QUE SIGNIFIE КОПИРКА EN RUSSE

Papier copieur

Копировальная бумага

Copie de papier, papier carbone - un papier mince avec une couche de couleur appliquée sur un côté, conçu pour recevoir une copie du document lorsque vous écrivez ou dessinez avec un crayon, stylo à bille, impression sur une machine à écrire ou une imprimante matricielle.

Копирова́льная бумага, копи́рка — тонкая бумага с нанесённым на одну из сторон красящим слоем, предназначенная для получения копии документа при письме или рисовании карандашом, шариковой ручкой, печати на пишущей машинке или матричном принтере.

définition de копирка dans le dictionnaire russe

COPIE, -et, f. . Copie de papier Écrire, imprimer sous un papier carbone. Sous un papier carbone.

КОПИРКА, -и, ж. . Копировальная бумага. Писать, печатать под копирку . Под копирку.

TRADUCTION DE КОПИРКА

Découvrez la traduction de копирка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de копирка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «копирка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 碳纸
• Traducteur Français - espagnol: papel carbón
• Traducteur Français - anglais: carbon paper
• Traducteur Français - hindi: कार्बन पेपर
• Traducteur Français - arabe: ورق الكربون
• russe: копирка
• Traducteur Français - portugais: papel carbono
• Traducteur Français - bengali: কারবন্ কাগজ
• Traducteur Français - français: papier carbone
• Traducteur Français - malaisien: kertas karbon
• Traducteur Français - allemand: Kohlepapier
• Traducteur Français - japonais: カーボン紙
• Traducteur Français - coréen: 카본지
• Traducteur Français - javanais: kertas karbon
• Traducteur Français - vietnamien: loại giấy than
• Traducteur Français - tamoul: கார்பன் காகித
• Traducteur Français - marathi: कार्बन कागद
• Traducteur Français - turc: karbon kâğıdı
• Traducteur Français - italien: carta carbone
• Traducteur Français - polonais: kalka
• Traducteur Français - ukrainien: копірка
• Traducteur Français - roumain: indigo
• Traducteur Français - grec: καρμπό
• Traducteur Français - afrikaans: deurslagpapier
• Traducteur Français - suédois: kolpapper
• Traducteur Français - norvégien: karbonpapir

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОПИРКА»

Découvrez l'usage de копирка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec копирка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Площадь революции: Роман и шесть рассказов

Вернее, выбежала прятавшаяся допорыдо времени на платформе Мирка копирка. Странный вид имела эта крохотная седовласаяженщина. Поней словно проехался тудасюда дорожный каток: плоская с головы до пят, с плоским ...

Борис Евсеев, 2013

Поделки из папье-маше

На копирку укладывают эскиз.Контуры рисунка обводят карандашом. Во время переведения эскиза ни один из слоев нельзя смещать, иначе контурырисунка тоже сдвинутся. Длянадежности уложенные друг на друга эскиз,копирку ...

Рапщупкина С. Ю., 2012

Современный сонник: - Страница 185

... как разбивают копилку, набитую монетами, — к разбитым мечтам о хорошей жизни. КОПИРКА Современный сонник КОПИРКА. Копирка снится к бумажной волоките. КОПНА 185 Для тех, кто родился в мае – августе КОПИЛКА.

Наталья Ивановна Степанова, 2009

Процесс цепной реакции: сборник документов по делу Ю.Т. ...

Прокурор. Я прошу предъявить шапирограф и копирку Добровольскому. Посмотрите и скажите, похожи ли этот шапирограф и копирка на те, что вам передавал Галансков? Добровольский. Да. Точно такие же шапирограф и ...

Georg Bruderer, 1971

V podpolʹe mozhno vstretitʹ tolʹko krys--: - Страница 531

Четыре экземпляра и копирка вся... тоже четыре... правильно... отпечатано — четыре... копирка — тоже четыре». И отложил все. А я думал: как же четыре? Отпечатано ведь пять. Да и копирки... как он считает... копирки четыре, это ...

Petr Grigorʹevich Grigorenko, 1997

Осторожно, волшебное!: сказка большого города : роман

Она вытащила из машинки листы с копиркой. Я их быстренько подобрала и припрятала. — Несчастная беззащитная моя машиночка. Вечно тебя хватают, портят. Вот так несчастная... Беззащитная! В коридоре я наскоро ...

Наталья Соколова, 1981

К игровому театру: Лирический трактат: - Страница 228

И так было до тех пор, пока не появилась копирка. А копирка появилась так: в нашей костюмерной Института культуры приличных костюмов не было. Так, какие-то заношенные и пыльные обноски из сундука старой бабушки.

Михаил Михайлович Буткевич, ‎А. И Живова, 2010

Internet у вас дома (2 изд.) - Страница 376

Словосочетание "Сc"— это сокращение от английского "канцелярского" термина СаrbonСору (по-русски — "копирка"). Все люди, к которым пришло данное письмо, легко смогут узнать из заголовка, кому вы еще поП Скрытая ...

Березин Сергей Васильевич, 2003

Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 334

КОПИРКА 0 Копирка снится к бумажной волоките. КОПНА СЕНА 0 К покупке коровы для сельского жителя. КОПЧЕНЫЙ ОКОРОК - Видеть во сне копченое сало — к достатку. КОПЬЕ 0 Видеть во сне направленное на вас копье — к ...

Наталья Ивановна Степанова, 2007

??????????? ? ?? - Страница 145

нало перевернутые часы. Ноги хлюпали, и суставы сводило судорогой от сырости. Копирка, думал я, опять копирка. Копировальная бумага вместо подкладки, черт бы вас всех побрел, опять знакомые отпечатки пальцев. Я еще ...

?????? ????, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОПИРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme копирка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Байкер Хирург заявил, что гей-вечеринки унижают Петербург

Изначально, когда движение «Ночные волки» организовывалось в 90-е годы, это была "копирка" под американские клубы. В свое время у них даже ... «Сайт газеты Metro, oct 15»

Монументальные конструкции на месте «Дружбы» могут …

В пользу ангажированности говорит тот факт, что эти эскизы - почти 100%-ая копирка эскизов господина Лобанова пятилетней давности, когда еще ... «24tv.pro - сайт города Брянска, mai 15»

Не касаясь друг друга

Это live-action, экранизирующий мангу, и поэтому персонажи кажутся ненастоящими. Как будто просто копирка из манги. На мой взгляд, это в целом ... «kinopoisk, févr 15»

КОШКИ И ГЕНЫ

CC, Copy Cat или Carbon Copy), то есть Копирка, до сих пор жива (ей 10 лет), более того, имеет рождённых естественным образом детей. Корейцы ... «Наука в Сибири, oct 12»