Signification de "douceur" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE DOUCEUR

douceur

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOUCEUR

Douceur est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOUCEUR EN FRANÇAIS

définition de douceur dans le dictionnaire français

La définition de douceur dans le dictionnaire est qualité de ce qui est doux, agréable aux sens. Choses douces, agréables au goût. Friandises, sucreries, pâtisseries.

SYNONYMES DE «DOUCEUR»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «douceur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de douceur

affabilité · affection · agrément · amabilité · aménité · amuse-gueule · bénignité · bercement · bien-être · bienveillance · bonbon · bonheur · bonhomie · bonté · calme · caresse · charité · charme · chatterie · clémence · confiserie · débonnaireté · délicatesse · docilité · fadeur · finesse · flatterie · friandise · galanterie · gâterie · gentillesse · gourmandise · grâce · humanité · humilité · indulgence · joie · jouissance · légèreté · lenteur · mansuétude · ménagement · miel · modération · moelleux · mollesse · onction · paix · pâleur · patience · pitié · placidité · quiétude · satisfaction · sérénité · soin · suavité · sucrerie · tendresse · tiédeur · tolérance · tranquillité · velouté

ANTONYMES DE «DOUCEUR» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «douceur» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de douceur

acariâtreté · acerbité · âcreté · acrimonie · agressivité · aigreur · amertume · âpreté · ardeur · aspérité · atrocité · austérité · barbarie · blessure · brièveté · brusquerie · brutalité · causticité · colère · cruauté · crudité · détresse · dureté · exaspération · férocité · force · frénésie · fureur · furie · implacabilité · inclémence · indifférence · inhumanité · insensibilité · irascibilité · rage · rigidité · rigorisme · rigueur · rudesse · rugosité · sévérité · véhémence · vigueur · violence

TRADUCTION DE DOUCEUR

Découvrez la traduction de douceur dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de douceur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «douceur» en français.

• Traducteur Français - chinois: 柔软度
• Traducteur Français - espagnol: blandura
• Traducteur Français - anglais: softness
• Traducteur Français - hindi: मृदुता
• Traducteur Français - arabe: نعومة
• Traducteur Français - russe: мягкость
• Traducteur Français - portugais: suavidade
• Traducteur Français - bengali: স্নিগ্ধতা
• français: douceur
• Traducteur Français - malaisien: kelembutan
• Traducteur Français - allemand: Weichheit
• Traducteur Français - japonais: 軟性
• Traducteur Français - coréen: 연성
• Traducteur Français - javanais: lembut
• Traducteur Français - vietnamien: sự mềm mại
• Traducteur Français - tamoul: மென்மை
• Traducteur Français - marathi: नरमपणा
• Traducteur Français - turc: yumuşaklık
• Traducteur Français - italien: morbidezza
• Traducteur Français - polonais: miękkość
• Traducteur Français - ukrainien: м´якість
• Traducteur Français - roumain: moliciune
• Traducteur Français - grec: απαλότητα
• Traducteur Français - afrikaans: sagtheid
• Traducteur Français - suédois: mjukhet
• Traducteur Français - norvégien: mykhet

10 CITATIONS AVEC «DOUCEUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot douceur.

1

René Descartes

Les hommes que les passions peuvent le plus émouvoir sont capables de goûter le plus de douceur en cette vie.

2

Gérard Bauër

Ne pas regretter ce qui n'est plus, car si rien ne changeait, tout deviendrait vite monotone, fut-ce la douceur.

3

Laure Conan

La plus grande douceur de la vie, c'est d'admirer ce qu'on aime.

4

Pierre Reverdy

Quand tu rencontres la douceur, sois prudent, n'en abuse pas, prends garde de ne pas démasquer la violence.

5

Marcel Jouhandeau

La douceur envers soi est la source de toute politesse.

6

Hjalmar Bergman

Souvenons-nous tous de traiter avec douceur ceux qui sont dans le malheur, et surtout le bref instant où ils sont heureux.

7

Madame de Maintenon

Pour les femmes, la douceur est le meilleur moyen d'avoir raison.

8

Alphonse Gratry

La douceur c'est la plénitude de la force.

9

Pétrarque

Et le cruel amour que j'accuse a changé en constante douceur l'amertume de vivre.

10

Gotthold Ephraim Lessing

La probité et la justice font la sûreté de la société ; la bonté et la bienfaisance en font l'utilité ; la douceur et la politesse en font l'agrément.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DOUCEUR»

Découvrez l'usage de douceur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec douceur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grossesse en douceur

Vivre sa grossesse en douceur : cette approche dynamique et vivante donne toutes les informations pour réussir.

Marie Borrel, 2002

Soigner les allergies en douceur: Peut-on guérir d'une ...

L'épidémie d'allergie se répand comme une traînée de poudre : une maladie qui passe au 4éme rang mondial dans le classement l'Organisation Mondiale de la Santé.

Danièle Festy, 2004

Abdos en douceur

Les Abdos en douceur sont l'alternative que vous recherchez pour muscler votre ceinture abdominale. Que vous soyez pressé ou plus patient, A.-B. Leygues, ostéopathe, vous propose le mode d'emploi qui va changer votre approche des abdos.

Anne Béatrice Leygues, 2010

La vertu parée de tous ses charmes ou traité sur la douceur

et cette inclination préparait la voie à François de Sales , pour s'insinuer dans ces cœurs endurcis; sa douceur, telle que la grâce prévenante , les disposoit à se reconnoître et à sortir de leur égarement. Combien d'insultes a-t-il reçues , et ...

Guy Toussaint Julien Carron, 1817

Je vous hais tous avec douceur

" F.L. François Léotard est l'auteur chez Grasset de A mots découverts (1987) et de Pour l'honneur (1997).

François Léotard, 2000

Rien ne vaut la douceur du foyer

Tandis qu'elle essaie désespérément de prouver son innocence, le vrai tueur, dans l'ombre, guette ses proies... Un suspense à la mécanique implacable dont Mary Higgins Clark a le secret. Attention, danger !

Mary Higgins Clark, 2005

Rajasthan: des citadelles du désert à la douceur du Mewar

Annie Sorrel communique sa passion d'un Rajasthan fascinant : impressionnantes citadelles dissimulant au sein de leurs murailles un raffinement de dentelles de pierre ocre, temples peuplés d'une multitude de divinités sculptées dans le ...

Annie Sorrel, 2008

Vers la douceur

"Quand on couche pas, même si on est convaincu que ça avance à rien, animal triste et tout, eh bien on est angoissé, assez connement je dois dire mais voilà.

François Bégaudeau, 2009

La douceur du piano de ma mère

Ce recueil de poèmes est un combat.

Patrice Queneau, 2011

Mémoire de la douceur qui vient: Turcs, Arméniens : sortir ...

En 1915, le premier génocide du XX° siècle perpétré par le gouvernement Jeune Turc inaugurait la création de la Turquie moderne sur le meurtre d'un million cinq cent mille Arméniens.

Éric Semerdjian, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOUCEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme douceur est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fragments: décollage en douceur aux Vieilles Charrues - France 3 …

Fragments: décollage en douceur aux Vieilles Charrues. FRANCE 3 BRETAGNE. C'est un des points d'orgues du projet qui émerge de la ... «Francetv info, juil 15»

Marché immobilier : ça redémarre... en douceur | France info

Marché immobilier : ça redémarre... en douceur. Question d'immobilier par Patrick Lelong samedi 18 juillet 2015 ... «France Info, juil 15»

Une reprise en douceur à Mariembourg - L'avenir

Couvin-Mariembourg a repris le chemin des entraînements hier soir au stade du Roi-Soleil. Certains éléments manquaient à l'appel. Quelques ... «l'avenir.net, juil 15»

Les Alsaciens au camping (2/7) La douceur séjourne à Heiligenberg

Tout au long de l'été, « L'Alsace » vous emmène en vacances au camping, dans des établissements de plein air de la région qui accueillent de ... «L'Alsace.fr, juil 15»

Nouveau Volkswagen Caddy Van : l'utilitaire qui évolue en douceur …

Dans l'habitacle aussi, l'évolution en douceur prime. À première vue, la planche de bord ressemble beaucoup à sa devancière. Pourtant, à y ... «L'argus auto, juil 15»

Henri le Sidaner, l'homme qui peignait la douceur de vivre à Gerberoy

C'était important pour lui de s'y sentir bien ». Henri Le Sidaner était attaché à la douceur de vivre et il savourait la compagnie de ses proches. «Le Parisien, juil 15»

Apple Pay : une arrivée en douceur au Royaume-Uni

Ce 14 juillet, le Royaume-Uni devenait le premier pays d'Europe à accueillir Apple Pay. Sous quelles conditions le service de paiement mobile ... «ITespresso.fr, juil 15»

Neuwiller-les-Saverne: la douceur des Cazemajor

La terrasse face à l'abbatiale, les nids de cigogne, les bâtiments médiévaux, la magie du grès rose: il y a l'environnement, le décor, comme un ... «Les pieds dans le plat, juil 15»

«Pour les initiés, la grandeur d'Alger, sa douceur c'est la plage des …

Auteur et journaliste au Monde, Macha Séry évoque dans son livre Albert Camus à 20, Premiers combats, les journées passées par Albert ... «El Watan, juil 15»

TIP et télérèglement, vers une migration en douceur - Publi-News

Cette migration qui sera bouclée au 1er février 2016 devrait se faire en douceur car ces deux instruments de paiement seront en majorité ... «Publi-News, juil 15»