Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "медитировать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕДИТИРОВАТЬ EN RUSSE

медитировать  [meditirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕДИТИРОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «медитировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de медитировать dans le dictionnaire russe

MÉDITER, vous, vous mangez; look parfait et look imparfait. Plongez dans la méditation. МЕДИТИРОВАТЬ, -рую, -руешь; совершенный вид и несовершенный вид. Погрузиться в медитацию.

Cliquez pour voir la définition originale de «медитировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕДИТИРОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕДИТИРОВАТЬ

медиеваль
медиевальный
медиевист
медиевистика
медиевистка
медик
медикамент
медикаментозный
медикаменты
медико-
мединститут
медистый
медитативный
медитация
медиум
медиумизм
медицина
медицински
медицинский
медичка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕДИТИРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de медитировать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕДИТИРОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de медитировать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕДИТИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de медитировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de медитировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «медитировать» en russe.

Traducteur Français - chinois

沉思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meditar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meditate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأمل
280 millions de locuteurs

russe

медитировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meditar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্যান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méditer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermeditasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meditieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黙想します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묵상하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meditare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

medytować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медитувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκέπτομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mediteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meditera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meditere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de медитировать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕДИТИРОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «медитировать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot медитировать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕДИТИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de медитировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec медитировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наставления по медитации Срединного пути
Мы будем говорить себе:«Но у меня ведь нет времени на медитацию». И даже если у нас будет свободное время, мы подумаем: «Пожалуй, сегодня не буду этим заниматься. Помедитирую завтра». И даже получив возможность ...
Кхенчен Трангу Ринпоче, 2014
2
Естественное избавление от боли. Как облегчить и ...
Где. и. когда. медитировать. Меня иногда спрашивают, сколько часов в день я провожу в медитации. Конечно, имеется в виду количество часов, проведённых сидя в формальной медитации на подушке. Я отвечаю: «Обычно около ...
Шинзен Янг, 2015
3
Здоровая жизнь в болезни и боли: осознанный путь ...
Медитация способна оказать огромное воздействие, однако наиболее полно вы ощутите ее преимущества, если она станет регулярной частью вашей жизни. Будьте реалистичны относительно продолжительности времени, ...
Видьямала Бурх, 2010
4
Техника исполнения желаний
Медитации. Во многих главах я упоминала о медитации,итеперь пришло время остановиться на ней более подробно. Медитация – это форма глубокого расслабления, помогающая нам найти контакт с нашим духовным началом.
Элинайя Санлайт, 2015
5
Победа разума над медициной. Революционная методика ...
Как медитировать Если вам не подходит предложенный Бенсоном вариант расслабления, то существует много других методик медитации. Доктор Дипак Чопра предлагает свой вариант: «Встань, пописай, помедитируй».
Лисса Рэнкин, 2015
6
Универсальный ключ к осознанию Себя. Адхьятмаджнянача Йогешвар
Вначале следует медитировать с помощью мантры (имени Бога или изречения), данной Гуру. Новички могут видеть различные цвета, такие как желтый, белый, голубой. Вначале это нормально, но ни одному из этих явлений не ...
Махарадж Сиддхарамешвар, 2015
7
Пробуждение Будды В: Awakening into Buddhahood in Russian
Это хорошо, если место, где вы медитировать, даже если это всего лишь небольшое пространство в вашей квартире, имеет чувство upliftedness и святости. Он также сказал, что вы должны медитировать в месте, которое не ...
Nam Nguyen, 2015
8
Обдуматый: Как освободиться от лишних мыслей и ...
Медитация помогает обрести мир, сместив внимание с движения разума в тихое спокойное пространство внутри сознания. Направленная визуализация, напротив, сосредотачивает внимание на разуме. Итак, хотя направленная ...
Сэнди Ньюбиггинг, 2013
9
Как успешно бороться со стрессом:
Как правильно медитировать? Приемы медитации Существуют различные приемы медитации. Можно сказать, что какойто единственно «правильной» техни​ки нет: каждая из них обладает своими достоинствами. Желательно ...
Печкарева Анна Владимировна, 2014
10
Йога прозрения: очистить зеркало души. Уникальная система ...
Бхагавадгита (6.30) Медитация окружена предрассудками ничуть не в меньшей степени, нежели «третий глаз», и попытки медитировать в большинстве своем сводятся к любованию необычными картинками, которые появляются ...
Шанти Натхини, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕДИТИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme медитировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Тут меня научили медитировать». Как 14-летний русский …
Он меня научил медитировать, и это очень помогает. До того, как я приехал в США, не знал, что психологи в гольфе вообще бывают. А теперь понимаю ... «"Spb.Sovsport.ru", oct 15»
2
Дискотека и йога перед работой – залог продуктивного дня?
45-минутное занятие сочетает в себе элементы медитации, глубокого ... немного попрактиковаться – и вы сможете медитировать не только дома, но и ... «BBC Russian, sept 15»
3
Стоит ли медитировать?
Знаете ли вы, что медитация – одна из наиболее часто исследуемых наукой областей? Это связано с тем, что пользу медитации нельзя увидеть, ... «Тайна жизни, sept 15»
4
Надо стараться не медитировать на курсы нефти и доллара …
Прошел почти месяц с того момента, как отпустили национальную валюту в свободное плавание, но напряжение в обществе присутствует. И это ... «Газета "Курсив", sept 15»
5
Боня и Глюк'oZa учат, как правильно медитировать и делать …
Поклонники часто атакуют знаменитостей с просьбой раскрыть им секреты красоты, поделиться рационом эффективной диеты или рассказать, какая ... «Cosmo.Ru, août 15»
6
Виктория Боня научит нас бегать и медитировать
На этот раз звезда с одной из продакшн-компаний работает над новым роликом, в котором расскажет про пользу медитаций и даст рецепт особого ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
7
Бизнесменов научат медитировать в Константиновском дворце …
На встрече в Петербурге более ста бизнесменов из разных стран получат возможность познакомиться с искусством медитации и соприкоснуться с ... «Невские Новости, août 15»
8
"После бурных совещаний необходимо медитировать", - невролог
24 мая. Якутия. NVpress - Главной причиной возникновения заболеваний россияне считают нервы, а именно повышенный уровень тревожности и ... «Наше Время, mai 15»
9
Томичи научатся "медитировать в движении" и пить чай на Дне …
Томичи научатся "медитировать в движении" и пить чай на Дне Тайцзи. © с сайта томской федерации ушу Томичи научатся медитировать в движении и ... «РИА Томск, mai 15»
10
Зачем нам медитировать и как правильно это делать
Зачем нам медитировать и как правильно это делать ... целиком посвятить себя процессу, это и будет медитация, и на вас снизойдет полный покой. «НАТАЛИ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Медитировать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/meditirovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur