Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надвинуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДВИНУТЬ EN RUSSE

надвинуть  [nadvinutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДВИНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «надвинуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надвинуть dans le dictionnaire russe

MISE À JOUR, -Oui, vous faites; -épaisseur; look parfait, que sur quelqu'un. Poussez, fermez, obscurcissez quelque chose, poussez le capuchon sur vos oreilles. || vue imparfaite pour pousser, -vous, -vous. НАДВИНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид, что на кого-что. Подвинуть, закрывая, заслоняя что-нибудь Надвинуть шапку на уши. || несовершенный вид надвигать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «надвинуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАДВИНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАДВИНУТЬ

надвернуть
надвертывать
надвертываться
надветренный
надвивать
надвиваться
надвигать
надвигаться
надвижной
надвинуться
надвить
надводный
надвое
надворный
надворье
надвязать
надвязка
надвязывание
надвязывать
надвязываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАДВИНУТЬ

опрокинуть
отдвинуть
откинуть
отодвинуть
отринуть
передвинуть
перекинуть
перепрокинуть
повыкинуть
подвинуть
поддвинуть
подкинуть
пододвинуть
покинуть
понадвинуть
пораздвинуть
поразинуть
пораскинуть
посдвинуть
преминуть

Synonymes et antonymes de надвинуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДВИНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надвинуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДВИНУТЬ

Découvrez la traduction de надвинуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de надвинуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надвинуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empujar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Push
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धक्का दें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدفع
280 millions de locuteurs

russe

надвинуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Empurre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলিতে থাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pousser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menolak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

push ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது தள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर ढकलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilerlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spingere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pchnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насунути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apăsați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπρώξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

push
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skyv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надвинуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДВИНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надвинуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надвинуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДВИНУТЬ»

Découvrez l'usage de надвинуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надвинуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Iнадвить]. Надвигѣтъ, надвинуть что куда и па что; надвигать чего, мнк. чсл. двигать одну вещь на другую, сверху ея, либо сбоку; наталкивать, пасбвывать, натаскивать, наволакивать; двигая наваливать, приваливать къ чему-либо.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 569
Несов.: надвигать, насовывать, насаживать, нахлобучивать. Тем иди иным образом надеть головной убор (чаще по отношению к мужским головным уборам). Надвинуть — надеть головной убор поглубже, обычно сдвинув его ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 448
Надвигать, (гаю, гаешь) ; надвинуть, (ну, нешь) гл. д. ЕЙ У ^Ш^ iv ; || прич. стр. надвинутый. Надвигаться, (гаюсь, гаешься); надвинуться, гл. сов. Sî'SÏSr *; II е»гр. И У •f А 7 л' •« . г-|. 1Т»двйгиван1е, с. ср. ft* В*"* Надвиги вать, (ваю, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... тдплестй (що до чого) надвиг, надвигание насува'ння; н. пластов насування пласпв надвигать, надвинуть насува'ти, насбвувати, насу'нути; -ться насува'тися, насо'вуватися, насунутася надви'жка насува'ння; н. грунта насування ...
Roman Kinash, 2005
5
Деревянное яблоко свободы
ОН взял у меня перстень и попробовал надвинуть его на указательный палец правой руки. — Нет, нет, — остановил я его. — Попробуйте надеть его на безымянный. — Пожалуй, — равнодушно сказал он, но мне показалось, что ...
Владимир Войнович, 2015
6
Руководство слесаря по замкам ("Locksmithing" by Bill ...
Надвинуть установочную пластину на винтовые стойки. Затянуть фиксирующие винты. Установить внутреннюю розочку на установочную пластину. Зафиксировать рычаг в нужном положении и затянуть гильзу гаечным ключом ...
Филипс Б., 2012
7
Женское здоровье. Большая медицинская энциклопедия
Сесть,прогнувшись, слегка наклониться вперед,голову откинутьназад, подбородок поднять, надвинуть нижнюю губу наверхнюю иизо всехсил подтянутьее вверх, медленно считать до15и постепенно расслабиться. Вернуться в ...
Коллектив авторов, 2015
8
Музыкальная журналистика и музыкальная критика: учебное ...
Именно так, например, строит Стасов заключительное предложение упоминавшейся статьи «Музыкальное безобразие», кульминация которого — метафора (надвинуть гасильный колпак) и ее контраст с возвышающими ...
Татьяна Курышева, 2013
9
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
НАДВИНУТЬ, ну; сов., что на когочто. Подвинуть, закрывая, заслоняя чтон. Н. шапку на лоб. || несов. надвигать, аю. НАДВИНУТЬСЯ, нусь; сов.1. Двигаясь, закрыть, заслонить собой чтон. Шапка надвинулась на глаза. Надвинулась ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
10
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-вок надбавленный; кр. ф. -ен, -ена надбавлять, -яю, -яет надбавочный надберёжный надбр бвный надбр бвья, -вий, ед. -вье, -я надбрюшный надвёдомственный надвигать, -āю, -ает, несов. (к надвинуть) надвигаться, -äюсь, -ается, ...
М. Климова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДВИНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надвинуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Со скоростью метр в полчаса
Нам осталось собрать и надвинуть еще два пролета на 42 и 32 метра, – рассказал Сергей Рудер, мастер «Мостоотряда-96» Алтайского филиала ... «Алтайская правда, sept 15»
2
Эхо Чернобыля: война на Украине угрожает новой аварией
В итоге с нашей помощью иностранцы придумали, как смонтировать вдали от «Укрытия» из металлоконструкций арку и надвинуть ее на «Укрытие», ... «Ридус, sept 14»
3
Новый саркофаг-арку построят над Чернобыльской АЭС к 2015 …
... которую собирают к западу от известного всем саркофага ("Укрытия") и должны надвинуть на этот объект в 2015 году", - рассказал ученый, много лет ... «СБ-Беларусь сегодня, avril 14»
4
Новый конфайнмент планируется надвинуть над саркофагом …
Новый безопасный конфайнмент планируется надвинуть над саркофагом ЧАЭС в 2015 году. Об этом сообщил сегодня во время онлайн-конференции ... «Белорусское телеграфное агентство, avril 14»
5
Кейт Аткинсон: Жизнь после жизни
... устраивала фотоохоту на самого фюрера, пока тот не успел отвернуться или, подобно неопытному шпиону, комично надвинуть шляпу на лоб. «Snob.ru, déc 13»
6
Триумфальная арка
Всего же надо будет надвинуть методом радиальной надвижки 84 блока общим весом четыре тысячи тонн. Блоки, которые мы сейчас видим, в конце ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, déc 13»
7
В Новосибирске началась надвижка арки третьего моста через …
Всего надо будет надвинуть четыре тысячи тонн металлоконструкций, – отметил генеральный директор мостоотряда №38 Сергей Соколов. – Блоки, ... «СибКрай.ru, déc 13»
8
На Чернобыльской АЭС начала работу новая вентиляционная …
Чернобыльская АЭС ввела в эксплуатацию новую вентиляционную трубу, которая даст возможность в будущем надвинуть конфайнмент на 4 блок, ... «Neftegaz.RU, oct 13»
9
Мазурок перед смертью ездил к маме
Блейзером же хорошо прикрывать глаза, можно надвинуть глубоко на лицо. В совокупности украденные вещи наталкивают на подозрения: Мазурок ... «СЕГОДНЯ, oct 13»
10
На ЧАЭС снова взялись за саркофаг
Сам же новый саркофаг обещают закончить к середине 2015-го, а к концу года — надвинуть его на нынешний, который находится по сути в аварийном ... «СЕГОДНЯ, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надвинуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nadvinut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur