Téléchargez l'application
educalingo
моленная

Signification de "моленная" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МОЛЕННАЯ EN RUSSE

[molennaya]


QUE SIGNIFIE МОЛЕННАЯ EN RUSSE

La prière

Prière - en Russie, une salle de culte, l'église de la maison. Dans les demeures royales, l'église était aussi appelée la Salle de la Croix. Il n'a pas d'autel et n'est pas destiné à la célébration de la liturgie. Dans les prières, les Heures étaient généralement lues, et célébraient aussi les services divins et certaines des ordonnances de l'église. Les services divins dans la prière sont accomplis par les membres du clergé et les laïcs. Peut être situé dans un bâtiment séparé, qui ressemble à une chapelle, et aussi comme une pièce séparée dans la maison.

définition de моленная dans le dictionnaire russe

PLAISIR conversationnel-inférieur. voir la chapelle.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МОЛЕННАЯ

беременная · бесписьменная · блаженная · влюбленная · военнопленная · вожделенная · возлюбленная · вольноотпущенная · вселенная · дарственная · драгоценная · закаленная · заключенная · замученная · зачумленная · зеленная · изувеченная · иноплеменная · исключенная · казненная

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МОЛЕННАЯ

молебствие · молебствовать · молебщик · молебщица · молевой · молевщик · молевый · молекула · молекулярный · молельная · молельный · молельня · молельщик · молельщица · молем · моление · моленный · моленый · молескин · молескиновый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МОЛЕННАЯ

контуженная · коренная · мертворожденная · нареченная · незаконнорожденная · непокоренная · непосвященная · непросвещенная · несмысленная · несравненная · новокрещенная · новопреставленная · новорожденная · обездоленная · обиженная · обойденная · обращенная · окрашенная · осажденная · оспенная

Synonymes et antonymes de моленная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОЛЕННАЯ»

моленная ·

Traducteur en ligne avec la traduction de моленная à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МОЛЕННАЯ

Découvrez la traduction de моленная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de моленная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «моленная» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

崇拜的房子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

casa de culto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

worship house
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूजा घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت العبادة
280 millions de locuteurs
ru

russe

моленная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casa de culto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পূজা ঘর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maison de culte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rumah ibadat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anbetung Haus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

礼拝の家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예배 의 집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

house sembahyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் பூஜை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपासना घर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ibadet evi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

casa culto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kult dom
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

моленная
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

casă cult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λατρεία σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbidding huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyrka hus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbedelse hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de моленная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОЛЕННАЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de моленная
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «моленная».

Exemples d'utilisation du mot моленная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОЛЕННАЯ»

Découvrez l'usage de моленная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec моленная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Записки миссионера: В моленной у филипповцев - Страница 5
Ъъ моленной у ФЕЛшшовцевъ. I. Несогласие старой вЪры съ Евангел1емъ. Вскоръ по пр1ъздъ моемъ въ Вологду (7-го декабря 1889 г.) я узналъ, что въ приходъ церкви святителя Николы во Владычней есть старовърчёская ...
Иоанн Полянский (протоиерей.), 1912
2
"Питерщики". Русский капитализм. Первая попытка - Страница 96
Его основателем был купец Иван Феоктистович Долгий (1734–1799), на средства которого строилась моленная и были приобретены для нее редкие иконы и книги20. Вплоть до николаевского царствования поморцы на Моховой ...
Лурье Лев Яковлевич, 2011
3
Сборник: - Страница 183
въ домъ старика Григоргя (по прозванш не дознано)— моленная Спасова соглаая. 6) Въ сел-в Лгьсуновп, на задахъ дома кузнеца Ивана Алексвева Удалова - моленная Спасова соглаая. 7) Въ дер. Залпсыь на задахъ дома ...
Нижегородская губернская ученая архивная комиссия, 19
4
Семейная жизнь в русском расколѣ: историческій очерк ...
Въ декабрѣ 1851 года, по распоряженію бывшаго министра графа Перовскаго, сдѣланъ былъ внезапный осмотръ моленной Пиккіева и произведено подве ное описаніе ея. Порученіе это было исполнено на на нунѣ праздника ...
Иван Федорович Нильскій, 1869
5
Образы и символы старой веры: памятники старообрядческой ...
Долгова (Пиккиева) поморская моленная Долгова или Пиккиева моленная находилась в Литейной части города на Моховой улице. Свое первое название она получила по имени основателя — петербургского именитого ...
О. В Алексеева, 2008
6
Многонациональный Петербург: история, религии, народы
И. И Шангина, ‎Наталия Владимировна Ревуненкова, ‎Н. В Юхнева, 2002
7
История старообрядческого прихода в Шувое: страница ...
В деле о построении новых старообрядческих моленных в Богородском уезде 1872-1874 гг., упоминается, что молитвенное здание в деревне Равенская сломано в 1 872 году. 21. Следовательно, очередная здешняя моленная к ...
Сергей Сергеевич Михайлов, 2010
8
Спутник по древнему Пскову - Страница 257
Моленная Поморскаго безпоповскаго согласія. «Пл. ГУ г. 6). Находится на Старо-Рижской улицѣ, при домѣ купца Петра Денисовича Батова. и издали обращаетъ вниманіе своимъ ярко горящимъ на солнцѣ золотымъ куполомъ.
Н.Ф. Окулич-Казарин, 1913
9
Skupiska staroobrzędowców w Europie, Azji i Ameryce: ich ...
литвенный храм находился на бывшей Варлаамовской улице (ныне ул. Межлаука, 28) и назывался Общественной моленной. После закрытия Прилуцкой моленной службы совершались, в основном, в Общественнои ...
Iryda Grek-Pabisowa, ‎Irena Maryniakowa, ‎Richard A. Morris, 1994
10
Около церковных стѣн - Том 1 - Страница 31
Теперь пойдемте въ нашу моленную. Это въ такъ-называемомъ Московскомъ форштатѣ Риги, очень старинной части города и очень грязной. Тутъ все идутъ бани, и смѣялся же я ихъ вывѣскамъ: надъ воротами–желѣзный ...
Василий Васильевич Розанов, 1906

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОЛЕННАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme моленная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тагил коммерческий (продолжение)
Во дворе «Аксёновского подворья» купцами была выстроена большая «моленная» — старообрядческая часовня, где проводились службы и молитвы. «http://vsenovostint.ru/feed/, sept 15»
2
Домашнее убранство иконы
... жилых покоев первых царей династии Романовых, где среди прочих помещений у каждого члена семьи была крестовая или моленная комната. «Императорское Православное Палестинское Общество, mai 15»
3
В Белорусском доме звучала лирика Павла Плотникова
В родную деревеньку, в которой сохранилась единственная староверская моленная на всю большую округу, Павел Плотников съездил в зрелом ... «Gorod.lv, nov 14»
4
Холмы и храмы Латгалии.
Слостовка, староверская моленная. Составляя маршрут, даже не видел эту церковь на карте. Примечательно - несколько домов поблизости одного ... «Наша Газета, avril 14»
5
Что делает верующий в тюрьме?
Александр Пиянзин: Правильнее было бы назвать ее моленная комната. Это комната где 18 кв. м. без алтаря. Яков Кротов: Там встанет человек не ... «Радіо Свобода, févr 14»
6
Старейшая староверческая община Литвы просит о помощи
В 1819 году моленная из деревни Пуща была перенесена в соседнюю деревню Бобришки. Во время Первой и Второй мировой войн храм не ... «ru.Delfi.lt, nov 13»
7
Священный Синод Русской православной церкви образовал …
... и главный редактор РНЛ Анатолий Степанов. Владыка выступил тогда с докладом «Моленная икона Великого Князя Михаила Александровича». «Православие на Северной земле, oct 13»
8
Последний казак Очамчиры
Когда казаки-старообрядцы приехали в Очамчиру, они построили целый русский квартал, морской порт, в городе у них была даже своя моленная. «Полит.ру, août 13»
9
Дети учатся в церковной школе
... Наталья рассказала, что в Эглайне есть моленная, но из-за маленького количества прихожан службы проводятся только по большим праздникам. «Латгалес Лайкс, janv 13»
10
Архитектура старообрядцев: cклеп Морозовых и моленная
Со времен церковной реформы патриарха Никона старообрядцы существовали вопреки постоянным преследованиям. Иногда гонения прекращались ... «ВМоскве, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Моленная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/molennaya>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR