Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "благоговеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛАГОГОВЕТЬ EN RUSSE

благоговеть  [blagogovetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛАГОГОВЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «благоговеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de благоговеть dans le dictionnaire russe

Bénissez-vous, -Oui, vous mangez; un genre imparfait, avant kvm-que. Traitez avec révérence pour quelqu'un, quelque chose, bénissez les créatures du génie. БЛАГОГОВЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид, перед квм-чем. Относиться с благоговением к кому-чему-нибудь Благоговеть перед творениями гения.

Cliquez pour voir la définition originale de «благоговеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛАГОГОВЕТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛАГОГОВЕТЬ

благовонный
благовоспитанно
благовоспитанность
благовоспитанный
благовремение
благовременный
благоглупость
благоговейно
благоговейный
благоговение
благодарение
благодарить
благодарно
благодарность
благодарный
благодарственный
благодарствовать
благодаря
благодатно
благодатный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛАГОГОВЕТЬ

осоветь
осоловеть
отговеть
побагроветь
повдоветь
поветь
поговеть
поздороветь
полиловеть
пополоветь
попунцоветь
порозоветь
посоловеть
посуроветь
псоветь
пунцоветь
рассоловеть
роговеть
розоветь
советь

Synonymes et antonymes de благоговеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛАГОГОВЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de благоговеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛАГОГОВЕТЬ

Découvrez la traduction de благоговеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de благоговеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «благоговеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

钦仰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venerar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

venerate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदर करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجل
280 millions de locuteurs

russe

благоговеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রদ্ধা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vénérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghormati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verehren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あがめます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존경하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nghormati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sùng bái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூஜித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदर दाखवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hürmet etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czcić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благоговіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σέβομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vereer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vörda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de благоговеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛАГОГОВЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «благоговеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot благоговеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛАГОГОВЕТЬ»

