Signification de "костюмировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОСТЮМИРОВАТЬ EN RUSSE

костюмировать  [kostyumirovatʹ]

QUE SIGNIFIE КОСТЮМИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de костюмировать dans le dictionnaire russe

COSTUME, -Vous, vous mangez; -Onn-ny; un look parfait et un regard imparfait de qui. Habillez-vous dans une robe théâtrale ou de fantaisie. || revenir costume, je vais, vous vous battez. || nom costume, -et ,.

КОСТЮМИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ова-нный; совершенный вид и несовершенный вид, кого. Одеть в театральный или маскарадный костюм. || возвр. костюмироваться, -руюсь, -руешься. || существительное костюмировка, -и, ж.

TRADUCTION DE КОСТЮМИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de костюмировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de костюмировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «костюмировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 服装
• Traducteur Français - espagnol: disfraz
• Traducteur Français - anglais: Costume
• Traducteur Français - hindi: पोशाक
• Traducteur Français - arabe: زي
• russe: костюмировать
• Traducteur Français - portugais: traje
• Traducteur Français - bengali: costuming
• Traducteur Français - français: costume
• Traducteur Français - malaisien: costuming
• Traducteur Français - allemand: Kostüm
• Traducteur Français - japonais: 衣装
• Traducteur Français - coréen: 복장
• Traducteur Français - javanais: costuming
• Traducteur Français - vietnamien: Costume
• Traducteur Français - tamoul: ஆடை அணிகலன்கள்
• Traducteur Français - marathi: costuming
• Traducteur Français - turc: kostüm
• Traducteur Français - italien: costume
• Traducteur Français - polonais: kostium
• Traducteur Français - ukrainien: Костюмована
• Traducteur Français - roumain: costum
• Traducteur Français - grec: ενδυμασία
• Traducteur Français - afrikaans: kostuum
• Traducteur Français - suédois: Dräkt
• Traducteur Français - norvégien: Costume

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОСТЮМИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de костюмировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec костюмировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 273

Ко8Шт1га§епп. костюмировать (Аиххрг. [къс'т'у]-; -рую, -руешь, Рагг. Ргаг. Рахх. костюмированный, Аиххрг. -[въный], -ая, -ое, Кип/, -ван, -а, -о, р/ и. гдО костюмировать (-рую, -руешь. Рап. Ргаг. Рахх. костюмйрованный, Аиххрг. -[въный], ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Словарь русскаго языка ... - Страница 2425

Цѣль костюмированія (переодѣванія санитарами) была далеко не санитарная, а револющіонная. Ист. Вѣстн. 1912, Лё 4. Костюмировать, ирую, и Костюмировать, ирую, перех. Одѣвать, рядить кого въ какуюнибудь особенную, ...

Академия наук СССР., 1914

Rosyjskie słownictwo teatralne w porównaniu z polskim - Страница 56

... импровизировать, инсценирование < инсценировать, интерпретирование < интерпретировать, исполнение < исполнять, костюмирование < костюмировать, мизансценирование < мизансценировать, наигрывание < наигрывать, ...

Rafał Kowalczyk, 2005

Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...

допустимо костюмировать) коттедж (произносится тэ) кофе (произносится фе; см. III раздел) кочерга, р. мн. кочерёг край, р. края (в разг. речи — краю), прил. крайний (не крайный) кран, мн. краны (в проф. просторечии — краны) ...

Лев Иванович Скворцов, 1980

Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...

не костюмировать; в Трудн. сл.: допустимо костюмировать) коттедж (произносится тэ) кофе (произносится фе; м., см. 3-й раздел) кочерга, р. мн. кочерёг край, р. края (в разг. речи — краю), прил. крайний (не крайный) крамола (не ...

Лев Иванович Скворцов, 2003

Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 233

... сьты, не мё] костюмерша, -и [не ко; сьть; не мё] костюмированный, -ая,-ое [не ко; сьть] [не костюмированный] костюмировать, -рую, -руешь [не ко; сьть] [не костюмировать, -рую, -руешь] костюмировка, -и [не ко; сьть] костюмный, ...

Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959

Орфографический словарь русского языка для школьников:

(увеличит.) и с. (место) костровой, -6го костровый костыль, -я костылять, -яю, -яет кость, -и, мн. кости, -ёй, тв. -ями (но: лечь костьми) костюм, -а костюмер, -а костюмёрный костюмёрша, -и костюмированный костюмировать(ся), ...

без автора, 2009

И-О - Страница 178

Костюмировать жго, од*вать, рядить, наряжать въ какую особенную одежду изв*стнаго в*ка, народа шор. —ся, наряжаться какъ либо особенно; маскироваться, окручаться. Костюмарованье ср. д*йств. по знач. гл. костюмировка ж.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Говори правильно: грамматико-стилистические очерки о ...

... запломбировать (запломбирбванный), командировать (командировка), копировать (копировка), костюмировать (костюмировка), лакировать (лакировка), маскировйть (маскировка, маскированный), нормировать (нормированный ...

А. В Миртовъ, 1961

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 578

КОСТЮМИРОВАТЬ сов. и несов. ке1ин- дирмэк (театр вэ /а маскарад кост/уму). КОСТЮМИРОВАТЬСЯ сов. и несов. ке\ин- мэк (театр вэ /а маскарад кост/уму). КОСТЮМИРОВКА ж мн. нет 1. ке]ин- дир(ил)мэ (театр в» /а маскарад ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОСТЮМИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme костюмировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сегодня Шаляпинский презентует «Порги и Бесс»

... то в самой партитуре заложена вся драматургия, вплоть до мельчайших жестов и взглядов артистов, так что даже костюмировать спектакль не имеет ... «Kazanfirst.ru, févr 15»

Шаляпинский фестиваль прошел кризис

Но очень часто происходит так – если состав исполнителей выступает, артисты все делают глазами, жестами, их даже костюмировать не надо. «TatCenter.ru, févr 15»

Ржаветь и плесневеть: разбираемся с ударением в глаголах

Бомбардировать, костюмировать, пломбировать, экипировать. Варианты тут разные, и объединить все эти слова одним правилом сложно. Например, в ... «Московские новости, déc 13»