Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лениться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЕНИТЬСЯ EN RUSSE

лениться  [lenitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЕНИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лениться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лениться dans le dictionnaire russe

LENIT, je suis paresseux, tu es paresseux; ness; avec néopr. Faire l'expérience de la paresse, être paresseux à propos de n'importe quoi, être paresseux au travail, étudier. || chouettes. être trop paresseux, -yas, vous êtes. Pas trop paresseux pour faire quoi que ce soit. ЛЕНИТЬСЯ, ленюсь, ленишься; несов; с неопр. Испытывать лень, лениво относиться к чему-нибудь Лениться работать, заниматься. || сов. полениться, -нюсь, -енишься. Не поленился сделать что-нибудь.

Cliquez pour voir la définition originale de «лениться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛЕНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛЕНИТЬСЯ

ленивая
ленивенький
ленивенько
ленивец
ленивица
лениво
ленивость
ленивый
ленинец
лениниана
ленинизм
ленинский
ленник
ленной
ленный
леноватый
леновые
леновый
ленок
леность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛЕНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de лениться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕНИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лениться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЕНИТЬСЯ

Découvrez la traduction de лениться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лениться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лениться» en russe.

Traducteur Français - chinois

空闲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

idle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خامل
280 millions de locuteurs

russe

лениться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au repos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

müßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유휴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சும்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी होण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inattivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezczynny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inactiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδράνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inaktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лениться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЕНИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лениться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лениться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕНИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de лениться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лениться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Не позволяй душе лениться: стихотворения и поэмы
Николай Алексеевич Заболоцкий (1903–1958), выдающийся и интереснейший поэт России XX века, прошел в литературе сложный путь – от ...
Николай Заболоцкий, 2014
2
Не позволяй душе лениться: [сборник]
Содерж.: стихотворения ; поэмы: Торжество земледелия ; Безумный волк ; Деревья ; Автобиографические очерки
Николай Алексеевич Заболоцкий, 2008
3
О русском пьянстве, лени и жестокости - Страница 509
Где. было. лениться. и. когда? Не потопаешь – не полопаешь. РУССКАЯ НАРОДНАЯ ПОГОВОРКА – Щас будет склонять к труду... ИЗ ФИЛЬМА «КАЛИНА КРАСНАЯ» Для того чтобы разобраться с мифом о лени, необходимо ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2012
4
Древнерусская литература: в помощь преподавателям, ...
ться управлять своей землей, не лениться "думать с дружиною, или людей судить, или на охоту ехать, или на сбор дани". Не лениться воевать: "На войну вышедши, не лениться". Учить языки, уметь принимать послов, ...
Анатолий Сергеевич Демин, 2000
5
Древнерусская литература: - Страница 6
Владимир Мономах заклинал княжат не лениться: «Ради Бога, не ленитесь, молю вас». Не просто пораньше вставать, хотя и это имел в виду Мономах: «Да не застанет вас солнце на постели». Но — главное! — не лениться ...
Л. Д Страхова, 1996
6
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
ЛЕНИТЬСЯ, ленюсь, ленится | ЛЕНИТЬСЯ, ленюсь, ленится. В доме жив летом, в раю ты небесном, В сладком поместье сызранском с отцом, Мышлю, ленишься петь в хоре прелестном.. Державин, Лето, 1804. [Рыбак младший] ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
7
Русская литература XIX-XX веков: Русская литература XX ...
Судьба. и. миссия. поэта. в. стихах. Заболоцкого. «Не. позволяй. душе. лениться...» Поздний период творчества поэта отмечен напряженными художественными исканиями. В одном только 1958 г. он, обратившись к исторической ...
Борис Семенович Бугров, ‎Михаил Михайлович Голубков, 1998
8
Вопросы исследования лексики и фразеологии сибирских говоров
Глаголы «лентяйничать» 14 и «лениться» 15 в говоре имеют значение, выделяющее компоненты: 1) не работать, 2) по природным наклонностям. Если «лентяйничать» функционирует, как и все остальные слова подгруппы, ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1978
9
Дневники: - Страница 197
... изобретательным и капиталистом. Так что не только избыточный труд, но и избыточный отдых создают прибавочную ценность. Значит, социалист бунтующий, потому что все хотят быть капиталистами, все хотят лениться, ...
МИХАИЛ МИХАЙЛОВИЧ ПРИШВИН, 1991
10
Посошок: стихотворения - Страница 41
стихотворения Александр Башлачев. НЕ ПОЗВОЛЯЙ ДУШЕ ЛЕНИТЬСЯ Не позволяй душе лениться. Лупи чертовку сгоряча. Душа обязана трудиться На производстве кирпича. Ликует люд в трамвае тесном. Танцует трудовой ...
Александр Башлачев, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕНИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лениться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Муравьи любят лениться
Далеко не все члены муравьиной колонии трудятся «в поте лица» – многие особи делают что-то полезное лишь раз от разу, а некоторые вообще не ... «Наука и Жизнь, oct 15»
2
Как правильно лениться
С детства нам внушают, что лениться плохо, что надо быть трудолюбивым, но, как мы уже выяснили, у лени есть особенная функция. За рубежом в ... «Днепропетровская панорама, sept 15»
3
Перес в Киеве призвал украинцев перестать лениться и …
Одним из самых заметным выступлений на завершившемся в Киеве форуме «Ялтинская экономическая стратегия» стала речь девятого президента ... «Курсор, sept 15»
4
«Секретное» правило семьи Поповых: дружно жить и не лениться
В Липецкой области стартовал ежегодный конкурс на лучшее подсобное хозяйство среди многодетных семей. Подать заявку на участие можно до 12 ... «Филиал ВГТРК "ГТРК "Липецк", août 15»
5
Теория большой лени: учимся правильно лениться
Летом ритм жизни естественным образом замедляется и нам в голову приходит крамольная мысль: если лень так приятна, может, в ней нет ничего ... «www.elle.ru, août 15»
6
Не лениться рано вставать. Любить землю, природу, свободу
Трудно ли работать на земле, заниматься сельским хозяйством? Вопрос риторический, потому что предполагает только один ответ: конечно, трудно! «Православие.Ru, août 15»
7
Культура. О том, кому лениться скучно
Несмотря на то, что Ахсар Муриев вырос в Северной Осетии, в кругу местных ему затеряться трудно. Слишком яркая внешность выдает в нем ... «Россия-Алания, avril 15»
8
В мэрии Петербурга велели жителям не лениться и самим …
Вице-губернатор Петербурга Игорь Албин, отвечающий за блок ЖКХ, посоветовал петербуржцам не лениться и самостоятельно заняться уборкой ... «NEWSru.com, janv 15»
9
Как перестать лениться и заставить себя похудеть: 4 совета …
«К Новому году специально купила себе платье на размер меньше. Надеюсь, красивый наряд, в который я пока не могу влезть, заставит меня ... «Амурская правда, nov 14»
10
Как заставить себя не лениться
Многим в жизни приходится сталкиваться с ленью. Лень — это негативная черта характера человека, означающая нежелание что-либо делать, или ... «Великая Эпоха, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лениться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lenit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur