Signification de "мандатарий" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МАНДАТАРИЙ EN RUSSE

мандатарий  [mandatariy]

QUE SIGNIFIE МАНДАТАРИЙ EN RUSSE

définition de мандатарий dans le dictionnaire russe

MANDAT 1) Personne autorisée. 2) La personne, l'état qui a reçu le mandat.

МАНДАТАРИЙ м. 1) Уполномоченный. 2) Лицо, государство, получившее мандат.

TRADUCTION DE МАНДАТАРИЙ

Découvrez la traduction de мандатарий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de мандатарий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мандатарий» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 强制性
• Traducteur Français - espagnol: obligatorio
• Traducteur Français - anglais: mandatory
• Traducteur Français - hindi: अनिवार्य
• Traducteur Français - arabe: إلزامي
• russe: мандатарий
• Traducteur Français - portugais: obrigatório
• Traducteur Français - bengali: কার্যভার
• Traducteur Français - français: obligatoire
• Traducteur Français - malaisien: mandatori
• Traducteur Français - allemand: verpflichtend
• Traducteur Français - japonais: 必須の
• Traducteur Français - coréen: 필수
• Traducteur Français - javanais: prentah
• Traducteur Français - vietnamien: bắt buộc
• Traducteur Français - tamoul: கட்டாய
• Traducteur Français - marathi: मँडेट-होल्डर
• Traducteur Français - turc: zorunlu
• Traducteur Français - italien: obbligatorio
• Traducteur Français - polonais: obowiązkowe
• Traducteur Français - ukrainien: мандатарий
• Traducteur Français - roumain: obligatoriu
• Traducteur Français - grec: υποχρεωτικό
• Traducteur Français - afrikaans: verpligte
• Traducteur Français - suédois: obligatoriskt
• Traducteur Français - norvégien: obligatorisk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАНДАТАРИЙ»

Découvrez l'usage de мандатарий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мандатарий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Римское право: учебник: - Страница 234

ность (лишь за dolus и culpa lata), мандатарий отвечал за всякую во- обще вину и обязан был возместить манданту все убытки, причиненные при исполнении поручения или ввиду неисполнения поручения, хотя бы они были ...

Иван Борисович Новицкий, 2009

Основы римского гражданского права. Учебник

Свои претензии мандатарий осуществлял с помощью actio mandati contraria. 6. Прекращение договора. Кроме общих случаев: прекращения договорных обязательств(см.разд. VI,гл. V, § 5),договор поручения прекращался также ...

Новицкий И.Б., 2014

История мировой политики: систематизация политических ...

Все права в области законодательства, внутренней политики и внешних сношений стран этой группы фактически находились в руках управляющего государства — мандатария. Он, к тому же, определял момент, когда данная ...

Александр Павлович Кабаченко, 2009

Система опеки, разновидность колониализма - Страница 14

22 Устава Лиги Наций. К категории А были отнесены бывшие турецкие владения, — Ирак, Палестина с Трансиорданией 16 (мандатарий — Великобритания), Сирия и Ливан (мандатарий — Франция), чье существование как ...

Ким Владимирович Малаховский, 1963

Советская историческая энциклопедия - Том 9 - Страница vii

22 Устава Лиги нации, — степени развития народа». К М. т. класса А принадлежали Ирак, Палестина с Трансиорданией (мандатарий — Великобритания), Сирия и Ливан (мандатарий — Франция); к М. т. класса В — Танганьика, ...

Евгений Михайлович Жуков, 1966

Режим международной опеки - Страница 37

Мандатарий должен был принять меры, облегчающие прогрессивное развитие Сирии и Ливана как независимых государств (ст. 1 Мандата). Мандатарий имел право сохранять свои войска на подмандатной территории для ...

В. М. Шуршалов, 1951

Словарь по римскому праву

Мандатарий должен довести принятое дело до конца; если он не мог его исполнить, необходимобыло сразусообщить манданту, чтобытот мог заменитьисполнителя, отвечал за ущерб. Мандатарийне должен иметь какой-либо ...

Валентина Пиляева, 2014

Международное право - Страница 140

мандатариев, в принципе управлялись самостоятельно. В то же время при мандатах типа В и С управление должен был осуществлять исключительно мандатарий. При этом, однако, мандаты типа В предусматривали ...

Альфред Вердросс, 1959

Остров райских птиц: История Папуа Новой Гвинеи - Страница 76

Тогда тот же Смэтс предложил создать третью категорию подмандатных территорий и включить в нее такие страны, на которые «распространялись бы законы государства-мандатария как на составную часть этого государства» ...

Ким Владимирович Малаховский, 1976

Конституции буржуазных стран: Государства Азии, ...

Ирий Вениаминович Ключников. яе как с согласия мандатария. Кроме как для этих целей никакие военные, морские или воздушные силы не будут создаваться или сохраняться администрацией Палестины. Ничто в этой статье ...

Ирий Вениаминович Ключников, 1936