Signification de "марафон" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МАРАФОН EN RUSSE

марафон  [marafon]

QUE SIGNIFIE МАРАФОН EN RUSSE

Marathon

Марафон

Le marathon est une discipline d'athlétisme, qui est une course sur une distance de 42 kilomètres 195 mètres. Les principaux marathons du monde sont tenus sous les auspices et en conformité avec les règles élaborées par l'Association des marathons et des courses internationales. Les règles de l'AIMS sont confirmées par l'Association Internationale des Fédérations d'Athlétisme. Le marathon est la discipline olympique du programme d'athlétisme pour les hommes depuis 1896 et pour les femmes depuis 1984. Les compétitions de marathon se déroulent sur l'autoroute, mais le mot lui-même, contrairement à la course sur de longues distances, est souvent appliqué à de longues courses sur des terrains accidentés ou dans des conditions extrêmes.

Марафо́н  — дисциплина лёгкой атлетики, представляющая собой забег на дистанцию 42 километра 195 метров. Ведущие мировые марафоны проводятся под эгидой и по правилам, разработанным Ассоциацией международных марафонов и пробегов. Правила AIMS подтверждены Международной ассоциацией легкоатлетических федераций. Марафон — олимпийская дисциплина легкоатлетической программы у мужчин с 1896 года, у женщин — с 1984 года. Марафонские соревнования проводятся на шоссе, но само слово, в отличие от бега на длинные дистанции, часто применяют к любым длительным пробегам на пересечённой местности или в экстремальных условиях.

définition de марафон dans le dictionnaire russe

MARATHON, -a, m 1. Sports pratiqués à 42 km 195 m; généralement une compétition sportive à la plus longue distance ou pendant une longue période. Ski, patinage M. M. sur la marche. 2. trans. Le cours long et tendu de développement de quelque chose Chess m. Travailleur à la fin de l'année. Pré-élection m. TV m. || adjectif marathon, -th, -th. M. en cours d'exécution.

МАРАФОН, -а, м. 1. Спортивный бег на 42 км 195 м; вообще спортивное соревнование на самой большой дистанции или в течение длительного времени. Лыжный, конькобежный м. М. по спортивной ходьбе. 2. перен. Длительный и напряжённый ход развития чего-нибудь Шахматный м. . Рабочий м. в конце года. Предвыборный м. Телевизионный м. . || прилагательное марафонский, -ая, -ое. М. бег.

TRADUCTION DE МАРАФОН

Découvrez la traduction de марафон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de марафон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «марафон» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 马拉松
• Traducteur Français - espagnol: maratón
• Traducteur Français - anglais: marathon
• Traducteur Français - hindi: मैराथन
• Traducteur Français - arabe: ماراثون
• russe: марафон
• Traducteur Français - portugais: maratona
• Traducteur Français - bengali: সহ্যশক্তির পরীক্ষা
• Traducteur Français - français: marathon
• Traducteur Français - malaisien: marathon
• Traducteur Français - allemand: Marathon
• Traducteur Français - japonais: マラソン
• Traducteur Français - coréen: 마라톤
• Traducteur Français - javanais: marathon
• Traducteur Français - vietnamien: marathon
• Traducteur Français - tamoul: மாரத்தான்
• Traducteur Français - marathi: मॅरेथॉन
• Traducteur Français - turc: maraton
• Traducteur Français - italien: maratona
• Traducteur Français - polonais: maraton
• Traducteur Français - ukrainien: марафон
• Traducteur Français - roumain: maraton
• Traducteur Français - grec: μαραθώνιο
• Traducteur Français - afrikaans: marathon
• Traducteur Français - suédois: maraton
• Traducteur Français - norvégien: marathon

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАРАФОН»

Découvrez l'usage de марафон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec марафон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Интеллектуальный марафон 1-4 классы: 1-4-е классы : ...

Издание содержит: все учебные предметы, новый вариант для каждой недели, методика подготовки и проведения

Максимова Т. Н., 2011

Осенний марафон

«– А что природа делает без нас? Вопрос.Бузыкин диктовал. Алла стучала на машинке с профессиональной быстротой...»

Александр Володин, 2015

Марафон с риском для жизни

Детектив-любитель Надежда Лебедева последнее время вела обычную жизнь примерной домохозяйки – занималась домом, готовила обеды и ...

Наталья Александрова, 2015

Марафон:

Это интересное повествование о жизни, быте, людях, которые в труднейших условиях работали над созданием и развитием топливно ...

Виктор Алексеевич Федотов, 2010

От 800 метров до марафона: Программа подготовки к вашему ...

400 м 1000 м миля 3000 м 5000 м 10 000 м 15000 м 10 миль 20 000 м полума- рафон марафон 50 2:05 3:21 6:15 10:25 20:50 31:15 33:31 41:40 43:57 1:27:54 51 2:07 3:25 6:22 10:37 21:15 31:52 34:12 42:30 44:50 1:29:40 52 2:10 3:29 ...

Джек Дэниелс, 2013

Нью-Йоркский марафон. Записки не по уму

Хотелось за отпуск написать несколько рассказов от лица женщины, сбежавшей от жизни в тайгу. От трех кольцах на руках, о незакатной ...

Александр Попов, 2014

Мордовский марафон: [сборник]

Содерж.: Дневники ; Мордовский марафон ; статьи

Эдуард Кузнецов, 2008

Осенний марафон: роман

Динамичный, жесткий, порой - суровый сюжет и яркие, психологически достоверные образы героев удивительным образом сочетаются у ...

Александр Юрьевич Романов, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАРАФОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme марафон est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Как прошел самый холодный омский марафон?

Вопреки погоде победил кениец, а праздник получился только для самих бегунов. Чем еще запомнился XXVI Сибирский международный марафон? «РИА Омск-Информ, sept 15»

"Окно в город" покажет Московский марафон

50 городских камер видеонаблюдения будут транслировать Московский марафон, сообщает пресс-служба департамента информационных ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 15»

О московском забеге, дальновидных чиновниках и толерантных …

20 сентября в Москве состоится третий по счету Московский марафон, который станет кульминацией столичного бегового сезона. Каждый год под его ... «Moslenta, sept 15»

Создатели ленты "Горько!" запускают караоке-марафон …

МОСКВА, 18 августа. /ТАСС/. Создатели кинохита "Горько!" - продюсер Тимур Бекмамбетов и режиссер Жора Крыжовников - запускают всероссийский ... «Информационное агентство России ТАСС, août 15»

Победители Лондонского марафона в центре допинг-скандала

Расследование, проведенное британской газетой Sunday Times, показало, что Лондонский марафон семь раз за последние 12 лет выигрывали ... «BBC Russian, août 15»

Сбербанк приглашает на «Зеленый марафон» в Санкт …

Сбербанк приглашает на всероссийский забег «Зеленый марафон», который состоится 23 мая в Санкт-Петербурге в парке 300-летия ... «Фонтанка.Ру, mai 15»

В Казани проходит легкоатлетический марафон

Министр по делам молодежи и спорту РТ Владимир Леонов напомнил, что в последний раз в Казани марафон проводился в 2004 году, 10 лет назад. «Татар-информ, mai 15»

«Зеленый марафон» Сбербанка- 23 мая. Регистрация …

В этом году все российский забег проходит под девизом «Марафон наших достижений». Во всех 42 городах-участниках также будут организованы ... «Фонтанка.Ру, avril 15»

Смерть на марафоне: подробности трагедии в Киеве

Смерть на марафоне: подробности трагедии в Киеве. 19:22,26 апреля, воскресенье8948. 0; 0; 0; 0. Певний функціонал сайту може бути недоступний ... «Телеканал 24, avril 15»

Сегодня в Харькове - Международный марафон. В городе …

По информации организаторов, победитель II Харьковского Международного марафона сможет участвовать в отборочном туре для участия в ... «МГ "Объектив", avril 15»