Découvrez l'usage de благоговеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec благоговеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Симфония: А-Г - Страница 143
..Богу, с благоговением и страхом БЛАГОГОВЕТЬ Неем 1,11 рабов Твоих, любящих благоговеть пред именем Твоим Тов 14, 6 будут. ..благоговеть пред Госиодом; Ос 3,5 Иов 37,24 да благоговеют пред Ним люди Пс 21,24 да ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
2
Загадки пушкинского текста и словаря. Опыт филологической ...
И в прахе с трепетным волненьем Пред ней народ благоговел (А. Хомяков, «Отзыв одной даме», 1828); «7-го Еюля быль у иасъ, въ Воронеже, дорогой тесть, велнкйй князь, и со нимъ Василйй Андреевичъ Жуковский. Я былъ у ...
Александр Пеньковский, ‎Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014
3
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
БЛАГОГОВЕТЬ (11). Испытывать благоговение. Благоговею пред тобою, В безмолвном трепете дивлюсь I 206. Перед Гоголем должно благоговеть как перед человеком, одаренным самым глубоким умом и самою нежною любовью ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
4
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
Наслаждаться благами природы. БЛАГОГОВЕТЬ, несов., 1 спр. Относиться с глубоким почтением. Благоговеть перед гением Пушкина. БЛАГОДАРИТЬ, несов., 2 спр. Выражать признательность кому-н. за оказанное добро,.
Юлия Алабугина, 2014
5
Титус Гроан
Мервин Пик. – Сказал, что нас недостаточно чтут и что нам следует помнить, кто мы. Мы леди Кларисса Гроан и леди Кора Гроан, вот мы кто. – Кора и Кларисса, – поправила ее сестра, – из Горменгаста. – А никто не благоговеет ...
Мервин Пик, 2014
6
Русский язык как государственный в ... - Страница 247
Таким образом, в «светлое поле сознания» (А.Залевская) ученика ненасильственно попадет концепт «благоговение», который присутствует в данном поэтическом тексте скрыто. Этап овладения «языком» культурного концепта ...
В. Ф. Габдулхаков, 2007
7
Хороший русский тип
Эта публика была всегда, но всегда у нас, по примеру, по типу лучшего общества, избранного круга, был господствующий тип мужчины, «достойного благоговения», поклонения... А теперь нет его! Всякой женщине, чтобы любить ...
Глеб Успенский, 2013
8
Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...
(tor оrbeforе)благоговение «» tо hold in г., tо regarod vith г. благоговеть reverence2 почитать; благоговеть «г tо г. іcоns почитать икбны reverend [ "геvРr Еnd1 преподббие, преподббный «» r. father катол. преподббный отец (о ...
Алексей Азаров, 2015
9
Просветляющая книга. Спешите любить
«Умом. и. образованностью. следует. восхищаться,. но. не. благоговеть. перед. ними». Ну хорошо, скажет иной читатель, пусть с деньгами и властью все понятно, но почему же знания нельзя считать «ценностью»? Ведь их не ...
Александр Казакевич, 2015
10
Как легко обрести любовь: 4 эффективных шага
«Умом. и. образованностью. следует. восхищаться,. но. не. благоговеть. перед. ними». Ну хорошо, скажет иной читатель, пусть с деньгами и властью все понятно, но почему же знания нельзя считать «ценностью»? Ведь их не ...
Александр Казакевич, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛАГОГОВЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme благоговеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Марсианин». Пираты Ацидалийской равнины
... зачитываться бестселлером, а гуманитариев и вовсе благоговеть перед интеллектом людей, выбравших столь непостижимо сложную профессию. «LostFilm.INFO - портал о кино, oct 15»
2
Искусственные тонкости
Наконец уходит в прошлое такой фантом как «высокая культура»: это когда надо смотреть с придыханием, благоговеть и восхищаться «Прекрасным», ... «Новые Известия, sept 15»
3
МОНИТОРИНГ СМИ: "Пророчества" "святого"? Паисий …
Греция не будет играть первенствующую роль в этой войне, но ей отдадут Константинополь, не потому, что перед нами будут благоговеть русские, ... «Портал-Credo.Ru, mai 15»
4
В Рождественский сочельник Предстоятель Русской Церкви …
Но проходят века, и мы все продолжаем благоговеть перед тайной рождения Спасителя, тайной Его жизни и смерти, Его Голгофской жертвы. Знаем ... «Официальный портал Московской Патриархии, janv 15»
5
Аланская Епархия проводит реставрационные мероприятия в …
"Молиться и исполнять все прочие Заповеди Божии мы должны везде, а особенно должны мы благоговеть в Святых Божиих Храмах. К сожалению, ... «ИА "ОСинформ", août 14»
6
Люди-загадки: "аристократы голубых кровей"
В пору частых войн и сражений данного факта было достаточно, чтобы благоговеть перед воинами, чья кровь обладала такими "магическими" ... «Yoki.ru, nov 13»
7
125 лет со дня рождения Махно
... Лениным, заявившим о готовности сотрудничать с анархо-коммунистами, заявил: "Я лично почувствовал, что начинаю благоговеть перед Лениным". «SakhaNews, oct 13»
8
Российское гражданство Жерара Депардье - пропуск в место, где …
"И все же россияне это поощряют", - говорится в статье. По мнению Иоффе, россияне продолжают благоговеть перед западными людьми, тайно хотят ... «Inopressa, janv 13»
9
Димитриевская родительская суббота 2014: поминовение усопших
... усопших – «родителями», потому как они уже не принадлежат нашему миру, а относятся к «роду отцов», а потому нужно благоговеть к их памяти. «Киевская Правда, mai 12»
10
Google Drive: убийца Dropbox или заурядный аутсайдер?
На данный момент большинство техносайтов склонны благоговеть перед Google и её компетенцией в интернете, однако мы вынуждены обратить ... «CyberStyle.ru, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Благоговеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/blagogovet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur