Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сухой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУХОЙ EN RUSSE

сухой  [sukhoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУХОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сухой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sec

Сухой

▪ Sukhoi, Vladimir Vasilievich - journaliste TV, ancien chef du bureau de la première chaîne à Washington. ▪ Sukhoi, Pavel Osipovich - Concepteur d'avions soviétiques ▪ Sukhoi Design Bureau est un bureau d'études qui fait partie de la holding de construction d'avions de Sukhoi. ▪ Sukhoi - le plus grand holding d'avions russes ▪ Sèche - l'affluent du Straight, Kotelnyi, Yakoutie ▪ Sukhoi - l'île de l'archipel Severnaya Zemlya. ▪ Défense - une île dans le lac Ladoga ▪ Sec - un village, district de Marksovsky, région de Saratov ▪ Ferme à sec, district de Proletarsky, région de Rostov ▪ Ferme à sec, district d'Izobilnensky, territoire de Stavropol ... ▪ Сухой, Владимир Васильевич — тележурналист, бывший глава бюро Первого канала в Вашингтоне. ▪ Сухой, Павел Осипович  — советский авиаконструктор ▪ «ОКБ Сухого» — конструкторское бюро, входящее в авиастроительной холдинг «Сухой». ▪ «Сухой» — крупнейший российский авиастроительный холдинг ▪ Сухой — приток реки Прямая, остров Котельный, Якутия ▪ Сухой — остров архипелага Северная Земля. ▪ Оборонный — остров в Ладожском озере ▪ Сухой — посёлок, Марксовский район, Саратовская область ▪ Сухой — хутор, Пролетарский район, Ростовская область ▪ Сухой — хутор, Изобильненский район, Ставропольский край...

définition de сухой dans le dictionnaire russe

SEC. th, -th; sec, sec, sec, sec et sec; plus sec. 1. Ne pas contenir d'humidité, pas humide, pas trempé. Serviette sèche. Cargaisons sèches Sécher hors de l'eau pour sortir. Une cuillerée sèche de bouche déchire. 2. Privé d'humidité, pas humide. Pièce sèche. Air sec Zone sèche. Bois sec. 3. Privé d'eau, de boue. Cours à sec. Route sèche. 4. Privé ou privé de fraîcheur, de jutosité, de douceur; séché ou séché. Pain sec. Sécher la croûte. Fruits secs Lait en poudre Nourriture sèche. 5. Privé de jus nutritifs; mort, sans vie. Branche sèche. Main sèche. Cheveux secs, peau. 6. A fait, agissant ou produit en l'absence d'humidité, liquide. Toux sèche. Quai sec. 7. Identique à maigre. Figure sèche. Vieil homme sec. 8. Privé de douceur, de gentillesse; indifférent, désagréable. Personne sèche Réception sèche. Une voix sèche. 9. Avare, laconique. Liste sèche. Retelling sec. Numéros secs. 10. A propos des sons: dépourvu de mélodie, de douceur. Clics secs des jointures. 11. complet. f. A propos du compte dans le jeu: tel, quand le perdant n'a pas reçu un seul point. Compte sec. Tirage à sec. Vin sec. - le vin de table, dans lequel du sucre de raisin presque entièrement fermenté. La loi sèche est une interdiction de boire de l'alcool. || décroissant. sec, th, th. || sécheresse nominale, et, bien. . СУХОЙ. -ая, -ое; сух, суха, сухо, сухи и сухи; суше. 1. Не содержащий влаги, не мокрый, не замоченный. Сухое полотенце. Сухие грузы. Сухим из воды выйти . Сухая ложка рот дерёт. 2. Лишённый влажности, не сырой. Сухое помещение. Сухой воздух. Сухая местность. Сухие дрова. 3. Лишённый воды, грязи. Сухое русло. Сухая дорога. 4. Лишённый или лишившийся свежести, сочности, мягкости; высохший или высушенный. Сухой хлеб. Сухая корка. Сухие фрукты. Сухое молоко. Сухая пища. 5. Лишённый питательных соков; омертвевший, безжизненный. Сухая ветка. Сухая рука. Сухие волосы, кожа. 6. Совершающийся, действующий или производимый при отсутствии влаги, жидкости. Сухой кашель. Сухой док. 7. То же, что худощавый. Сухая фигура. Сухой старик. 8. Лишённый мягкости, доброты; безучастный, неласковый. Сухой человек. Сухой приём. Сухой голос. 9. Скупой, лаконичный. Сухой перечень. Сухой пересказ. Сухие цифры. 10. О звуках: лишённый мелодичности, мягкости. Сухое щёлканье костяшек. 11. полн. ф. О счёте в игре: такой, при к-ром проигравший не получил ни одного очка. Сухой счёт. Сухая ничья. Сухое вино. — столовое вино, в к-ром почти полностью закончилось брожение виноградного сахара. Сухой закон — запрет употреблять спиртные напитки. || уменьш. сухонький, -ая, -ое. || существительное сухость, -и, ж. .
Cliquez pour voir la définition originale de «сухой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СУХОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СУХОЙ

суховей
суховейный
суховерхий
суховершинный
сухогруз
сухогрузный
суходол
суходольный
сухожилие
сухожильный
сухолюб
сухолюбивый
сухомятка
сухонький
сухопарник
сухопарый
сухоподстойный
сухопутный
сухопутье
сухоребрый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СУХОЙ

авиапочтой
автогужевой
автозаводской
авторулевой
автотормозной
аналой
бабочкой
баллотировкой
баловной
бальнеогрязевой
бантовой
баржевой
бахчевой
беговой
беленной
беловой
бельевой
береговой
берестяной
бескилевой

Synonymes et antonymes de сухой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУХОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сухой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУХОЙ

Découvrez la traduction de сухой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сухой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сухой» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاف
280 millions de locuteurs

russe

сухой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুষ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suchy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сухой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУХОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сухой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сухой en russe

EXEMPLES

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СУХОЙ»

Découvrez l'usage de сухой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сухой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сухой лиман
Сухой. лиман. Через некоторое время после своего рождение в конце девятнадцатого века мальчик Миша стал познавать окружающий егомир. Он узнал, что, кромеимени Миша,у негоесть ещефамилия Синайский. Она ему ...
Катаев В.П., 2014
2
Неизвестный Сухой. Годы в секретном КБ
Леонид Анцелиович. заместитель арестованного Туполева, он остается главным на заводе. Еще весной 1937 года ВВС прислали новые ТТТ на конкурсный многоцелевой боевой самолет «Иванов», разработку которого ...
Леонид Анцелиович, 2014
3
Танец мотыльков над сухой землей - Страница 1
Марина Москвина. '_ / МОТЫЛЬНОВ над сухой "ч Марина Москвина Танец мотыльков над сухой землей Решила назвать эту. Front Cover.
Марина Москвина, 2015
4
Проспект активного словаря русского языка - Страница 261
СУХОЙ, ПРИЛ; -ая, -ое; КР сух, -ха, сухо, сухи и -хй; СРАВН суше. сухой 1.1 'не имеющий на себе или в себе влаги': сухой кос— тюм; сухое белье <полотенце, платье>; сухие носки <варежки, ботинки, сапоги>; сухой пол. сухой 2.1 ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
5
Моделирование современного землепользования в сухой степи: ...
Издание предназначено для широкого круга читателей, специалистов, непосредственно участвующих в управленческом процессе ...
Леонид Михайлович Татаринцев, 2010
6
Ч. 1 : Особенности управления орбитальным движением и ...
Изложены вопросы теории и практики управления орбитальным движением геостационарных спутников
Юрий Георгиевич Сухой, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУХОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сухой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Сухой» и ОКБ Симонова создают ударные беспилотники со …
Параллельно этому «Сухой» разрабатывает ударный БЛА большой дальности с аналогичной скоростью «Охотник-У», – сказал источник РИА ... «Взгляд, oct 15»
2
"Сухой" передал ВКС России очередную партию фронтовых …
Компания "Сухой" передала Министерству обороны РФ очередную партию фронтовых бомбардировщиков Су-34, предусмотренную гособоронзаказом ... «Финам.RU, oct 15»
3
Вратарь "Локомотива" Мурыгин установил рекорд сухой серии в …
Сухая серия 28-летнего голкипера составляет уже 268 минут 21 секунд, что более чем на 30 минут больше предыдущей рекордной серии, ... «РИА Новости, sept 15»
4
Военные рассказали о планах по поставкам самолетов холдинга …
Минобороны в 2015 году получит 19 истребителей, произведенных на Комсомольском-на-Амуре авиационном заводе (КнААЗ) холдинга «Сухой». «Lenta.ru, sept 15»
5
«Сухой» поставит 32 самолета SSJ100 в лизинг российским …
ЗАО "Гражданские самолеты Сухого" (ГСС) и "Государственная транспортная лизинговая компания" (ГТЛК) подписали на авиасалоне МАКС-2015 ... «Ведомости, août 15»
6
Американские военные признали превосходство истребителя …
Новинка отечественного военного самолетостроения, российский истребитель "Сухой ПАК ФА", вызывает серьезный профессиональный интерес ... «Правда.Ру, mai 15»
7
В России могут ввести запрет на выжигание сухой травы
Замглавы комитета Госдумы по аграрным вопросам Надежда Школкина сообщила, что проект о введении запрета на выжигание сухой травы на ... «РИА Новости, avril 15»
8
Рослесхоз предложил законодательно запретить сжигание …
В Рослесхозе предложили запретить на законодательном уровне сжигание сухой травы на землях сельскохозяйственного назначения. Об этом глава ... «Lenta.ru, avril 15»
9
"Сухой" может в 2015 г. получить до $600 млн госгарантий для …
В 2015 г. компания "Сухой" может получить до $600 млн госгарантий для развития программы Sukhoi Superjet. Как сообщает ТАСС, такую поправку в ... «Ведомости, avril 15»
10
Юрий Слюсарь стал главой ОАК вместо Михаила Погосяна
В 1997 году он занял пост генерального директора ФГУП «Сухой», а в сентябре 2003 года был назначен на аналогичный пост в ОАО «Авиационная ... «Газета.Ru, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сухой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sukhoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur