Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "манежиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАНЕЖИТЬСЯ EN RUSSE

манежиться  [manezhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАНЕЖИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «манежиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de манежиться dans le dictionnaire russe

IMMEDIATE type imparfait d'obsolète. Faites semblant, trichez. МАНЕЖИТЬСЯ несовершенный вид устар. Манерничать, жеманиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «манежиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МАНЕЖИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МАНЕЖИТЬСЯ

маневр
маневренность
маневренный
маневрирование
маневрировать
маневровый
маневры
манеж
манежик
манежить
манежный
манекен
манекенша
манекенщик
манекенщица
маненечко
маненько
манер
манера
манериться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МАНЕЖИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de манежиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАНЕЖИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de манежиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАНЕЖИТЬСЯ

Découvrez la traduction de манежиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de манежиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «манежиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

manege
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manege
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manege
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانج
280 millions de locuteurs

russe

манежиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picadeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্বারোহণের কক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

école d´équitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dewan menunggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬術学校
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀이터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân tập ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவாரி மண்டபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पकडलेला हॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürme salonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maneggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujeżdżalnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

манеж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manej
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manege
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manege
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manegen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manesjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de манежиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАНЕЖИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «манежиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot манежиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАНЕЖИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de манежиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec манежиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 143
1) начать манежиться; 2) (излишне сентиментальничать) разг. разнежничаться. розмашритися, -рюся, -ришся разг. начать манерничать, начать жеманиться, начать жеманничать; начать манежиться; разг. разломаться. розмарин, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
L, M.: - Страница 175
\егакепй) Ыппайеп, 1ап§е \уайеп 1а88еп, ^иа1еп. манежиться (-жусь, -жишься, Рап. Ргах. Аки манёжащийся, -аяся, -ееся, [р/) 1. (хаЬрр \ега1- 1епа") 81сН 21егеп. 2. (Рахх.) ги манёжить. манежный, -ая, -ое (АсЦ.; Аиххрг. -[н'^]-) ги ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Полное собраніе сочиненій - Объемы 6-7 - Страница 155
... человѣку хорошаго тона, принималъ у себя гостей, но подчивалъ ихъ однимъ чаемъ–и то даренымъ. Однажды поѣхавъ прогуливаться за городъ, я встрѣтилъ человѣка верхомъ, который заставлялъ свою лошадь манежиться ...
Фаддей Булгарин, 1843
4
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
9 МАНЕЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься, НеСОв. перм., костром., влад., волог., твер., МЗ- г нежничать, -аю, -аешь, несов., непе- рех. волог. Важничать, зазнаваться, форсить. Эдак она манежится, ровно барыня. МАНЦЙРИТЬ, -рю, -ришь ...
Ольга Ивановна Литвинникова, ‎М. А Алексеенко, ‎Людмила Ивановна Головина, 2008
5
Vcherashnīe predki: roman v pi︠a︡ti chasti︠a︡kh
Гимназистъ возвратился. — На твое счастье, — оповестилъ онъ, — не пришлось будить: Вера уже не спала... такъ, манежится въ постели. . . Сеничка прюсанился. — Надеюсь, что не долго будетъ манежиться, — обидчиво ...
Aleksandr Amfiteatrov, 1928
6
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 411
Маркеавчъ. Почему Павелъ Павлы» не ио- палъ въ камеръ-юнкеры. 56. Манежиться-аг(ивоек.) вести себя неестественно, жеманиться, упрямиться, кобениться (намекъ на лошадь, которую ма- вежатъ, т.-е. учать ходу въ манеж*).
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
7
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 137
См. Манежиться. * 1132. Промах» (евосе.) ошвбва, оплошность, ошнбоч- вый разечетъ; промай давать — ошЕбаться. Ср. «И на Машку живетъ промашна». Ср. Какъ усердно ни хлоночемъ, Все мы промахи даемъ: Или ц-бль мы ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
8
Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 502
См. Манежиться. 608. Недочеты—(иноск.) неудачи, недостатки (намекъ на недосчитанное). Ср. Онъ зналъ въ подробности всю прошлую петербургскую эпопею Тата и скорбѣлъ о ея недочетахъ. Маркевичъ. Княжна Тата. См.
Мориц Ильич Михельсон, 1912
9
Rozhdaetsi︠a︡ gorod: roman - Страница 122
Едва Рая собралась спросить о происходящем, как над самым ее ухом прогудел голос Василя: — Долго я буду с тобой манежиться? Стукну раз по голове, и иди с миром, если встанешь. Еще смеет, собака, ругаться. Василь легко ...
Oleksandr Kopylenko, 1981
10
Шуты гороховые: картины с натуры - Страница 84
Ну, моя, значитъ, навѣрное попадетъ, потому у ней предчувствіе такое. Теперича ѣдешь по Невскому, вдругъ солдаты съ музыкой, сейчасъ это она голову на бокъ и ногами подъ музыку манежиться начнетъ. — Это ничего не ...
Николай Александрович Лейкин, 1879

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Манежиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/manezhit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur