Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насунути" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСУНУТИ EN UKRAINIEN

насунути  [nasunuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСУНУТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «насунути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насунути dans le dictionnaire ukrainien

voir voir насунути див.

Cliquez pour voir la définition originale de «насунути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАСУНУТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАСУНУТИ

насувати
насуватися
насувний
насудитися
насукати
насукувати
насумрений
насумрено
насумритися
насунений
насунутий
насунутися
насупереки
насупити
насупитися
насупленість
насуплений
насуплено
насуплювати
насуплюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАСУНУТИ

агакнути
ахнути
багнути
бамкнути
бахнути
бацнути
бацьнути
бебевхнути
бебехнути
бевкнути
бекнути
белькнути
бемкнути
беркицнути
беркицьнути
бехнути
бздикнути
сунути
трунути
усунути

Synonymes et antonymes de насунути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСУНУТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de насунути à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСУНУТИ

Découvrez la traduction de насунути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de насунути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насунути» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

拉过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

detenido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pulled over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर खींच लिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب أكثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надвинуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puxado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tiré sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditarik ke atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überzogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

路肩に停車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditarik liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது இழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kenara çekti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirato su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naciągnięta
50 millions de locuteurs

ukrainien

насунути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tras pe dreapta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τράβηξε πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgetrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dras över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trukket over
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насунути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСУНУТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насунути» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насунути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСУНУТИ»

Découvrez l'usage de насунути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насунути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наближання) approaching насувати//насунути 1. (згори) move up(on); slide over; thrust (over) 2. (присувати) draw near 3. (натягувати, наштовхувати) pull (on), push (on) насуватися//насунутися 1. (під тиском чи самочинно) move ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525
Насувати, ваю, еш, сов. в. насунути, суну, неш, гл. 1) Надвигать, надвинуть. П шапку на очi насунув. Котл. Ен. V. 39. 2) Надвигаться, надвинуться. Нiч насунула темна. Г. Барв. 462. 3) Появляться, появиться во множествѣ. Весь город ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ж-Н - Сторінка 525
вйю, єп, сов. в. насунути, суну, неш, 1л. 1) Надвигать, надвинуть. І шапку на очі насунув. Котл. Ен. V. 89. 2) Надвигаться, надвинуться. Ніч насунула темна. Г. Барв. 462. 3) ІІоявляться, появиться во множествЬ. Весь пород ...
Борис Хринченко, 1958
4
А - Н: - Сторінка 861
ПІДСТУПАТИ поет., ПІДБИРАТИСЯ поет.. ПІДКРАДАТИСЯ поет, (повільно, непомітно); НАСУВАТИСЯ, НАСУВАТИ, СУНУТИ (на кого що і без додатка — про щось небажане або бурхливе, інтенсивне за своїм виявом, грізне і т. ін.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 564
ёесМеЛу. настурцгя (-11) / Ног. паз(иг(шт. насту рчуватися (-чуюся, -уешся) / т (кому): 1о аппоу ог Ьоге (опе). Настя (-т1) / РN ^згуа, Апав(ав1а. настягатн (-аю, -аеш) /' г« ю 8»'Ь" (екав щ| тапу. пасу ват и (-аю, -аеш) / м: (насунути Р) (о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 насувалися мин. — — 1 0,0003 '1 1 ! 0,002 НАСУНУТИ д!есл. 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 насунути 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 насунуло мин. 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 НАСУНУТИЙ — — 2 0,0005 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1327
... грюкати (дверима); 3. з шумом зачинятися; 4. енергійно (з силою) шпурляти (кидати); 5. насунути (капелюх); — along розм. іти швидко, тьопати; — together зробити нашвидкуруч, швидко спорудити. Slap [slх р] ady 1. розм. раптом, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Якби:
І поглядає винуватими очима. Вона завжди відчувала відповідальність за іншого. А мені смішно. Я нічого у неї не питаю, але і так видно — вона світиться, хоча при мені намагається насунути наобличчя «маску скорботи». Таке вже ...
Ірен Роздобудько, 2014
9
Жовтий князь. Роман
ВГн сказав: — Насунути громадою, тгльки серед ночИ, i можна взяти млин. — Серед ночИ? — питае прибулий. — Рано вдосвИта теж можна. — Не знаю, чи можна, — вагаеться Мирон Дани¬лович. Дядьки вгдходили, кожен на св!й ...
Барка В., 2013
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Тіточко! Чого се ви? — спитала Христя. Та тільки махнула рукою і припала до подушки. Настав вечір, а за ним не забарилася і ніч насунути. Мар'я не прибиралась, як учора, не милася, не вив'язувалась. Сумна сиділа вона у кухні, ...
Мирний П., 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСУНУТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насунути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Нова «арка» над четвертим блоком ЧАЕС буде готова вчасно
"До середини 2015 року ми маємо змонтувати нову арку, а до кінця 2015 - насунути її у проектне положення та провести герметизацію", - заявив Холоша ... «Голос Америки, mars 12»
2
Сергій Курикін: ані Чорнобиль, ані Фукусіма нічому світ не навчили
Я хочу зазначити, що для того, щоб цю циклопічну конструкцію, про яку Ви згадували, насунути на реактор, на старий саркофаг, треба побудувати ... «Радіо Свобода, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насунути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nasunuty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur