Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "крепить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КРЕПИТЬ EN RUSSE

крепить  [krepitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КРЕПИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «крепить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de крепить dans le dictionnaire russe

Pour attacher, je bois, j'écris; -fluché; regard imparfait, ça. 1. Collage, rendant durable, robuste. Monter la forêt sur la construction. 2. Renforcer, rendre fort, fort. Renforcer la défense. 3. Pour joindre, réparez. Monter les cordes. Monter les voiles. 4. Pour provoquer la constipation2. La gelée de myrtille fixe l'estomac. || substantif attachement, -y, cf. || attachement d'adjectif, -th, -th, et krepitelny, -th, -th. La réparation des travaux. Pièces de fixation Attaches КРЕПИТЬ, -плю, -пишь; -плённый; несовершенный вид, что. 1. Скрепляя, делать прочным, крепким. Крепить леса на постройке. 2. Укреплять, делать прочным, сильным. Крепить оборону. 3. Присоединять, закреплять. Крепить канаты. Крепить паруса. 4. Вызывать запор2. Черничный кисель крепит желудок. || существительное крепление, -я, ср. || прилагательное крепёжный, -ая, -ое и крепительный, -ая, -ое. Крепёжные работы. Крепёжные детали. Крепительные средства.

Cliquez pour voir la définition originale de «крепить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КРЕПИТЬ


защепить
zashchepitʹ
отщепить
otshchepitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КРЕПИТЬ

крепдешин
крепдешиновый
крепеж
крепежный
крепенький
крепенько
крепёж
крепильщик
крепитель
крепительный
крепиться
крепкий
крепко
крепковатый
крепкоголовый
крепколобый
крепконогий
крепление
крепленый
креплёный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КРЕПИТЬ

перекрепить
перелепить
перепить
перецепить
подкрепить
подлепить
подцепить
полепить
прикрепить
прилепить
прицепить
прищепить
пролепить
разлепить
раскрепить
расцепить
расщепить
скрепить
слепить
сцепить

Synonymes et antonymes de крепить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕПИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de крепить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КРЕПИТЬ

Découvrez la traduction de крепить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de крепить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крепить» en russe.

Traducteur Français - chinois

加强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fortalecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strengthen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को मजबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعزيز
280 millions de locuteurs

russe

крепить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fortalecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renforcer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengukuhkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stärken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngiyataken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng cường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजबूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güçlendirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rafforzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzmacniać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кріпити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consolida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενίσχυση της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stärka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de крепить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КРЕПИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «крепить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot крепить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КРЕПИТЬ»

Découvrez l'usage de крепить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крепить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Крепить шпалы крельсам. Крепить сваи скобами. 2. горн. Возводить сооружение в шахте, предохраняя её от обвалов. Крепить забой. 3. мор. Прочно привязывать. Крепить канат. Крепить паруса (убирать). Крепление [креп(и-ть) ...
Валерий Мусатов, 2015
2
Проектирование и эксплуатация систем электрического ...
Разложить нагревательные секции на монтажной сетке, как указано в проекте, и крепить их к сварной сетке изолированным проводом или пластмассовыми стяжками (рис. 8.33) с шагом крепления, указанным в проектной ...
Николай Хренков, ‎Михаил Струпинский, ‎Александр Кувалдин, 2015
3
Все о кровле. Секреты мастерства - Страница 62
И вот края выровнены, настала пора крепить лист. С помощью шуруповертов с насадками под головку (обычно 8, редко 10 мм) присверливаем МП к обрешетке. Вначале крепится нижний край — и дальше по ходу до конька.
Эдуард Беспяткин, 2013
4
Все о кровле. Секреты мастера - Страница 62
Вначале крепится нижний край — и дальше по ходу до конька. Рекомендуется крепить карнизный край через волну, ибо он в первую очередь подвержен ветровым ударам. Фронтальный край тоже крепится надежно (минимум ...
Беспяткин Эдуард Владимирович, 2013
5
Гипсокартон: шаг за шагом
Как. крепить. предметы. к. стенам. из. гипсокартона. Если существует какая бы то ни было стена, то в нее обязательно потребуется что-нибудь вбить или ввернуть, чтобы что-нибудь повесить или прикрепить. Это относится ко ...
Вадим Пустовойтов, 2015
6
Гипсокартонные работы. Секреты мастера - Страница 130
облицовку плиткой листы предпочтительнее крепить на каркас из металлических профилей (с шириной полки не менее 50 мм) с шагом стоек 600 мм, при этом лист гипсокартона будем монтировать в два слоя с каждой стороны.
Никитко Иван, 2013
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 580
КРЕПИТЬ, креплю, крепишь, чесов., что. 1. Делать прочным, скреплять чем-н. (спец.). Крепить леса на постройке. Крепить чабережчую. 2. Прочно привязывать, закреплять (мор.). Крепить канат. Крепить чалку. || Убирать, сматывать ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Большая энциклопедия электрика - Страница 58
Кабельный крепеж Кабель можно крепить к перекрытиям без защитных труб и коробов, монтируя его при помощи специального крепежа. Электроустановочная скоба — это пластиковая изогнутая в виде дуги или буквы «П» ...
Михаил Черничкин, 2013
9
Железнодорожный транспорт в моделях самоделках - Страница 38
Крепить рельсы не шлалах можно многими путями и шпалы можио изготовлять И ЖЕСТЯНЫЕ И ДЕРЕВЯННЫЕ; жестяные легче по весу. Если путь приходится часто складывать и убирать, то звенья рельсов и шпалы следует ...
С.С. Баранов, 2013
10
Конструкции из гипсокартона: арки, потолки, перегородки
Тогда третью стойкунужно крепить на расстоянии 120 смотпервого профиля,за ней четвертуюстойку через 180см от первого профиля и так далее. Самый последний гипсокартонный лист возле второй стены должен быть ...
Игорь Антонов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРЕПИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крепить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Курян просят крепить на одежду фликеры
В Курске за прошедшие восемь месяцев произошло 164 ДТП с участием пешеходов. Это 35,4 % от всех происшествий на дорогах, зарегистрированных ... «vKurske.com, oct 15»
2
Как крепить единство. Виктор Мараховский
Крепить американско-европейское единство! Американские солдаты в Европе не зря! Они спасают жизни! Слава героям! Би-Би-Си — главная новость ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
3
Александр Москаленко: Строительные леса должны надежно …
Их должны надежно крепить к объекту через каждые 3-4 метра. Из фотографий в интернете становится понятно, что на здании имеются крепления ... «Общественный контроль, août 15»
4
Компьютерные вирусы стали крепить к рекламной рассылке
Эксперты сообщили о новом способе распространения вирусов - они могут быть в рекламной рассылке, которая приходит на электронную почту. «Российская Газета, mai 15»
5
На эвакуируемые автомобили станут крепить магнитную …
Эти устройства с помощью магнитов планируется крепить на задние части машин, эвакуируемых способом частичной погрузки; фонари на этих ... «Московский комсомолец, avril 15»
6
Лавров отправляется крепить оборону Таджикистана
Москва, 1 апреля. На встрече министра иностранных дел России Сергея Лаврова с его таджикистанским коллегой Сироджиддином Асловым будут ... «Федеральное агентство новостей No.1, avril 15»
7
В Волгодонске призвали не крепить георгиевские ленточки к …
По словам депутатов, призыв не крепить ленты вызвал обеспокоенность у ветеранов войны, поэтому депутаты, которые обсуждали подготовку к ... «Агентство деловой информации "Южный регион", févr 15»
8
Виктория Нуланд призвала НАТО крепить оборону в …
Виктория Нуланд, заместитель госсекретаря США по делам Европы и Евразии заявила, что НАТО необходимо укрепить свою оборону на случай ... «Вести.Ru, janv 15»
9
Новости Украины: Одессу призывают крепить оборону
Новости Украины: в Одессе заговорили о необходимости масштабной программы по строительству украинского флота и созданию мощной системы ... «Питер ТВ, déc 14»
10
Томичи будут крепить георгиевские ленточки специальными …
Томичи будут крепить георгиевские ленточки специальными значками. © РИА Томск. Яков Андреев Томичи будут крепить георгиевские ленточки ... «РИА Томск, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Крепить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/krepit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur