Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "военнопленная" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОЕННОПЛЕННАЯ EN RUSSE

военнопленная  [voyennoplennaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОЕННОПЛЕННАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «военнопленная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de военнопленная dans le dictionnaire russe

VIE MILITAIRE voir le prisonnier de guerre. ВОЕННОПЛЕННАЯ ж. см. военнопленный.

Cliquez pour voir la définition originale de «военнопленная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОЕННОПЛЕННАЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОЕННОПЛЕННАЯ

военкомат
военкоматовский
военкоматский
военкомовский
военкор
военкоровский
военно-
военно-полевой
военно-промышленный
военное
военнообязанная
военнообязанный
военнопленный
военнослужащая
военнослужащий
военный
военрук
военспец
военторг
военщина

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОЕННОПЛЕННАЯ

коренная
мертворожденная
моленная
нареченная
незаконнорожденная
непокоренная
непосвященная
непросвещенная
несмысленная
несравненная
новокрещенная
новопреставленная
новорожденная
обездоленная
обиженная
обойденная
обращенная
окрашенная
осажденная
оспенная

Synonymes et antonymes de военнопленная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЕННОПЛЕННАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de военнопленная à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОЕННОПЛЕННАЯ

Découvrez la traduction de военнопленная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de военнопленная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «военнопленная» en russe.

Traducteur Français - chinois

俘虏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisionero de guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prisoner of war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध - बंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجين حرب
280 millions de locuteurs

russe

военнопленная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisioneiro de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধের বন্দী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prisonnier de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawanan perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kriegsgefangener
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争捕虜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahanan perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù nhân chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் கைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध कैदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş esiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prigioniero di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeniec wojenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовополонених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prizonier de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιχμάλωτος πόλεμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangene van die oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krigsfånge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krigsfange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de военнопленная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЕННОПЛЕННАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «военнопленная» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot военнопленная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЕННОПЛЕННАЯ»

Découvrez l'usage de военнопленная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec военнопленная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Деятельность большевиков среди военнопленных русской ...
Положение в лагерях было очень тревожным. Длительная идеологическая обработка, систематический голод отрицательно сказывались на моральном состоянии военнопленных. Атташе по делам военнопленных сообщал: ...
Александр Андреевич Мальков, 1971
2
Красноармейцы в польском плену в 1919-1922 гг: сборник ...
VIII. 1920 г. Верховный чрезвычайный комиссар по борьбе с эпидемиями - 256, 366, 367, 370, 371. 419, 421 Голжман Юзеф (ОоЙтап 'бгеГ) - капитан мед. службы ВП — 402 Голубев Григорий — военнопленный — 558 Гольденштейн ...
Владимир Петрович Козлов, ‎Дарья Наłęцз, ‎Н. Е Елисеева, 2004
3
Цайтхайн: книга памяти советских военнопленных - Страница 111
книга памяти советских военнопленных Norbert Haase. 22^аЬпдег $оучег.1ьспег Кпедздетапдепег 1"т 1.а2агеШадег N1-. 304. Советский военнопленный 22-х лет в лагере-лазарете No 304. 1госкепег Сапдгапе пег Ехг.гегтт.ат.еп ...
Norbert Haase, 2006
4
Советская Украина в годы Великой Отечественной войны, ...
Бывшая военнопленная санитарка Молчанова П. А. сообщила, что «больные и раненые, в большом количестве сосредоточенные в соседнем с нами помещении, за дощатой перегородкой, не получали никакой медицинской ...
Дмитрий Филиппович Григорович, ‎Институт историï партиï (Украине), 1985
5
Обреченные погибнуть: судьба советских ... - Страница 81
Ханко, М.М. Волынец — разведчик, попавший в плен незадолго до заключения перемирия с Финляндией и Ц. Леечкис — женщина-военнопленная. В приложения, кроме перечня материалов, не вошедших в книгу, вошли таблица ...
Вячеслав Трофимович Кабанов, ‎ПАВЕЛ МАРКОВИЧ ПОЛЯН, ‎Арон Шнеер, 2006
6
Украинская ССР в завершающий период Великой Отечественной ...
Бывшая военнопленная санитарка Молчанова П. А. сообщила, что «больные и раненые, в большом количестве сосредоточенные в соседнем с нами помещении, за дощатой перегородкой, не получали никакой медицинской ...
Павел Иванович Денисенко, ‎В. И. Юрчук, ‎Институт историï партиï (Украине), 1985
7
Региональные структуры ГУПВИ НКВД-МВД СССР, 1941-1951: ...
Проводимая политическая работа во многом способствовала разоблачению клеветы в Западной Г ермании о положении военнопленных в СССР. Лагерь No 150 являлся обыкновенным, ничем не выделяющимся из других ...
Максим Матвеевич Загорулько, ‎Волгоградский государственный университет. Научно-исследовательский институт проблем экономической истории России ХХ века, 2005
8
Нюрнбергский процесс: сборник материалов - Том 1 - Страница 464
По заявлению бывших военнопленных Иноземцева И. П., Чигри- на Е. И. и Жданова П. Н., в «Гросс-лазарете» периодически отмечались вспышки заболеваний неизвестного характера, называвшиеся немецкими врачами ...
Константин Петрович Горшенин, 1955
9
Київський процес: - Страница 199
лагере для военнопленных в с. Андреевка режима, при котором военнопленные погибали от голода, непосильного труда и истязаний. Кноль организовал также расстрелы военнопленных и мирных советских граждан; в июне ...
Леонід Абраменко, 1995
10
Сборник де¿ствуй¿ющих договоров, соглашени¿ и конвент¿си¿, ...
вается, имеет ли военнопленный право подавать апелляционную или кассационную жалобу или просить о пересмотре дела. Такое же сообщение будет передано соответствующему доверенному лицу. Оно будет равным ...
Совыет Юнион, 1957

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЕННОПЛЕННАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme военнопленная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как добровольческие батальоны Украины выбивают показания …
Однако, как сообщает «Русская весна», сама незнакомка не так давно была задержана на территории ЛНР и обменяна как военнопленная. «Телеканал "Звезда", oct 15»
2
Жовто-блакитный террор: добробаты перенимают методы ИГИЛ
... ранее была задержана на территории республики и была обменяна как военнопленная. Подробности дела выясняются. За сухими строчками этого ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»
3
Нобелевский лауреат Светлана Алексиевич потребовала …
Она ─ военнопленная, ее надо отпустить, ведь никаких доказательств против нее не предъявлено, каждую неделю ей придумывают новые обвинения". «Московский комсомолец, oct 15»
4
Комментарий: Национальным героем Украины Надежду …
По всем законам войны Савченко военнопленная. России она, скорее всего, нужна только для того, чтобы при случае обменять ее на какого-нибудь ... «Deutsche Welle, sept 15»
5
Непленная невойны
Увезенная с территории своей страны, то есть похищенная, но не военнопленная Надежда Савченко протестует как может. Она не военнопленная ... «Радио Свобода, févr 15»
6
Реакция запада на смерть Савченко будет настолько жесткой …
В случае, если военнопленная украинка Надежда Савченко умрет в российской тюрьме, президент России Владимир Путин окажется в ситуации, ... «Пресса онлайн, févr 15»
7
Белов-Поткин: Надежду Савченко обменяют на наиболее …
Я не верю в те обвинения, которые ей предъявлены, и считаю, что она военнопленная, подлежит обмену по тем договорённостям, которые в Минске ... «Собеседник, sept 14»
8
Украинская летчица Надежда Савченко: история жизни и фото …
Военнопленная украинская летчица Надежда Савченко за месяц в российской неволе прошла затворничество, допрос на детекторе лжи и голодовку. «Viva, août 14»
9
Женщины-военнослужащие в немецком плену. Глава пятая из …
В августе 1941 г. по приказу Эмиля Кноля, командира полевой жандармерии 44-й пехотной дивизии, была расстреляна военнопленная — военный врач ... «Великая Эпоха, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Военнопленная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/voyennoplennaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur