Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "матросик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МАТРОСИК EN RUSSE

матросик  [matrosik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МАТРОСИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «матросик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de матросик dans le dictionnaire russe

MATRIX M. Spoken 1) voir le marin. 2) voir le marin. МАТРОСИК м. разговорное 1) см. матрос. 2) см. матрос.

Cliquez pour voir la définition originale de «матросик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МАТРОСИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МАТРОСИК

матрац
матрацник
матрацный
матрешка
матрёшка
матриархальный
матриархат
матрикул
матримониальный
матрица
матрицирование
матрицировать
матрицироваться
матричный
матрона
матрос
матросиха
матроска
матросня
матросский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МАТРОСИК

автобусик
ананасик
баркасик
бурнусик
исусик
карасик
карбасик
классик
компрессик
матрасик
мопсик
мысик
навесик
неоклассик
пасьянсик
пейсик
персик
песик
прусик
пупсик

Synonymes et antonymes de матросик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАТРОСИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de матросик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МАТРОСИК

Découvrez la traduction de матросик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de матросик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «матросик» en russe.

Traducteur Français - chinois

水手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sailor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحار
280 millions de locuteurs

russe

матросик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seemann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

船乗り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sailor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy thủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடலோடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खलाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denizci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marinaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żeglarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матросик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναύτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matroos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjöman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sailor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de матросик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАТРОСИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «матросик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot матросик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МАТРОСИК»

Découvrez l'usage de матросик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec матросик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Матросик
Только маленький чернявый Матросик вышел из фронта, решительно подошел к капитану и, застенчиво краснея, проговорил: — Я желаю, вашескобродие! — Ты, Матросик? — удивленно воскликнул капитан, невольно оглядывая ...
Константин Станюкович, 1898
2
Диковинный матросик
Диковинный. матросик. Рассказ. I. Среди тишины чудной тропической ночи колокол пробил четыре удара. Был час ночи, и до смены вахтенных было еще далеко. А спать так хотелось. Тогда гротмарсовой старшина Аришкин, ...
Константин Станюкович, 1899
3
Экспедиция в Западную Европу Сатириконцев: Южакина, ...
Тут уж хозяин не выдержал, — потребовал, чтобы матросик взял второй билет. Матросик заспорили, по незнанию ли итальянского языка или почему другому — но дал хозяину зуботычину. Поднялся крик — матросика схватили и ...
Ландау, Георгий, ‎Аверченко, Аркадий, 2015
4
Сокровища старой церкви
Дожидаясь соединения, попросил Матросика, кивнув на коробку: — Обвяжи ее какой-нибудь бечевкой. Найдешь? — Вещдоки? — понимающе усмехнулся Матросик. — Сейчас сделаю. — Калошу кто-то из них обронил, под самым ...
Валерий Гусев, 2015
5
Сочинения
Только молодой первогодок, круглолицый матросик с глуповатым выражением своих больших добрых тюленьих глаз, громко говорит, обращаясь к Бастрюкову: — А ведь не найдут, Михаила Иваныч. Наверно, Артемьев уже ко дну ...
Константин Станюкович, 2013
6
Морские рассказы (сборник)
Когда Матросик окончил свой рассказ, кто-то из кучки спросил: – Так тебе, Матросик, ничего и не дали за твою простоту? – Предлагали, братцы. Пятичницу давали. – А ты не взял? – То-то не взял.Бедные мужики этиЗахаровы.
Константин Станюкович, 2014
7
ЕГЭ 2015. Русский язык. Сочинение: Теория и практика
(5)Стояла густая, непроглядная чёрная ночь. (6)Притулившись у борта, кучка матросов тихолясничала. (7)Чей-то громкий насмешливый голос говорил: – (8)Ну, разве не дуракты, Матросик?! (9)Сидел бы теперь у себя в деревне, ...
Иван Пугачев, ‎Андрей Кузнецов, ‎Таисия Максимович, 2015
8
Шпилевое братство
орал матросик и показывал на кран в углу тубзика. – Нет, замечтался, – честно ответил я. – Замечтался, – раздраженно передразнил матросик и навалился на кран, – помоги закрыть. Из-за того, что воды натекло отсюда, ...
Дмитрий Федоров, 2014
9
Даша севастопольская
Это другое — могучее, наконец, победило. Матросик соскочил с коня, дрожащими руками стал привязывать его к дереву, а сам все озирался по сторонам и вздрагивал... Сраженье затихло... И в то же мгновение на лощинку стали ...
Клавдия Лукашевич, 2013
10
Избранные произведения - Страница 164
Чей-то громкий и насмешливый голос говорил: — Ну, разве не дурак ты, Матросик?! Как есть дурак! Тот, кого звали «Матросиком», тихо засмеялся и простодушно ответил: — Дурак, значит, и есть. — Да как же не дурак! Сидел бы ...
Константин Михайлович Станюкович, 1953

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАТРОСИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme матросик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
О каких городах мечтают в России
Например, молодой матросик, сгоревший заживо в машинном отделении. Таких случаев очень много, но о них просто-напросто никто не знает. «Русский репортер, avril 15»
2
Захарченко назвал свое ранение в Дебальцево «работой …
Я уже посмеялся над вами, но долго смотреть на одну и ту же шутку природы не интересно и утомительно. Намасте матросик. Нравится; Пожаловаться. «Взгляд, févr 15»
3
Придешь домой - там ты лежишь
Рената ЛИТВИНОВА, кот Матросик, беспородный. «Это мой новый кот. После спектакля принесли - родился во МХАТе. Он моей любимой породы ... «Комсомольская правда, févr 14»
4
Константин Станюкович: Рождественская ночь
А ты, Живков, что все на небо глаза пялишь? Ай любопытно? Не про нас, брат, писано! — проговорил, обращаясь к чернявому матросику, пожилой, ... «Аргументы и факты, janv 14»
5
Ученика Королева в ЦРУ называли Уральским драконом
Погрузочную команду дрессировали день и ночь. Но матросик-крановщик, запуганный начальством, боялся работать — даже руки дрожали после ... «Правда.Ру, oct 13»
6
Купе на троих, вакуумный чпок и "матросик" с пандой
Муж не любит летать самолетами. А если нет выхода – до Австралии, скажем, туннель еще не прорыли – то работает по схеме: с одной стороны, ... «Независимая газета, sept 13»
7
Далеко от сахалинских берегов 35 часов на морозе дрейфовали …
... корабль затонул, плот раскрылся. На нем был один матросик, он подплыл к нам, или мы его подтянули за веревку, и на него пересели 4 человека…". «SakhalinMedia, janv 13»
8
Военно-морской флот без проблем живет
На юте стоит группа молодых матросиков. Старшина первой статьи постарше проводит какое-то занятие. Оказалось, старшина учит молодых, как ... «Правда.Ру, oct 12»
9
Жизнь в ауте
Никак не получалось у него понять, что вот он обычно Костя, а сейчас он — матросик, да еще и девочке должен объясняться в любви. С ужасом в глазах ... «РИА Новости, avril 12»
10
И все ж без крысы флот не тот…
Потом почти сразу же поехал в отпуск еще один матросик-армянин, потом очень быстро еще… Командование корабля радовалось успешным итогам в ... «Правда.Ру, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Матросик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/matrosik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur