Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "москвитяне" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МОСКВИТЯНЕ EN RUSSE

москвитяне  [moskvityane] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МОСКВИТЯНЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «москвитяне» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de москвитяне dans le dictionnaire russe

MOSKVITYANS Mn. obsolète. La même chose que les Russes. МОСКВИТЯНЕ мн. устар. То же, что русские.

Cliquez pour voir la définition originale de «москвитяне» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МОСКВИТЯНЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МОСКВИТЯНЕ

москали
москаль
москатель
москательный
москательщик
москвитянин
москвитянка
москит
москитка
москитный
московит
московиты
московка
московочка
мослак
мосластый
мослатый
мослачок
мосол
мосолок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МОСКВИТЯНЕ

англичане
бескрайне
ближне
броне
вдвойне
верхне
вне
внешне
внутренне
вовне
волжане
вполне
поморяне
римляне
россияне
северяне
сербияне
славяне
филистимляне
эрзяне

Synonymes et antonymes de москвитяне dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОСКВИТЯНЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de москвитяне à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МОСКВИТЯНЕ

Découvrez la traduction de москвитяне dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de москвитяне dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «москвитяне» en russe.

Traducteur Français - chinois

莫斯科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moscovitas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Muscovites
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Muscovites
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكان موسكو
280 millions de locuteurs

russe

москвитяне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moscovitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Muscovites
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moscovites
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muscovites
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moskowiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白雲母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모스크바 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muscovites
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moskva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஸ்கோவாதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Muscovites
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moskovalılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moscoviti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moskale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

москвитяне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moscoviții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μοσχοβίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Muscovites
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moskoviterna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Muscovites
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de москвитяне

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОСКВИТЯНЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «москвитяне» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot москвитяне en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОСКВИТЯНЕ»

Découvrez l'usage de москвитяне dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec москвитяне et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О нравах татар, литовцев и москвитян: - Страница 75
Извлечение из второго фрагмента Москвитяне (Моза) и татары намного уступают литвинам (ЬНиашз) в силах, но превосходят их трудолюбием, любовью к порядку, умеренностью, храбростью и прочими достоинствами, ...
Мыколас (Лиетувис), ‎Анна Леонидовна Хорошкевич, 1994
2
Путешествие в Московию барона Августина Майерберга и ...
При такой невзгодѣ ещеСигизмундъ стѣснилъ жестокою осадою Смоленскъ 1-го Октября, 1609 года, а по тому Москвитяне, не будучи въ силахъ управиться съ такимъ числомъ враговъ, свели съ престола своего Царя Василія, ...
Коллектив авторов, 2013
3
Сказанія современников о Дмитріи Самозванцѣ
При семъ случаѣ Панъ гонсѣвскій обнародовалъ объявленіе, что скоро прибудетъ Парь Владиславъ, что Москвитяне должны молиться о здравіи Его Величества, что Государь повелѣлъ строжайшимъ образомъ наблюдать за ...
Николай Герасимович Устрялов, 1837
4
Москва, которую мы потеряли - Страница 142
По всем окнам я расставил бдительных сторожей, один из которых — пахолик Щавинский — заметил москвитян... закричал: «Москаль! Тревога!» Я вскочил и приказал бить в колокол. Как только на моих воротах ударили в колокол ...
Константин Михайлов, 2014
5
Zapiski Georga Paerle, o putešestvii ego iz Krakova v ... - Страница 115
Вскорѣ послѣ того, сами Москвитяне провозгласили его своимъ Государемъ, возвели на престолъ, короновали, присягнули ему, однимъ словомъ, поступили такъ, какъ всегда поступаютъ подданные. Можете ли вы обвинять теперь ...
Hans Georg Peyerle, 1837
6
Zhurnal - Часть 35 - Страница 132
Для бóльшаго же подтвержденія словъ моихъ не утаю отъ васъ, что на мой вопросъ: могу ли я поклониться образу Св. Николая (2), котораго Москвитяне почитаютъ въ особенности, они отвѣчали, что могу, если только исповѣдую ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1842
7
Кремль
государю московскому и всея Руси. Москвитяне летали как на крыльях: все обошлось без кровопролития, бояре были завалены дарами, а Москва выросла за эти днидооблаков. Ив тотже деньна записи этой целовали крест 13 ...
Наживин Иван Федорович, 2013
8
Дневник - Страница 55
Москвитяне, находившиеся в остроге с Валуевым, ничего не знали о нашем отступлении; иначе если бы они сведали, то наверное напали бы на нас, как после того сами говорили. Нам велено, не слезая с коней, немедленно ...
Маскевич С., 2013
9
История государства Российского
То и другое войско готовилось к жестокому кровопролитию с равным мужеством: Москвитяне пылали ревностию сокрушить врага ненавистного, гнусного злодеянием и вероломством: а Шемяка обещал своим первенство в ...
Карамзин Н. М., 2014
10
Сказанія современников о Димитріи Самозванцѣ: Записки ...
Тутъ увидѣли Москвитяне нашихъ витязей и бросились за ними въ погоню; но тѣ уже были далеко, успѣвъ доскакать до Дѣвичьяго монастыря къ своимъ. Отсюда не всѣ вмѣстѣ отправились въ дорогу, а раздѣлились на двѣ ...
Николай Герасимович Устрялов, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОСКВИТЯНЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme москвитяне est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Москва глазами иностранцев XVII века
Венецианец Марко Фоскарино, который был в Москве в XVI веке, писал практически аналогичные заметки: «Знатные москвитяне очень ревнивы, они не ... «Lenta.ru, mai 15»
2
Трезвость на Руси. Свидетельства иностранцев 16-17века.
"Москвитяне соблюдают великую трезвость, которой требуют строго и от вельмож и от народа. Пьянство запрещено; корчем или кабаков нет во всей ... «Славянская культура, août 14»
3
Супрематические силуэты Астаны. О чем они говорят?
... и Феррари, Леблона и Резанова. Как и многие алматинцы нынешнюю Астану, так и тогда особенно недолюбливали Петербург москвитяне. «Radio Азаттык, mai 14»
4
Русские и россияне
Его переводом на русский стало слово «москвитяне». Самоназванием было слово «москвичи» (Лаврентьевская летопись, 1285 г.), однако это лишь ... «Православие.Ru, sept 13»
5
Упрямые факты истории. Кто такие "русские"? (Часть восьмая).
Дым, пламя, кровавые реки, стон и вопль от Востока и Запада неслися к берегам Ильменя. Москвитяне изъявляли остервенение неописанное... Не было ... «АРИ.ру, sept 13»
6
Упрямые факты истории. Кто такие "русские"? (Часть седьмая.)
Но, как мы уже говорили выше, в конце ХIII века появился новый тип князей Рюриковичей, так называемые московиты, по иному - москвитяне. А для себя ... «АРИ.ру, sept 13»
7
Москва Смутного времени, или Наследие кровавых мальчиков
Хотя и там смерть была перед глазами, ибо лишь кто спускался на землю, москвитяне тотчас рассекали его, но наши хотели лучше умереть под ... «Страна.Ru, nov 12»
8
Интерактив: псковичи или псковитяне?
... Пскова - это Псковитяне. Странно получается, жители Москвы - москвичи, а не москвитяне, жители Новгорода-новгородцы, а не новгородтяне и т.д. «Псковская Лента Новостей, sept 11»
9
Чехов: за чайкой на юг – в «Губернский»
... прибрать ее пытались то рязанские князья, то московские, пока не победили москвитяне. Вместе с Московией Лопасня пережила татаро-монгольское ... «Московская жилищная газета "Квартирный ряд", avril 11»
10
Дипломаты бредят о России
Французский агент де ла Невиль в 1691 году подчеркивал: «Москвитяне - сущие варвары, недоверчивые, лживые, жестокие, развратные, обжорливые, ... «Экспресс газета, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Москвитяне [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/moskvityane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur