Signification de "костяк" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE КОСТЯК EN RUSSE

костяк  [kostyak]

QUE SIGNIFIE КОСТЯК EN RUSSE

définition de костяк dans le dictionnaire russe

KOSTYAK, -a, m 1. Idem que le squelette. Grand squelette 2. trans. La principale, la partie du personnel de quelque chose de l'organisation de Skeleton. L'épine dorsale de l'équipe.

КОСТЯК, -а, м. 1. То же, что скелет. Крупный костяк 2. перен. Основная, кадровая часть чего-нибудь Костяк организации. Костяк коллектива.

TRADUCTION DE КОСТЯК

Découvrez la traduction de костяк dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de костяк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «костяк» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 骨架
• Traducteur Français - espagnol: esqueleto
• Traducteur Français - anglais: skeleton
• Traducteur Français - hindi: कंकाल
• Traducteur Français - arabe: هيكل عظمي
• russe: костяк
• Traducteur Français - portugais: esqueleto
• Traducteur Français - bengali: কঙ্কাল
• Traducteur Français - français: squelette
• Traducteur Français - malaisien: rangka
• Traducteur Français - allemand: Skelett
• Traducteur Français - japonais: スケルトン
• Traducteur Français - coréen: 골격
• Traducteur Français - javanais: balung
• Traducteur Français - vietnamien: bộ xương
• Traducteur Français - tamoul: எலும்புக்கூட்டை
• Traducteur Français - marathi: इमारत
• Traducteur Français - turc: iskelet
• Traducteur Français - italien: scheletro
• Traducteur Français - polonais: szkielet
• Traducteur Français - ukrainien: кістяк
• Traducteur Français - roumain: schelet
• Traducteur Français - grec: σκελετός
• Traducteur Français - afrikaans: geraamte
• Traducteur Français - suédois: skelett
• Traducteur Français - norvégien: skjelett

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОСТЯК»

Découvrez l'usage de костяк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec костяк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Материалы по археологии Кабардино-Балкарии - Страница 75

9, 11 и 12) Костяк на левом боку, левая рука вытянута вдоль туловища, правая согнута вверх. Кости ног отсутствуют. Положение костей нарушено, череп отделен от туловища. Окрашвнность коотей и окружающего грунта слабая.

М.И. Артамонов, 2013

Археологические исследования в РСФСР 1934-1936 гг

У висков -— остатки медных плоских блях, в зубах—остатки железных удил, по бокам костяка—железные стреч мена, на костяке— несколько костяных пластинок и одна костяная пряжка (табл. ХХУШ, 1). _ Погребение М 4—от 1? к ...

В.В. Гольмстен, 2013

Materialʹnai︠a︡ kulʹtura naselenii︠a︡ srednego techenii︠a︡ ...

Раскоп М 2 у скалы «Царциаты кадзах» Костяк погребения М 67 после зачистки . Костяк погребения М' 68 после зачистки . Костяк погребения М 69 после зачистки . Костякпогребения М 70 после зачистки . План погребения М 71 с ...

Bagrat Vissarionovich Tekhov, 1987

Древняя история Северного Кавказа - Страница 407

Мужской костяк лежал онорчскно на правом боку, головой на север. Кисть правой руки у череп-н. Левая рука согнута под пришли углом. Кости плохой сохранности. Вещей при костяка не обнаружено. погребение “М 12 (1939 г.

Е.И. Крупнов, 2013

Материалы по археологии юго-западного Крыма (Херсонес, Мангуп)

о, обнаружено шесть каменных гробниц, в которых находилось десять костяков, восемь отдельных черепов и сбросовых костей (рис. 14). Переходим к описанию погребений первого, верхнего, яруса (55 — 71).1 Все ...

Е. Ч.. Скржинская, ‎Институт истории материальной культуры (Russie)., 1953

Тлийский могильник: Комплексы XVI-X вв. до н. э - Страница 57

Рис. I. Костяк погребения No 112 после зачистки. Рис. II. Зарисовка костяка и комплекс погребения .4? 112. Табл. 72. Комплекс из погребения No 115. Табл. 73. Зарисовка расчищенного костяка и комплекс из погребения No 125.

Баграть Виссарионович Техов, 1980

Волжские булгары - Страница 18

Примером может служить курган Не 16-Сусловского могильника, где было обнаружено два костяка: одни мужчины лет 30, лежа-вший в вытянутом положении на спине (дли-на костяка и 1.57 м), другой девочки лет 12 (молючные ...

А.П. Смирнов, 2013

Материалы и исследования по археологии Северного ...

детский костяк, ориентированный головой на север. Он лежал на спине с расположенными вдоль туловища руками и параллельно вы- тянугыми ногами. Сохранность костей плохая. Кисти рук и ступни ног отсутствуют. Общая ...

Мария Михайловна Кобылина, 1954

Проблемы этнической истории Берингоморья: Эквенский могильник

Погребение содержало несколько костяков. Костяк А лежал у западного края кладки вдоль большой сланцевой плиты и был ориентирован черепом на юго-юго-восток. Череп на глубине 0,25м, ноги — 0,27 м. Костяк Б лежал ...

Сергей Александрович Арутюнов, ‎Дориан Андреевич Сергеев, 1975

Археология Северной и Центральной Азии - Страница 102

Костяк ребенка лет двух лежал слева от женского, вытянуто, на спине, головой на юго-запад. От него сохранились лишь черепная крышка и трубчатые кости конечч ностей (за исключением правых локтевой и лучевой). Ве— щей в ...

А.П. Окладников, ‎А.П. Деревянко, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОСТЯК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme костяк est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кобелев: «Динамо станет выигрывать, когда будет костяк»

«Уверен, костяк русской, российской команды должен основываться на своих ребятах, которые хотят играть в данном случае в «Динамо». Все должны ... «Телеканал "Футбол", oct 15»

Денис Маслов: "В будущем костяк "Амкара" должны составить …

Также функционер отметил, что в будущем костяк пермяков должны составить именно отечественные футболисты. – Летом при формировании ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»

Эксперт: изгнав банки РФ, Киев сломает костяк своей банковской …

И когда наши банки уйдут с территории Украины, а, в общем, они составляли костяк ее банковской системы, тогда она останется "обескровленной"", ... «РИА Новости, sept 15»

Дрозденко намерен сохранить основной костяк правительства …

"Но хочу сказать, что основной костяк правительства сохранится, как вице-губернаторов, так и председателей комитетов, потому что я с ними работал ... «РИА Новости, sept 15»

Компании с госучастием - костяк российского рынка, новый …

Министерство экономического развития РФ, Росимущество и Московская биржа подписали трехстороннее соглашение о запуске индексов компаний с ... «Финам.RU, sept 15»

Адвокат Новиков: У нас вырисовывается костяк преступной …

"У нас потихонечку вырисовывается костяк преступной группы, которая всем этим занималась. У нас очень четко проступает фигура следователя ... «GORDONUA.COM, sept 15»

Леонид Слуцкий: в сборной России должен быть крепкий костяк

БАД-РАГАЦ /Швейцария/, 9 сентября. /Спец. корр. ТАСС Илья Андреев/. Сборной России по футболу необходим четко выраженный костяк, ротация в ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»

Кто составляет костяк сборной Швеции

Кто составляет костяк «Тре крунур». Сборная Швеции – это не только Златан Ибрагимович. Присматриваемся к другим значимым футболистам ... «Чемпионат.com, sept 15»

Лундквист: мне нравится, что сохранился костяк нашей команды

Но мне нравится то, что сохранился костяк, который был в команде уже много лет. У нас были взлёты и падения, мы знаем, что можно ждать друг от ... «Чемпионат.com, août 15»

Леонид Слуцкий: Выбрать костяк сборной было несложно

Главный тренер сборной России Леонид Слуцкий рассказал, что ему было несложно определиться с костяком национальной команды на ближайшие ... «news.Sportbox.ru, août 15»