Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "копить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОПИТЬ EN RUSSE

копить  [kopitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОПИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «копить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de копить dans le dictionnaire russe

COPIER, enregistrer, enregistrer; accumulé; regard imparfait, ça. Recueillir pour une utilisation future, stocker, acquérir, enregistrer. Économisez de l'argent Sauver les forces. || une vue parfaite pour accumuler, - Je bois, vous buvez; - Repéré et sauvé, - Je bois, tu bois; chauffé || accumulation nominale, -y, cf. КОПИТЬ, коплю, копишь; копленный; несовершенный вид, что. Собирать впрок, запасать, приобретать, сберегая. Копить деньги. Копить силы . || совершенный вид накопить, -оплю, -опишь; -опленный и скопить, -оплю, -опишь; -опленный. || существительное накопление, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «копить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОПИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОПИТЬ

копиизм
копиист
копийка
копилка
копир
копирка
копировальный
копировальщик
копировальщица
копирование
копировать
копироваться
копировка
копировочный
копировщик
копировщица
копист
копиться
копица
копия

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОПИТЬ

перетопить
повопить
подкопить
поднакопить
подтопить
понакопить
попить
потопить
поторопить
прикопить
принакопить
притопить
провопить
пропить
протопить
рассиропить
растопить
скопить
стопить
топить

Synonymes et antonymes de копить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОПИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de копить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОПИТЬ

Découvrez la traduction de копить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de копить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «копить» en russe.

Traducteur Français - chinois

保存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guardar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

save
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفظ
280 millions de locuteurs

russe

копить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salvar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enregistrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjimatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sparen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyimpen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết kiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்பாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जतन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurtarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salvare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaoszczędzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

копити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salvați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθηκεύσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

red
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lagre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de копить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОПИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «копить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot копить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОПИТЬ»

Découvrez l'usage de копить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec копить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Актуальные проблемы современной филологии: языкознание : ...
Врк. Глагол копить имеет в ЛЯ одно значение: Сберегая, откладывая, постепенно собирать, делать запас чего-л. // перен. Собирать, сосредоточивать (чувства, знания и т.п.) (2: 100). Семантическая структура глагола в говорах ...
Светлана Владимировна Чернова, ‎Вятский государственный гуманитарный университет, 2003
2
Бизнес-журнал, 2012/05: Владимирская область - Страница vii
С теми, кто положительно отвечает на вопрос: «Копить или не копить?» Банк «Солидарность» готов поделиться знаниями, опытом и практикой. Банк «СОЛИДАРНОСТЬ» отметил свое 20-летие в 2011 году! Банк - участник ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Юный инвестор: Как быть финансово грамотным с детства
Поэтому все, кто начинает копить, должны учитывать не только процентную ставку на текущий момент, но и ее возможные изменения в будущем . Глядя на процентные ставки прошлых периодов, экономисты могут сказать, что ...
Кэтрин Бейтман, 2014
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Садись въ колецъ, на колецъ, Копить что, скоплять, накоплять, собирать, хранить, сберегать. Отецъ копитъ, сынъ соритъ. Копить чемезину, богатство, У насъ колятъ навозъ во дворѣ за весь годъ. Полно пить, пора умъ-разумъ ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Бизнес-журнал, 2011/09: - Страница 61
Натакое мы, естественно, пойти не могли. Теперь же ситуация в корне изменилась. Копить и откладывать деньги на покупки в будущем — очень нецелесообразно. Инфляция зашкаливает не только в России, но и во всем мире.
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
6
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 5
Въ П.-Слав. гоньзати, гоньзнижти, значитъ: уходить, убѣгать, спасаться (бѣгствомъ). Ц.-Слав. гонозити (servare) Русск. гоношить — беречь, сберегать, копить, пріобрѣтать. Чешск. bonоsitisе-хвастать. О приставочномъ слогѣ ка, то, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1836
7
Личные финансы и семейный бюджет: Как самим управлять ...
Например, можно копить на автомобиль, откладывая деньги дома в конверт или положив в банк на депозит. Также есть возможность использовать паевые инвестиционные фонды — ПИФы. Если вы планируете взять автокредит, ...
Коллектив авторов, 2011
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
См. также копа. КОПИТЬ что — скоплять, накоплять, собирать, хранить, сберегать. Отец копит, сын сорит. Копить чемезину — богатство. У нас копят навоз во дворе за весь год. Полно пить, пора ум-разум копить! Долго не говорит ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Человек из ресторана
Иван Сергеевич Шмелëв. понимают! Завелся пятак – и уж грызется в кармане... А вот за границей почему порядок и покой? Потому что там даже в училищах приказывают копить. Да! И там у всякого почти рабочего свой ...
Иван Сергеевич Шмелëв, 1926
10
И-О - Страница 158
(копить, копье?) единица рускаго денежнаго счета; въ гривне десять копеекъ, въ рубль сто; въ копейкъ двз деньги или четыре полушки. Копёечки прм. деньги вообще. Пойду покопаться копеечка, выпрошу взаймы деньженокъ.
Дал使Владимир Иванович, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОПИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme копить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Министр ЖКХ посоветовал, как лучше копить на капитальный …
Только 10% жильцов многоквартирных домов, выбирая способ финансирования капитального ремонта, предпочитают общему счету, куда собирает ... «Телеканал ДОЖДЬ, oct 15»
2
Бюджет РФ: вкладывать, а не копить
«Неиспользуемые остатки средств на счетах федерального бюджета достаточны, чтобы либеральное правительство Медведева 8 месяцев не ... «http://politrussia.com/, sept 15»
3
Около 60% граждан России предпочитают копить на будущее
Большинство россиян (58%), согласно данным Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ), предпочитают копить на будущее. «Коммерсантъ, sept 15»
4
Некоторые люди физически не могут копить деньги
Многие супруги жалуются, что их партнеры не стараются копить деньги, а вместо этого их транжирят. Подобное происходит потому, что так работает ... «Medikforum.ru, août 15»
5
95 на 5: Жители САО предпочитают копить средства на …
Как сообщили порталу «Север столицы», абсолютное большинство жителей севера Москвы – 95% – предпочитают копить деньги на счете ... «Север столицы, mai 15»
6
Есть ради чего копить
Сегодня на совещании у Дмитрия Медведева может быть принято решение о прекращении с 2016 года "пенсионного моратория" и восстановлении ... «Коммерсантъ, avril 15»
7
Копить на пенсию или не копить?
Сегодня в дискуссию о целесообразности проведения очередной пенсионной реформы втянулись не только экономисты, общественные деятели или ... «Комсомольская правда, avril 15»
8
Путь к богатству: как копить деньги при небольших доходах
Для ваших сбережений важен не размер доходов, а, скорее, правильные финансовые привычки - модель поведения, которая позволит успешно копить ... «РБК, févr 15»
9
Без риска: эксперты советуют копить на квартиру в рублях
Для того чтобы купить дом или квартиру, большинство россиян вынуждены копить денежные средства на покупку недвижимости годами. Несмотря на ... «Вести.Ru, févr 15»
10
В кризис жители России предпочитают копить на недвижимость …
Треть респондентов (33%) откладывает или собирается копить на покупку жилья — за квартал популярность данного способа вложения денег заметно ... «ИА REGNUM, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Копить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kopit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur