Signification de "море" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МОРЕ EN RUSSE

море  [more]

QUE SIGNIFIE МОРЕ EN RUSSE

La mer

Море

La mer fait partie de l'océan mondial, séparé par des terres ou des élévations du relief sous-marin. Il est différent des océans du monde et le régime hydrologique, météorologique et climatique, en raison de leur position marginale par rapport aux océans et les échanges d'eau lente en raison de la communication limitée avec la partie ouverte. Mer - un grand nombre d'eau salée, ce qui peut être associée à l'océan ou avoir une communication avec les océans - un grand lacs de sel, tels que la mer Caspienne n'a pas de débouché. Parfois, le terme mer et océan est synonyme.

Мо́ре — часть Мирового океана, обособленная сушей или возвышениями подводного рельефа. Отличается от Мирового океана также гидрологическим, метеорологическим и климатическим режимом, что связано с их окраинным положением относительно океанов и замедлению водообмена из-за ограниченности связи с открытой частью. Море — большое количество солёной воды, которое может быть связано с океаном или не иметь сообщения с мировым океаном — большие солёные озёра, например, Каспийское море, не имеющее выхода. Иногда термин море и океан являются синонимами.

définition de море dans le dictionnaire russe

MOPE, I, pl. -y, -ey, cf. 1. Une partie de l'océan - une grande zone d'eau avec de l'eau salée amère. Pour nager au bord de la mer. Par mer et par mer. En mer et en mer. 3a au bord de la mer. Mer 3D Aller à la mer. 2. trans. quelqu'un. Beaucoup de quelqu'un-n'importe quoi. M lumières. M. mots. M. les gens. La mer ouverte est un espace maritime en dehors des eaux territoriales de tout État. Mer fermée - l'espace maritime, qui est les eaux territoriales d'un État. || adjectif marin, -th, -th. M. Fleet. Corps des marines. Maladie marine Guinée Cochon

MOPE, -я, мн. -я, -ей, ср. 1. Часть океана — большое водное пространство с горько-солёной водой. Плыть морем. По морю и по морю. На море и на море. 3а морем. 3d море. Уйти в море. 2. перен; кого-чего. Большое количество кого-чего-нибудь. М огней. М. слов. М. людей. Открытое море -- морское пространство за пределами территориальных вод какого-нибудь государства. Закрытое море — морское пространство, представляющее собой территориальные воды какого-нибудь государства. || прилагательное морской, -ая, -ое. М. флот. Морская пехота . Морская болезнь. Морская свинка.

TRADUCTION DE МОРЕ

Découvrez la traduction de море dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de море dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «море» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 海
• Traducteur Français - espagnol: mar
• Traducteur Français - anglais: sea
• Traducteur Français - hindi: समुद्र
• Traducteur Français - arabe: بحر
• russe: море
• Traducteur Français - portugais: mar
• Traducteur Français - bengali: সমুদ্র
• Traducteur Français - français: mer
• Traducteur Français - malaisien: laut
• Traducteur Français - allemand: Meer
• Traducteur Français - japonais: 海
• Traducteur Français - coréen: 바다
• Traducteur Français - javanais: sea
• Traducteur Français - vietnamien: biển
• Traducteur Français - tamoul: கடல்
• Traducteur Français - marathi: समुद्र
• Traducteur Français - turc: deniz
• Traducteur Français - italien: mare
• Traducteur Français - polonais: morze
• Traducteur Français - ukrainien: море
• Traducteur Français - roumain: mare
• Traducteur Français - grec: θάλασσα
• Traducteur Français - afrikaans: see
• Traducteur Français - suédois: hav
• Traducteur Français - norvégien: sjø

4 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОРЕ»

Découvrez l'usage de море dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec море et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Кто живет в море: книжка с наклейками : [для детей

С книгой ребенок совершит увлекательное путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями морей и океанов, ...

Е. Краснушкина, 2010

Море Щитов (Книга №10 В Кольце Чародея):

В книге «МОРЕ ЩИТОВ» (КНИГА №10 В «КОЛЬЦЕ ЧАРОДЕЯ») Гвендолин рожает ребенка Торгрина посреди зловещих предзнаменований. С ...

Морган Райс, 2015

Ювенильное море

Андрей Платонов. — Мне представлялась какаято битва, — как мы с кулацким классом, и музыка была за нас! — ответила Босталоева. Вермо сыграл далее свое сочинение, заключавшее надежду на приближающийся день ...

Андрей Платонов, 2013

И в море водятся крокодилы

Информация. о. книге. УДК 821.131.2-3Джеда ББК 84(4Ита)-44 Д40 Джеда Ф. Энайатолла Акбари родился в Афганистане, в маленьком селе. Но даже туда докатились волны религиозной и национальной ненависти. Спасая ...

Джеда Ф., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОРЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme море est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В море найдена бутылка с посланием от английского ученого …

В письме указано, что оно было отправлено Джорджем Паркером Биддером, президентом Морской биологической ассоциации Великобритании, а его ... «Газета.Ru, août 15»

Семь военных кораблей ВМС Китая направились в Японское море

Семь военных кораблей ВМС Китая вышли из порта Циндао и направились в Японское море. 20 августа там начнутся российско-китайские ... «Русская Служба Новостей, août 15»

Калининградец заметил пару дельфинов в Балтийском море …

В Балтийском море на побережье Калининградской области, недалеко от посёлка Поваровка, заметили двух дельфинов. Жителю города Артему ... «klops.ru, août 15»

Россия и Китай завершили военные учения в Средиземном море

В Средиземном море завершилось крупное военно-морское учение России и Китая «Морское взаимодействие — 2015», сообщает РИА Новости со ... «Lenta.ru, mai 15»

Мэттью Макконахи утонул в «Море деревьев»

Если конкурсный «Лобстер» Йоргоса Лантимоса встретили жидкими, быстро сошедшими на нет аплодисментами, то «Море деревьев» Гаса Ван Сента ... «Известия, mai 15»

Не надо неправильно трактовать российско-китайские военно …

С 11 по 21 мая Россия и Китай проводят совместные военно-морские учения в Средиземном море под названием «Морское взаимодействие — 2015». «inoСМИ.Ru, mai 15»

Феодосийский завод "Море" получит заказ на водолазный катер

Завод "Море" - производитель кораблей военного и гражданского назначения: судов на подводных крыльях, на воздушной подушке, на воздушной ... «РИА Новости, mai 15»

Игра мускулами на Средиземном море

Россия и Китай в мае впервые проведут совместные военные учения в водах Средиземного моря. Как отмечается, эти учения являются ответом на ... «Газета.Ru, avril 15»

Большие десантные корабли и авиация начали учение в Черном …

... десантных кораблей ЧФ большие десантные корабли "Азов" и "Цезарь Куников" произвели погрузку десанта и вышли в море для выполнения задач, ... «РИА Новости, avril 15»

Аксенов: завод "Море" построит корабль стоимостью 2,5 млрд …

Глава Крыма Сергей Аксенов заявил, что феодосийский судостроительный завод «Море» в 2015 году станет единым исполнителем заказа по ... «Газета.Ru, avril 15»