Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "корежиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОРЕЖИТЬСЯ EN RUSSE

корежиться  [korezhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОРЕЖИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «корежиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de корежиться dans le dictionnaire russe

Vue imparfaite imparfaite de l'inférieur parlé. 1) Plier, se froisser, se déformer (habituellement à propos de tout ce qui est mou). 2) trans. Crampes. 3) voir le ronger. КОРЕЖИТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Гнуться, мяться, коробиться (обычно о чем-либо мягком). 2) перен. Сводиться судорогами. 3) см. корёжить.

Cliquez pour voir la définition originale de «корежиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОРЕЖИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОРЕЖИТЬСЯ

коревой
кореец
корежить
корейка
корейский
корейцы
коренастенький
коренастость
коренастый
корениться
коренная
коренник
коренной
корень
коренья
кореш
корешки
корешковый
корешок
кореянка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОРЕЖИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de корежиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРЕЖИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de корежиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОРЕЖИТЬСЯ

Découvrez la traduction de корежиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de корежиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «корежиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

korezhit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

korezhit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

korezhit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

korezhit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

korezhit
280 millions de locuteurs

russe

корежиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

korezhit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

korezhit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

korezhit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

korezhit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

korezhit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

korezhit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

korezhit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

korezhit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

korezhit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

korezhit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

korezhit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korezhit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

korezhit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korezhit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корежа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

korezhit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

korezhit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korezhit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korezhit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korezhit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de корежиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОРЕЖИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «корежиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot корежиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРЕЖИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de корежиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec корежиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Волхонская барышня
«Корежиться! — произнесла она, вспоминая записку Тутолмина. — Что это значит?.. Это, должно быть, кривляться, ломаться... — И повторила, неприязненно подчеркивая: — Корежиться в миндальных мечтаниях!..» И горькое ...
Александр Эртель, 2013
2
Перспективные научные исследования в языкознании
Словообразовательные модели в русском языке: модели аффиксации (всего 22 модели): 1) [М + -ся] валяться, воспалиться, заразиться, колотиться, корежиться, корчиться, мучиться, отравиться, чесаться; 2) [вз/вс- + У] вздуться, ...
Коллектив авторов, 2015
3
Mezhdist︠s︡iplinarnye issledovanii︠a︡ kulʹturogeneza i ...
>тс1п - /уч-сеп "скрежетать (зубами )",мегр.^го1с1п - /^ 1гсК1п'-, чан. 7,гго-1(1п-.^г1ст-, СВЭН. ^Э1е)сап - "скрипеть " (картв'.^г&п -); 1а*е1 (и 1сгп311 ) " сжиматься, свернуться клубком "'при ЬгпЕи "корежиться в пламени " (диал. ) (от и.
Stepan Aleksandrovich Esai︠a︡n, ‎G. E. Areshi︠a︡n, 1990
4
Волхонская барышня: повести - Страница 107
«Корежиться! — произнесла она, вспоминая записку Тутолмина.— Что это значит?.. Это, должно быть, кривляться, ломаться...— И повторила, неприязненно подчеркивая: — Корежиться в миндальных мечтаниях!..» И горькое ...
Александр Иванович Эртель, ‎Сергей Залыгин, ‎Константин Николаевич Ломунов, 1984
5
Старый дом - Страница 205
Бери, бери, нечего корежиться, чужих тут нет... Бывает, временем и ломоть за целый каравай сходит! Я не стал «корежиться», взял ломоть. Эх, и до чего же вкусным показался мне этот хлеб! До сих пор не приходилось пробовать ...
Геннадий Красильников, 1971
6
Волхонская барышня ; Смена ; Карьера Струкова - Страница 80
«Корежиться! — произнесла она, вспоминая записку Тутолмина, — что это значит?., это, должно быть, кривляться, ломаться...» — И повторила, неприязненно подчеркивая: корежиться в миндальных мечтаниях!.. И горькое чувство ...
Александр Иванович Эртель, 1959
7
Словарь русских народных говоров - Том 14 - Страница 315
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов. Корежит лодыря, не работает. Но- восиб., 1969. Корёжитьея, ж у с ь, ж и ш ь- с я, несов. 1. Корчиться от боли или судорог. Пек., Твер., 1855. Девочка моя корёжится — лежит, ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Литература и современность: статьи - Страница 57
Наблюдая, как жена распеленывает ребенка, который, туго стянутый свивальниками, «корежится», стремясь расправить ручки и ножки, инженер Луковский догадывается, что... колонну надо сваривать не в один прием, а в два ...
Т Трифонова, 1962
9
Элитные спецы
Лучше в стукачах ходить, чем на нарах корежиться... На крыльцо ментовки выскакивает группа захвата — в касках, бронежилетах, с автоматами. Уже садится в машину. Машут рукой старшему лейтенанту. Он машет в ответ, ...
Сергей Самаров, 2015
10
Спасенье огненное (сборник)
Хорошо видный в надвигающихся сумерках, догорал мощным костром родительский дом, стоявший у самого основания Вотяцкой горы. Дом, поставленный руками отца. Уже занялась крыша, пошли корежиться и падать стены.
Евдокия Турова, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРЕЖИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme корежиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
подруга достала поведением
... зависти, в жизни будет все! на подругу не обращайте никакого внимания, просто улыбайтесь когда она чем то опять будет корежиться перед вами)). «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»
2
"Никто не может сказать достоверно, что загружается на …
Потому что у них совершенно другая геометрия, и «советские» блоки начинают просто корежиться. А если учесть, что сейчас технологическая ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 14»
3
Майдан, тєбя атімєлі
А тем временем, экономика будет корежиться от нового курса – скажем, 12 гривен за доллар. Ей все еще не дадут деньги заботливые западные ... «GIGAmir, févr 14»
4
«Это какая-то помойка с крысами»
... и неправдами подниматься наверх с тяжелым грузом, корежиться, тащить на себе и тележку, и сумки (а было дело - и ребенка, когда брала с собой). «Ura.ru, déc 13»
5
Дмитрий Гололобов: Если бы Ходорковского не было, его бы …
Это дело стало началом крушения права в России. Право стало корежиться в любых масштабах без оглядки на то, что написано в Конституции про ... «Snob.ru, oct 13»
6
«Артисту» слова не давали!
А, собственно, «тело» заставляет корежиться, страдать, сжигать свои старинные пленки, то есть испытать и на своей шкуре прелести «собачьей ... «Зеркало недели, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Корежиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/korezhit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur