Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мягкосердый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЯГКОСЕРДЫЙ EN RUSSE

мягкосердый  [myagkoserdyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЯГКОСЕРДЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мягкосердый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мягкосердый dans le dictionnaire russe

SOFT SENT adjectif. Même que doux cœur. МЯГКОСЕРДЫЙ прилагательное устар. То же, что мягкосердечный.

Cliquez pour voir la définition originale de «мягкосердый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЯГКОСЕРДЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЯГКОСЕРДЫЙ

мягенький
мягенько
мягкий
мягко
мягковато
мягковатый
мягкосердечие
мягкосердечность
мягкосердечный
мягкосердие
мягкость
мягкотелость
мягкотелые
мягкотелый
мягкошерстный
мягкошерстый
мягонький
мягонько
мягчение
мягчеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЯГКОСЕРДЫЙ

безбородый
белобородый
белогрудый
бородый
вислозадый
впалогрудый
высокогрудый
голозадый
длиннобородый
желтогрудый
каждый
килегрудый
клинобородый
круглобородый
меднобородый
негораздый
низкогрудый
низкозадый
острогрудый
плоскогрудый

Synonymes et antonymes de мягкосердый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЯГКОСЕРДЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мягкосердый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЯГКОСЕРДЫЙ

Découvrez la traduction de мягкосердый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мягкосердый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мягкосердый» en russe.

Traducteur Français - chinois

温柔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mansedumbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gentleness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौम्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دماثة
280 millions de locuteurs

russe

мягкосердый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suavidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নম্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douceur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemah lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Milde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

優しさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상냥함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịu dàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौम्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolcezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łagodność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мягкосердий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blândețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriendelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mildhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mildhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мягкосердый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЯГКОСЕРДЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мягкосердый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мягкосердый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЯГКОСЕРДЫЙ»

Découvrez l'usage de мягкосердый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мягкосердый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наш общій друг: роман - Том 21 - Страница 239
А онъ и не зналъ (кротко замѣтилъ на это мягкосердый господинъ), что онъ мѣтитъ въ какую-нибудь изацію. Насколько ему извѣстно, онъ вовсе не расположенъ къ централизаціи да и вообще къ какой бы то ни было изаціи.
Чарлес Диккенс, ‎М. А. Шишмарева, 1905
2
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
... дурокованнымъ, имѣшь пусшую голову 8о5t, inter). (hold, stoр.), mише, mcb. Soft, вѣ росшавленіи, какb : soft-bearted, мягкосердый; воlt bгавшей и чь. какb : vhich 1 199) Т soit headed, solt рated, слабоумный, дуроковашый , 47042 ...
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1816
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Болёзненный, —нивый, болявый, боллйвый, твр. бблестный, склонный к недугам, слабый, хилый, часто болеющий; болезнивый и бблестный также сострадательный, мягкосердый, милосердый. Болёзненность, болёзнивость ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Библиотека литературы древней Руси: Конец XV-первая ...
Шия долгая и тонка — сей есть легоглавый и мягкосердый; а будет ли к сему и глава мала — сей есть напущий. Толстая шия — знамя ожирно или опоево и неглубокоумного. О чреве и о персе х. Чрево велико — се есть глупость, ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 2000
5
Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi
Мѣшкать — мѣшкать. Мѣшкóтный,-но,-ность — мѣшкотный и т. д. Мявкать — мяукать. Кошка мявкаетъ, мявчетъ. Мягенькій, мягкенькій — мягонькій и мяконькій. Мягкосердыймягкосердый и мягкосердный. Мякушекъ — мякишъ.
V. Dolopchev, 1909
6
А-Ж - Страница 279
Болѣзненный, —нивый, болявый, боллйвый, пер. бóлестный, склонный къ недугамъ, слабый, хилый, часто болѣющіiі; II болѣзнивый и блестный также сострадательный, мягкосердый, милосердый. Болѣзненность, болѣзнивость ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
7
Временщики и фаворитки XVI, XVII и XVIII столетий
Слишком чувствительный и мягкосердый хирург, сам лишающийсячувствв минуту операции, при всей своей жалостливости принесет больномувред вместо пользы... Тоже самое и монарх, чересчур послушныйголосу сердца: есть ...
Биркин, Кондратий, 2014
8
Христианин, поучающийся истинѣ и добродѣтели, из ...
Мошb или расшочишель имѣнія, кошорый, какb можно, скорѣе сшараешся освободишь себя ошb денегb; мягкосердый , кошорый лишь шолько хочешb скоро усшокоишь свое пронупое сердце; самолюбивый, кошорый самb себя ...
Николай Петрович Другов, 1820
9
Гамлетъ, трагедія ... Перевелъ съ англійскаго М. В[ронченко].
сто я стою, мягкосердый голубь Я не имѣю желчи, и обида Мнѣ не горька-илъ хищныхъ пшицъ давно бы Пресшупника я шрупомъ упишалъ. О сласшолюбецъ, извергъ, кровопійца! Нечисшый, злой, безжалосшный предашель!
William Shakespeare, ‎M. V., ‎Mikhail Pavlovich VRONCHENKO, 1828
10
Черная женщина
Не дивитесь, что люди умные, образованные, опытные легко попадают в сети, расставленные женщинами ограниченного ума, непросвещенными и во всем другом неискусными. Добрый, благородный, но слишком мягкосердый ...
Греч Н. И., 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мягкосердый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/myagkoserdyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur