Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лихий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛИХИЙ EN UKRAINIEN

лихий  [lykhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛИХИЙ


безверхий
bezverkhyy̆
безвухий
bezvukhyy̆
бездухий
bezdukhyy̆
безухий
bezukhyy̆
ветхий
vetkhyy̆
глухий
hlukhyy̆
тихий
tykhyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛИХИЙ

лихацький
лихач
лихва
лихвар
лихварка
лихварство
лихварський
лихварь
лихварювати
лихенький
лихий дух
лихо
лиховісний
лиховісно
лиховина
лиховод
лиховодити
лиховщина
лиходій
лиходійка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛИХИЙ

карноухий
клаповухий
клапоухий
легкодухий
напівсухий
одновухий
островерхий
плохий
приглухий
присухий
підглухий
п’ятиверхий
слабкодухий
слабодухий
сліпоглухий
сухий
суховерхий
тонковерхий
туговухий
убогодухий

Synonymes et antonymes de лихий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИХИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лихий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛИХИЙ

Découvrez la traduction de лихий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лихий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лихий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лихой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zło
50 millions de locuteurs

ukrainien

лихий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ondska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лихий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛИХИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лихий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лихий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛИХИЙ»

Découvrez l'usage de лихий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лихий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 364
Св. Л. 287. На дитину лихим духом дише. Грин. П. 304. Буде лихий світ (кому). Будетъ бѣда. Не сміла сказати... бо буде ій лихий світ. Св. Л. 184. 2) Дурной, худой. Не можеш збути, як лихого шеляга. Ном. No 2867. По ярмарку лихий ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 349
Лихо-Лихий ' Ч. 16603-1652528. Лихий набуток не спірний. (Ільк.) 29. 30. зі. 32. За. 34. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 4в.` 47. 48. е не ВИХОДИТЬ На ПОЖИТОК. Лихий шелюг не загубит ся. (Гнідк.) Все держить си' чоловіка і ...
Ivan Franko, 1908
3
Лихо не без добра
лихо lm BEM, доны. Hm, numá я замйжъ,данъ cßoró mennxá й не бёчила. Я оотёлась нятй годъ одъ матери, да ще булб B1, мёне ,wi сестрй да братъ жонётий; у ёго ми й жплй. Невйстна ннмн opjfgyßana. Hilcóro ми не знёли, Шкйдп ...
Ганна Барвінок, 1828-1911, 1860
4
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Проск. Вийде, як каиень вз води. Евх. Й в світі, й в білону не пізнаєш Іака переміна)! ./. — ... не вгадаєш. Г. Що нема, то В негоже. Прав. ЛИХО на віревоцці водіть (або: ведуть). /.'., Рад. «Де ти, лихо ('), ходиш?» —«Тебе (*) шукаю '";!
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
5
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Збирныкы О. В. Марковыча ы другых. Спорудыв М. Номыс [д. и. Матвий Сымонов] М. Номыс. Сказано лихо-пе буть добру! 0., Кадар., [Б., Кр., Еашј. Багатий на лихо. Зв., Рид.-... та на дріб- і. Пішов Тарас яозамн. Ст. 36. Пиши письма ...
М. Номыс, 1864
6
Фунт лиха на троих
Лёгкий и увлекательный слог, свойственный талантливому автору, превращают его книгу в смесь иронического детектива с мистикой. ...
Поляков, Борис, 2014
7
Почем фунт лиха
Богатство не всегда бывает благом, оно может обернуться и бедой. Именно это и случилось с писательницей Соней Мархалевой, ...
Людмила Ивановна Милевская, 2001
8
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 41
Лиха беда казака испешила — Д 2, 58 Лиха беда кафтан нажить, а рубаху и дома можно сшить — Сн. 1848, 204 Лиха беда кафтан нажить, а рубаху и дома сошьют — ДП 2, 165 Лиха беда кафтан нажить, а рубашку и дома можно ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
9
Дочь священника. Фунты лиха в Париже и Лондоне: триллер
В романе «Дочь священника» главной героиней является Дороти — дочь священника — искренне верующая девушка, она даже за малейший ...
Джордж Оруэлл, 1934
10
Застольные песни:
У тебя, кума,собачка лиха, Что лиха,лиха, лиха, так лиха! — Уж иялитому горю помогу, Помогу, могу, могу, помогу: Я собачкунацепочку привяжу, Привяжу, вяжу, вяжу, привяжу! — У тебя ль, кума, старушка лиха, Вот лиха,лиха, лиха ...
Дарья Владимировна Нестерова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИХИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лихий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лісозаготівельні роботи на Рахівщині заважають нересту риби …
24 вересня інспекторами рибоохорони під час проведення рибоохоронної роботи в басейні р. Тиса, на притоці р. Біла Тиса – потоку Лихий, Трифів, ... «Голос Карпат.ІНФО, sept 15»
2
Крій Заозерного: тут затісне, там спадає
От тому і гризуть сумніви: чи справді має лихий намір амбітний сільський голова, прагнучи об'єднати навколо себе декілька сіл і зростати в новій якості ... «Україна молода, sept 15»
3
Підробіток на виборах може зіграти лихий жарт
Для організації і проведення місцевих виборів, що відбудуться 25 жовтня цього року, на Рівненщині буде задіяно 369 територіальних та більше 1000 ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
4
Тисячу років тому вбили перших українських святих
Автор: ФОТО З САЙТА WWW. torirem.lg.ua Святі Борис і Гліб, ікона ХIV століття. "Не буде невинним лихий, а нащадок праведних захований буде", ... «Gazeta.ua, sept 15»
5
Донецьк. Місто кошмарів і надій
І в будь-який момент тебе можуть «дискваліфікувати»: викрасти, побити, просто підстрелити на вулиці. Або лихий снаряд влучить. Так, ти можеш жити ... «День, août 15»
6
Що таке безвихідь?
Саме його лихий розум і непомірні амбіції призвели до однієї з найжахливіших трагедій людства – Другої світової війни. Безсумнівно, що допоміг йому в ... «http://dzerkalo.media/, août 15»
7
Три легенди про Чортові скелі
У давнину, коли будувався храм на Святоюрській горі у Львові, лихий вирішив знищити його, схопив і поніс величезне каміння, щоб скинути на святе ... «Depo.Львів, août 15»
8
Як Чичиков виловлював контрабандистів… у Радзивилові
У Чичикова, кажуть, давно перейшло і за п'ятсот, бо був спритніший. Бог знає, до якої величезної цифри зросли би благодатні суми, коли б якийсь лихий ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., juin 15»
9
Випуск ТСН.Ніч за 29 квітня 2015 року
Рятувальники та правоохоронці знаходять нові підтвердження тому, що пожежа у Чорнобильському лісі - не випадковість, а чийсь лихий задум. «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»
10
Пустовіт вважає, що його брат хабара не брав
краще визнати, що брат не правий, що "лихий поплутав", що йому за нього соромно, що самому гріші це стане уроком і він нізащо подібного не вчинить. «ВолиньPost, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лихий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lykhyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur